BE ABLE TO LEAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể dẫn dắt
• có khả năng lãnh đạo
• có thể đưa
• có khả năng dẫn dắt

Ví dụ về việc sử dụng Be able to lead trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Will you be able to lead your team to victory? Kickoff Mayhem.
Bạn có thể dẫn đội bóng của mình đến chiến thắng? Kickoff Mayhem.

Work as a member of Shipping and Maritime Management project groups and be able to lead these when needed.
Làm việc như một thành viên của các chức năng an toàn sức khỏe và trong nhóm dự án và có thể dẫn những khi cần thiết;

They should be able to lead the party to another landslide victory.”.
Họ có thể dẫn dắt đảng đi tới một chiến thắng thuyết phục nữa”.

Only by using special means to'clean up' America will we be able to lead the Chinese people there.
Chỉ bằng cách dùng những phương tiện đặc biệt để‘ quét sạch' đất Mỹ thì chúng ta mới có thể đưa nhiều người Trung Quốc tới đó sinh sống.

You will be able to lead changes in practice, improving the quality of care.-.
Bạn sẽ có thể dẫn dắt những thay đổi trong thực tế, nâng cao chất lượng chăm sóc.-.

Before you can lead someone else, a group, or an organization, you must be able to lead yourself.
Trước khi bạn có thể lãnh đạo người khác, một nhóm hay một công ty, bạn phải có khả năng lãnh đạo chính mình.

You will be able to lead changes in practice, improving the quality of delivery of care.
Bạn sẽ có thể dẫn dắt những thay đổi trong thực tế, nâng cao chất lượng chăm sóc.

Before you can lead someone else, a group of people, or a company, you must be able to lead yourself.
Trước khi bạn có thể lãnh đạo người khác, một nhóm hay một công ty, bạn phải có khả năng lãnh đạo chính mình.

But even the right of inheritance"will not be able to lead to any amassing of considerable wealth, as the building up of property….
Ngay quyền thừa kế cũng lại" không thể đưa đến một tình trạng tích luỹ những tài sản lớn, bởi vì ở đây việc hình thành sở hữu….

Be able to lead a team of testers, developer, analysts and engineers professionally and effectively with these world-renowned frameworks and achieve full certification.
Có thể dẫn đầu một nhóm thử nghiệm, phát triển, các nhà phân tích và các kỹ sư chuyên nghiệp và hiệu quả với những khung nổi tiếng thế giới và đạt được chứng nhận đầy đủ.

As Marine Corps officers, it was imperative that we be able to lead others into battle, even though we were all terrified of dying.
Là lính thủy quân lục chiến, bắt buộc chúng tôi phải có khả năng lãnh đạo người khác vào chiến trận cho dù tất cả đều sợ chết.

They must be able to lead meetings to collect information and then unite these disparate visions into a cohesive whole for the entire company.
Họ phải có khả năng dẫn dắt các cuộc họp để thu thập thông tin và sau đó tổng hợp những tầm nhìn khác nhau này thành một tổng thể gắn kết cho toàn bộ công ty.

If we don't know with real mindfulness and discernment, our practice won't be able to lead us out of suffering and stress at all.
Nếu chúng ta không biết với quán niệm và trí tuệ thật sự, việc tập luyện của chúng ta sẽ không có thể đưa chúng ta ra khỏi đau khổ và ưu phiền chút nào hết.

In order for us to be able to lead a successful career, we must first be able to lead within ourselves, know ourselves and understand all parts of ourselves.
Để có một sự nghiệp thành công, trước hết chúng ta phải có khả năng lãnh đạo trong chính mình, biết mình và hiểu tất cả các phần của chính chúng ta.

During the election campaign, some speculated that Trudeau simply didn't have the intellectual capacity of his father- a lawyer and professor- and wouldn't be able to lead the nation with the same vision and decisiveness.
Trong suốt chiến dịch tranh cử, nhiều người cho rằng, Trudeau không có khả năng trí tuệ như cha- một giáo sư, luật sư- và không thể lãnh đạo quốc gia với tầm nhìn và sự quyết đoán như cha mình.

Consult with your local pharmacist who should be able to lead you in the direction of the right hair loss products at your drugstore you can buy.
Tham khảo ý kiến của dược sĩ địa phương, những người sẽ có thể dẫn bạn hướng tóc phải giảm cân sản phẩm tại nhà thuốc của bạn, bạn có thể mua.

They need to have a good understanding of finance and fiscal matters and be able to knowledgeably communicate with people supporting them through accountancy, or human resource or information services, and be able to lead these people.
Họ cần có hiểu biết tốt về các vấn đề tài chính và tài chính và có thể giao tiếp hiểu biết với những người hỗ trợ họ thông qua kế toán, hoặc dịch vụ nhân sự hoặc thông tin, và có thể lãnh đạo những người này.

Only if we are enamored of the Lord will we be able to lead men to God and open them to his merciful love, and thus open the world to God's mercy.
Chỉ khi chúng ta yêu mến Chúa, chúng ta mới có khả năng dẫn dắt con người về với Chúa và mở lòng trí họ ra với tình yêu thương nhân từ của Chúa và như thế mở thế giới nầy ra với lòng thương xót của Thiên Chúa.

We are confident that under the leadership of Comrade Kim Jong-un, the Korean Workers' Party and government will certainly be able to lead the North Korean people in unified struggle, forging forward to constantly score new successes in building a strong and prosperous socialist country.
Chúng tôi tin tưởng, dưới sự lãnh đạo của Đồng chí Kim Jong Un, Đảng Lao động và chính phủ Triều Tiên chắc chắn sẽ có thể dẫn dắt nhân dân Triều Tiên đi lên phía trước, gặt hái được nhiều thành công mới trong công cuộc xây dựng một đất nước xã hội chủ nghĩa mạnh mẽ và thịnh vượng".

The Director of Human Resources should be able to lead a department interconnected with all the business activities of the company, designing strategies and policies for managing people aligned with the strategic vision of the company and, simultaneously, the HR Management It must adapt continuously to the changing environment way.
Các Giám đốc nhân sự sẽ có thể dẫn đến một bộ phận kết nối với nhau với tất cả các hoạt động kinh doanh của công ty, thiết kế chiến lược và chính sách quản lý con người phù hợp với tầm nhìn chiến lược của công ty và, đồng thời, việc quản lý nhân sự Nó phải thích ứng liên tục với cách thay đổi môi trường.

Over the years of his biography, Gandhi was able to lead India to independence and to carry out many important reforms.
Trong nhiều năm tiểu sử của mình, Gandhi đã có thể dẫn dắt Ấn Độ giành độc lập và thực hiện nhiều cải cách quan trọng.

Being a born organizer, capable speaker, Goordeler was able to lead people.
Là một nhà tổ chức bẩm sinh, diễn giả có khả năng, Goordeler có thể dẫn dắt mọi người.

Today, she was able to lead investigators to a series of caves in South Africa that she had never seen before.
Hiện tại, cô có thể dẫn các nhà nghiên cứu đến vị trí của hàng loạt các hang động ở Nam Phi mà cô chưa từng tới trước đó.

During the year, she is able to lead up to 65-80 rabbits, although in this mode her body wears out quickly.
Trong năm, cô có thể dẫn tới 65- 80 con thỏ, mặc dù trong chế độ này, cơ thể cô bị hao mòn nhanh chóng.

Professionals who understand the earth as a complex system and are able to lead the way towards a more sustainable future.
Các chuyên gia hiểu thế giới là một hệ thống phức tạp và có thể dẫn đường hướng tới một tương lai bền vững hơn.

Each year, the two of us were able to lead 40 to 60 people to faith in Christ and start one new church.
Mỗi năm 2 chúng tôi có thể dẫn được từ 40 đến 60 người đến với Chúa Cứu Thế và mở được một Hội thánh mới.

By using these policy buffers, they were able to lead the global economy in its time of need.
Bằng cách sử dụng những tấm đệm chính sách này, họ đã có khả năng dẫn dắt nền kinh tế toàn cầu đúng lúc cần thiết.

This is the reason that so many false prophets are able to lead people into hell.
Đó là lý do để có quá nhiều tiên tri giả có thể dẫn đưa người ta vào địa ngục.

You need a capable, competent agent, one who is able to lead you through the steps that ultimately will bring you to your final destination- your new home.
Bạn cần một người dẫn đường thông thạo và có khả năng, người rõ ràng có thể dẫn dắt bạn qua các bước thực hiện và cuối cùng sẽ mang bạn đến đích cuối cùng- căn nhà mới của bạn.