ATTEMPTS TO DESTROY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang cố gắng để tiêu diệt
• cố gắng phá hủy
• các nỗ lực phá hủy
• tìm cách phá hủy
• cố gắng hủy hoại

Ví dụ về việc sử dụng Attempts to destroy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A thousand years I have survived your attempts to destroy me, brother.
Anh vẫn sống sót suốt 1 ngàn năm… dù em luôn nỗ lực hủy hoại anh.

Whoever attempts to destroy those illusions is always their victim.
Bất cứ ai tìm cách phá hủy những ảo tưởng ấy luôn luôn là nạn nhân của họ.

God knows that divorce deeply wounds and attempts to destroy his precious Beloved.
Chúa biết rằng ly hôn gây ra tổn thương sâu sắc và cố gắng hủy hoại người mình yêu thương.

Whoever attempts to destroy their illusions is always their victimâ€.
Bất cứ ai tìm cách phá hủy những ảo tưởng ấy luôn luôn là nạn nhân của họ.

Ornamental ironwork and stonework was destroyed but attempts to destroy it completely were thankfully unsuccessful.
Đồ sắt trang trí và đồ đá đã bị phá hủy nhưng những nỗ lực để phá hủy nó hoàn toàn không thành công.

Whoever attempts to destroy their illusions is always their victim.".
Bất cứ ai tìm cách phá hủy những ảo tưởng ấy luôn luôn là nạn nhân của họ.

And then, preservation, through which God's Word has survived to the present day, despite many attempts to destroy it.
Và rồi là sự bảo tồn, nhờ đó Lời Chúa còn tồn tại cho đến ngày nay, mặc dù đã có nhiều nỗ lực để tiêu diệt nó.

Raul Castro said“attempts to destroy the revolution” would fail.
Chủ tịch Raul Castro nói:“ Những nỗ lực để phá hoại cuộc cách mạng” sẽ thất bại.

Season 3 opens with the Maximals being sent into a time storm after Megatron attempts to destroy one of their ancestors.
Season 3 mở ra với Maximals được gửi vào một cơn bão thời gian sau khi Megatron cố gắng để tiêu diệt một trong những tổ tiên của họ.

VS Annihilator- Each team attempts to destroy its opponent's VS while defending its own.
VS Annihilator- Mỗi đội cố gắng tiêu diệt VS của đối thủ trong khi tự bảo vệ mình.

Atlas destroys the Golden Gate Bridge, trapping the U.S. 3rd fleet in the Bay Area, and attempts to destroy the fleet in a single strike.
Atlas phá hủy cây cầu Golden Gate, bẫy hạm đội Mỹ ở 3 khu vực vùng vịnh, và cố gắng để tiêu diệt hạm đội trong một cuộc tấn công đơn lẻ.

Chemotherapy attempts to destroy tumor cells using chemicals(drugs) that are designed to destroy specific types of cancer cells.
Hóa trị cố gắng để tiêu diệt tế bào ung thư bằng cách sử dụng hóa chất( thuốc) được thiết kế để tiêu diệt các loại cụ thể của các tế bào ung thư.

Ornamental ironwork and stonework at the structure's piece was destroyed but attempts to destroy it completely were thankfully unsuccessful.
Đồ sắt trang trí và đồ đá đã bị phá hủy nhưng những nỗ lực để phá hủy nó hoàn toàn không thành công.

Attempts to destroy buildings and equipment before Allied troops could occupy Dresden failed due to the resistance of civil airport employees.
Các nỗ lực phá hủy công trình và trang thiết bị trước khi quân Đồng minh chiếm Dresden đã thất bại do những nhân viên dân sự ở đây đã chống cự.

Pakistan and China have common security attempts to prevent such attempts to destroy the work of the two countries.”.
Pakistan và Trung Quốc có những nỗ lực an ninh chung để ngăn chặn những nỗ lực phá hủy công việc mà hai nước đang hợp tác".

It may be dangerous with how vague an idea it is, but if there are a lot of people like him, perhaps they could actually save people in their attempts to destroy.”.
Có thể nó khá là nguy hiểm với một ý tưởng mập mờ như thế, nhưng nếu có nhiều người như anh ấy, có lẽ họ thật sự có thể cứu người trong nỗ lực để phá hủy của họ.".

Strategic bombing is a military strategem used in a total war style campaign that attempts to destroy the economic ability of a nation-state to wage war.
Ném bom chiến lược là một chiến lược quân sự được sử dụng dưới dạng chiến dịch trong chiến tranh toàn diện/ chiến tranh tổng lực nhằm phá hủy khả năng kinh tế phục vụ chiến tranh của đối phương.

All attempts to destroy this newly birthing mycelial system of consciousness must fail, because what is collapsing is losing its power to uproot what exists well beyond its own narrow root base.
Tất cả các nỗ lực để phá hủy hệ thống ý thức hệ sinh học mới được sinh ra này phải thất bại, bởi vì những gì đang sụp đổ đang mất đi sức mạnh của nó để nhổ bật những gì tồn tại vượt ra ngoài căn cứ gốc hẹp của chính nó.

This sparked student protests starting on November 20, 1907 and carrying on into 1910, with frequent, often violent protesting and attempts to destroy the statue.
Điều này gây ra các cuộc biểu tình sinh viên bắt đầu vào ngày 20 tháng 11 năm 1907 và thực hiện vào năm 1910, thường xuyên, thường xuyên phản đối bạo lực và cố gắng phá hủy bức tượng.

Therefore, whoever attempts to destroy that unity of the socialist state, whoever seeks the separation of any of its parts or nationalities- that man is an enemy, a sworn enemy of the state and of the peoples of the USSR.
Vì vậy, bất cứ ai cố gắng hủy hoại sự thống nhất của nhà nước xã hội chủ nghĩa, bất cứ ai tìm cách tách rời bất kỳ phần nào của nó- thì hắn là kẻ thù, một kẻ thù công khai của nhà nước và của các dân tộc thuộc Liên bang Xô viết.

The Communists launched a massive attack upon the Body of Christ by persecution of the Church and attempts to destroy Christianity in Russia, Eastern Europe and later China.
Chủ nghĩa Cộng sản phát động một cuộc tấn công quy mô lớn lên Thân Thể Chúa Giê- su Ki- tô bằng cách bách hại Giáo Hội và nỗ lực hủy diệt Ki- tô Giáo ở Nga, Đông Âu và sau đó là Trung Quốc.

The creature, known as Horde, attempts to destroy everyone who tries to leave, but is fended off by Kate Waynseboro, and as the Warbound attacks the Leader, Hiroim tells Korg to kill him in order to destroy the dome.
Sinh vật, được gọi là Horde, cố gắng tiêu diệt tất cả những người cố gắng rời khỏi, nhưng bị tấn công bởi Agent Waynesboro, và khi Warbound tấn công Leader, Hiroim bảo Korg giết anh ta để phá hủy mái vòm.

Because of its importance and its claim to be the very Word of God, the Bible has suffered more vicious attacks and attempts to destroy it than any other book in history.
Vì tầm quan của những lời tuyên bố Kinh Thánh thật là lời Đức Chúa Trời, Kinh Thánh đã phải chịu đựng nhiều sự tấn công hằn học và mưu toan hủy phá nó hơn nhiều loại sách khác trong lịch sử.

The scale of the Underground State was also inadvertently aided by the actions of the occupiers, whose attempts to destroy the Polish state, nation, and its culture, including most importantly genocidal policies that targeted Polish citizens, fuelled popular support for the Polish resistance movement and its development.
Quy mô của Chính phủ địa hạ được quân chiếm đóng vô tình mở rộng bằng các nỗ lực phá hủy quốc gia, dân tộc và văn hóa Ba Lan, bao gồm chính sách diệt chủng nhắm vào dân Ba Lan, nhưng làm phong trào kháng chiến phổ biển.

Makoto Mizuhara is working on his latest experiment in the school science lab, but when he takes a break his lifelong rival Katsuhiko Jinnai shows up and attempts to destroy the device and discredit Makoto.
Makoto Mizuhara đang thực hiện thí nghiệm mới nhất của mình trong phòng thí nghiệm khoa học của trường, nhưng khi anh ta nghỉ giải lao, đối thủ trọn đời của anh ta, Katsuhiko Jinnai xuất hiện và cố gắng phá hủy thiết bị và làm mất uy tín của Makoto.

The senator noted that the US Defense Department's new report on national missile defense, which US President Donald Trump is expected to make public during his visit to the Pentagon on Thursday, may name one of the reasons for US attempts to destroy the INF Treaty.
Thượng nghị sĩ Nga cũng lưu ý rằng, báo cáo mới của Bộ Quốc phòng Mỹ về phòng thủ tên lửa quốc gia mà Tổng thống Mỹ Donald Trump dự kiến sẽ công khai trong chuyến thăm Lầu Năm Góc vào ngày 17- 1, chính là một trong những lý do khiến Mỹ cố gắng phá hủy Hiệp ước INF.

Just as it is lawful to resist the pope that attacks the body, it is also lawful to resist the one who attacks souls or who disturbs civil order, or, above all, who attempts to destroy the Church.
Chỉ vì sự hợp pháp để chống lại Đức Giáo Hoàng người đang tấn công nhiệm thể, do đó cũng hợp pháp chống lại ngài kẻ đang tấn công các linh hồn hoặc phá hủy trật tự dân sự hoặc trên tất cả, đang cố gắng để tiêu diệt Giáo Hội.

Just as it is licit to resist the Pontiff who aggresses the body, it is also licit to resist the one who aggresses the soul or who disturbs civil order, or, above all, who attempts to destroy the Church.
Chỉ vì sự hợp pháp để chống lại Đức Giáo Hoàng người đang tấn công nhiệm thể, do đó cũng hợp pháp chống lại ngài kẻ đang tấn công các linh hồn hoặc phá hủy trật tự dân sự hoặc trên tất cả, đang cố gắng để tiêu diệt Giáo Hội.