BATTERY GRIP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• báng cầm pin
• battery grip
• grip pin
• kẹp pin

Ví dụ về việc sử dụng Battery grip trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

EOS 6D Mark II will have a new battery grip.
D Mark II cũng sẽ có grip pin mới.

Optional battery grip(VPB-XT2 and VPB-XT3, not cross compatible).
Grip pin kèm theo( VPB- XT2 và VPB- XT3, không tương thích chéo).

Both cameras can be charged via USB but only the A7 III has an official battery grip.
Cả hai máy ảnh có thể được sạc qua USB nhưng chỉ A7 III có kẹp pin chính thức.

The battery grip is equipped with a shutter button as well as several other buttons.
Báng cầm pin được trang bị một nút chụp cũng như vài nút khác.

Fps continuous shooting with AE/ AF(9 with battery grip and EN-EL18b battery)..
Tốc độ chụp liên tục: 7 khung hình/ giây liên tiếp với AE/ AF( 9 với pin và pin EN- EL18b).

If a battery grip is installed, you can adopt a comfortable and stable posture.
Nếu có lắp báng cầm pin, bạn có thể sử dụng một tư thế thoải mái và ổn định.

When we were starting out, we purchased battery grips, gave them a try and then quickly returned them!
Khi chúng tôi bắt đầu, chúng tôi đã mua pin grips, cho họ một thử và sau đó nhanh chóng trả lại cho họ!

The canon battery grip bg-e6 is an optional battery grip designed specifically for the canon eos 5d mark ii.
Canon Battery Grip BG- E6 là một nắm pin tùy chọn được thiết kế đặc biệt cho Canon EOS 5D Mark II.

We would recommend trying out your camera without a battery grip first to see if you think you really need one.
Chúng tôi khuyên bạn nên thử dùng máy ảnh của bạn mà không cần cầm pin trước để xem bạn có thực sự cần thiết bị này hay không.

The MB-D12 battery grip is also available to give users both extra grip and extra power when it is needed most.
Pin MB- D12 va li cũng có sẵn để cung cấp cho người dùng cả hai tay nắm thêm và thêm sức mạnh khi nó là cần thiết nhất.

As with recent A7 models, the camera arrives with a Z-series battery, although it's also launched along with a new VG-C4EM battery grip that will be compatible with the camera.
Giống như các mẫu A7 gần đây, máy ảnh này đi kèm với pin Z- series, mặc dù nó cũng được ra mắt cùng với kẹp pin VG- C4EM mới sẽ tương thích với máy ảnh.

However, by fitting a battery grip, you can store two batteries..
Tuy nhiên, bằng cách lắp báng cầm pin, bạn có thể lắp hai viên pin..

The battery grip allows you to hold the camera properly in the vertical position as you can grip it firmly with your hand.
Báng cầm pin cho phép bạn cầm máy ảnh một cách thích hợp ở vị trí thẳng đứng khi bạn có thể cầm chắc trong tay.

In this article, we introduce the battery grip and its allure in an easy-to-understand manner.
Trong bài này, chúng tôi giới thiệu báng cầm pin và sức quyến rũ của nó theo một cách dễ hiểu.

A battery grip is a grip shaped accessory that stores multiple batteries, increasing the number of batteries that can be used in a camera.
Báng cầm pin là một phụ kiện hình báng cầm, nó chứa được nhiều viên pin, tăng số pin có thể được sử dụng trong máy ảnh.

The AF area selection button is one of the most user-friendly features on the EOS 5D Mark IV body, and we decided to incorporate this into the battery grip to enhance the operability further.
Nút chọn vùng AF là một trong những tính năng thân thiện với người dùng trên thân máy EOS 5D Mark IV, và chúng tôi quyết định kết hợp nó vào báng cầm pin để cải thiện thêm khả năng dễ vận hành.

Once fitted with a battery grip, your camera will look just like a high-end model.
Một khi đã lắp báng cầm pin, máy ảnh của bạn sẽ trông như một mẫu máy cao cấp.

A battery grip lets you power your camera from multiple batteries, seriously extending the time you can shoot before changing the battery..
Một Grip pin cho phép bạn cung cấp năng lượng máy ảnh của bạn từ nhiều pin⁣ , kéo dài nghiêm trọng đến thời gian bạn có thể chụp trước khi thay đổi pin..

The same controls as those on the EOS 5D Mark IV can be found at the rear of the Battery Grip BG-E20, which help to enhance users' experience when operating the camera in both the vertical and horizontal orientations.
Có thể tìm thấy cùng các nút điều chỉnh như trên EOS 5D Mark IV ở mặt sau của Báng Cầm Pin BG- E20, giúp cải thiện trải nghiệm của người dùng khi vận hành máy ảnh cả theo hướng dọc lẫn hướng ngang.

When a battery grip is attached to the bottom of the camera, it helps to lengthen the grip of the camera body, thereby providing a firm hold of the camera by all of the five fingers.
Khi báng cầm pin được gắn vào đáy máy ảnh, nó giúp kéo dài báng cầm của thân máy ảnh, nhờ đó đảm bảo khả năng cầm chắc máy ảnh bằng cả năm ngón.

Thus, Canon makes Battery Grips for all of their non-1-Series bodies.
Do đó, Canon làm cho các Kẹp pin cho tất cả các cơ quan phi- 1- Series của họ.

With the optional MB-D12 battery grip, fitted with either the EN-EL18 battery pack of the D4 or AA batteries, continuous shooting at 6 frames per second in DX mode is supported.
Với grip pin MB- D12 tùy chọn, được trang bị bộ pin EN- EL18 giống D4 hoặc pin AA, hỗ trợ chụp liên tục 6 khung hình mỗi giây ở chế độ DX.

One of the drawbacks of using a battery grip is that it would increase the total weight of the camera by 20 to 30%.
Một trong những bất lợi của việc dùng báng cầm pin là nó sẽ làm tăng tổng trọng lượng của máy ảnh 20 đến 30%.

The Canon BG-E7 Battery Grip is the proper battery grip for the Canon EOS 7D.
Canon BG- E9 Battery Grip là grip pin thích hợp cho Canon EOS 60D.

The optional dedicated Battery Grip BG-E11(not included) features buttons and a multi-controller.
Các tùy chọn chuyên dụng Battery Grip BG- E11( không bao gồm) các tính năng nút bấm và điều khiển đa.

A camera fitted with a battery grip allows you to shoot in a natural posture, thereby preventing this from happening.
Một chiếc máy ảnh có lắp báng cầm pin sẽ cho phép bạn chụp ở một tư thế tự nhiên, nhờ đó tránh xảy ra tình trạng này.

By adopting a design without a battery grip, we were therefore able to place the SD card slot inside the battery compartment.
Do đó, bằng cách áp dụng một thiết kế không có đế pin, chúng tôi có thể đặt khe cắm thẻ SD vào bên trong khoang pin..

In this case, attaching a battery grip helps to move the centre of gravity back toward the camera for greater stability during the shoot.
Trong trường hợp này, việc gắn báng cầm pin sẽ giúp di chuyển tâm trọng trường trở về phía máy ảnh để đảm bảo sự ổn định cao hơn trong khi chụp.

You might also add a flash or a battery grip to your camera in the future, or potentially shoot with something heavier, so you have to keep all of that in mind.
Bạn cũng có thể thêm đèn flash hoặc kẹp pin vào máy ảnh của mình trong tương lai hoặc có khả năng chụp với thứ gì đó nặng hơn.

The square shape of the D5 allows it to incorporate a battery grip for extended battery life, and we expect the D6 to blow its mirrorless rivals out of the water for longevity by doing the same thing.
Hình dạng vuông của D5 cho phép nó kết hợp với kẹp pin để kéo dài thời lượng pin và chúng tôi hy vọng D6 sẽ thổi bay các đối thủ không gương lật của mình ra khỏi nước để làm điều tương tự.