BATON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• baton
• dùi cui
• cây gậy
• gậy
• chỉ huy

Ví dụ về việc sử dụng Baton trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Red Baton".
Gậy đỏ".

Jean-Baptiste Jourdan with marshal's baton.
Jean- Baptiste Jourdan với gậy thống chế.

Listen to music, twirl a baton, talk about something else.
Nghe nhạc, xoay cây baton, nói chuyện với ai đó.

I am so grateful to Simon Rattle for all the pieces I have learned under his baton.
Tôi rất biết ơn Simon Rattle về tất cả những tác phẩm tôi được học dưới gậy chỉ huy của ông.

But then I saw that his baton is tenderness.
Nhưng rồi tôi thấy rằng cây đũa của ông ta chính là sự dịu dàng.

You must be able to move elements within the scene like a composer moves his baton.
Bạn phải có khả năng di chuyển các yếu tố trong cảnh như một chỉ huy dàn nhạc di chuyển cây gậy của mình.

The first took the baton in Espinho and Povoa de Varzim.
Người đầu tiên cầm cây dùi cui ở Espinho và Povoa de Varzim.

Did someone drop the baton again?
Ai lại rơi gậy lần nữa à?

The first air force baton awarded was to Hermann Göring after his promotion to field marshal.
Chiếc baton không quân đầu tiên được trao cho Hermann Gotring sau khi được thăng cấp thống chế.

Was also the year for the founder to hand over the baton to his eldest son, Mr. Bruce Lee.
Năm 2010 cũng là năm cho người sáng lập trao lại cây gậy cho con trai cả của mình, ông Bruce Lee.

While still holding her wand out horizontally, Birdway spun it around once like a baton.
Trong khi vẫn cầm chiếc đũa thần dọc theo đường chân trời, Birdway xoay nó như một chiếc dùi cui.

The only Reichsmarschall baton was presented to Hermann Göring in 1940.
Chiếc baton Reichsmarschall duy nhất được tặng cho Hermann Gotring vào năm 1940.

I saw practitioners from all over China being tortured by sticks, hanging up, and electric baton shocks;
Tôi nhìn thấy những người tập từ khắp Trung Quốc bị tra tấn bởi gậy, bị treo lên, bị sốc điện bằng dùi cui;

The doctor died in 1981 and his baton was picked up by Spiridonov, Kondrashov, Rachkov.
Bác sĩ qua đời vào năm 1981 và cây dùi cui của ông đã được chọn bởi Spiridonov, Kondrashov, Rachkov.

A powerful and emotional musical challenge with delegates coming under the conductor's baton as a symphony orchestra.
Một thử thách âm nhạc quyền lực và đầy cảm xúc với các đại diện đến dưới gậy chỉ huy của nhạc trưởng như một dàn nhạc giao hưởng.

And what is the marshal's baton without the innate power of the captain in the man who wields it?
Cây gậy của các thống chế sẽ ra sao đây nếu không có sức mạnh bên trong của viên đại úy cầm nó trên tay?

Though Tembo had been acting in Banda's place in his absence, Banda handed the MCP political baton to Gwanda Chakuamba.
Mặc dù Tembo đã giữ tạm chức vụ ở nơi của Banda trong sự vắng mặt của mình, Banda đã đưa cây gậy chính trị MCP cho Gwanda Chakuamba.

Some applied baton blows, the other stabbing spear, and soon there will be primitive tanks- soldiers saddling dinosaurs.
Một số ứng dụng thổi dùi cui, giáo đâm khác, và sẽ sớm có được xe tăng nguyên thủy- lính saddling khủng long.

In 1830 Louis Philippe gave him back the marshal's baton and restored him to the Chamber of Peers.
Năm 1830, Louis Philippe đã trả lại ông chiếc gậy thống chế và phục hồi danh hiệu thượng nghị sĩ.

In June, the baton pick flowering phlox Drummond, flowers which are stellate or rounded shape, color or streaked with contrasting eye.
Trong tháng sáu, dùi cui chọn hoa Phlox Drummond, hoa là hình sao hoặc hình tròn, màu hoặc sọc tương phản với mắt.

As a true leader, he will start the first Mel baton, which will give Jay, the yield of its Ivy, and she has Carlos.
Là một nhà lãnh đạo thực sự, anh sẽ bắt đầu dùi cui Mel đầu tiên, mà sẽ cung cấp cho Jay, sản lượng của Ivy của mình, và cô đã có- Carlos.

Baton is not only a manufacturer, but also provides customers with technical services through our rich experience.
Yonfan không chỉ là một nhà sản xuất, nhưng cũng cung cấp cho khách hàng với dịch vụ kỹ thuật thông qua của chúng tôi kinh nghiệm phong phú.

I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down-that I had dropped the baton as it was being passed to me.
Tôi đã cảm thấy là tôi đã để thế hệ trước của các doanh nhân xuống dốc, là tôi đã đánh rơi cây gậy khi nó đã được chuyển cho tôi.

Modern technique of possessing a baton, in addition to a variety of strokes, includes a variety of painful and suffocating techniques.
Kỹ thuật hiện đại sở hữu dùi cui, ngoài nhiều nét khác nhau, bao gồm nhiều kỹ thuật đau đớn và nghẹt thở.

When I came back to my car and I looked at that picture, I knew it would speak volumes about what was going on in that moment right there and over the past few days in Baton Rouge.".
Khi tôi quay lại xe và tôi nhìn vào bức tranh đó, tôi biết nó sẽ nói về những gì đang diễn ra trong khoảnh khắc ấy ngay tại đó vài ngày qua ở Baton Rouge.".

So in the relay race, since passing the baton is so important, then we need somebody clearly accountable for passing the baton.
Và trong cuộc đua tiếp sức, do việc chuyền gậy là vô cùng quan trọng, nên chúng ta cần có một ai đó có trách nhiệm truyền gậy.

Located on the Mississippi River, some 90 miles southwest of Jackson, the capital of Mississippi, and 85 miles north of Baton Rouge, Louisiana, it is the eighteenth-largest city in the state.
Tọa lạc bên sông Mississippi, khoảng 90 dặm về phía tây nam của Jackson, thủ phủ của Mississippi, và 85 dặm về phía bắc của Baton Rouge, Louisiana, là thành phố lớn thứ mười tám trong tiểu bang.

However, since 2011, the billionaire has passed the baton for the role of CEO at Bridgewater- and he's also been focused on passing on his knowledge as well.
Tuy nhiên, kể từ năm 2011, tỷ phú này đã thông qua dùi cui cho vai trò Giám đốc điều hành tại Bridgewater- và ông cũng tập trung vào việc truyền đạt kiến thức của mình.

Wielding“the baton of human rights,” it pointed fingers and cast blame on the human rights situation in many countries while paying no attention to its own terrible human rights problems.
Báo cáo nhấn mạnh:" Bằng việc sử dụng' cây gậy nhân quyền,'( Mỹ) đã công kích và chỉ trích về tình hình nhân quyền ở nhiều nước trong khi không chú ý tới những vấn đề nhân quyền khủng khiếp của chính mình.".

There is an 18-mile(29 km) stretch of elevated highway between Lafayette and Baton Rouge known as the Atchafalaya Swamp Freeway, as it goes over the Atchafalaya River, across the Atchafalaya Basin Bridge, and the adjacent swamps.
Một đoạn đường 18 dặm( 29 km) chạy trên cao giữa Lafayette và Baton Rouge được gọi tên là Atchafalaya Swamp Freeway khi nó vượt qua Sông Atchafalaya bằng cầu Atchafalaya Basin và những đầm lầy gần đó.