BE FREE TO CHOOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được tự do lựa chọn

Ví dụ về việc sử dụng Be free to choose trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Be free to choose your own happiness.
Để anh ta tự do chọn hạnh phúc của riêng mình.

Once they are out, they will be free to choose their own way in life.
Khi hết bịnh, họ sẽ được tự do chọn lựa hướng đi cho cuộc sống mình.

Be free to choose the different height drawers that can fully meet user requirements.
Được tự do lựa chọn các ngăn kéo chiều cao khác nhau có thể đáp ứng đầy đủ các yêu cầu của người dùng.

Of course, God would still be free to choose the laws that the universe obeyed.
Dĩ nhiên Thượng Đế vẫn có tự do để lựa chọn những định luật mà vũ trụ tuân theo.

You may be given the topic straight away by your professor, or you may be free to choose the topic yourself.
Chủ đề của bạn có thể được hướng dẫn bởi bạn, hoặc bạn có thể tự chọn chủ đề đó.

Syrians must be free to choose their leadership.
Nhân dân Việt Nam phải có tự do lựa chọn người lãnh đạo mình.

Typically, those who do not travel on the tour will be free to choose their dishes.
Thông thường, những người không đi du lịch theo tour sẽ được tự lựa chọn món ăn cho mình.

Additionally, they will be free to choose from a wide range of elective courses on different fields in sociology.
Ngoài ra, họ sẽ được tự do lựa chọn trong một loạt các khóa học tự chọn trong các lĩnh vực khác nhau trong xã hội học.

In keeping with this, the Council states that parents must be free to choose their children s schooling.
Để phù hợp với điều này, Công Đồng nói rằng cha mẹ phải được tự do lựa chọn trường học cho con em họ.

People in every country should be free to choose and live their faith based upon the persuasion of the mind, heart, and soul.
Người dân ở mọi quốc gia phải được tự do lựa chọn và sống với đức tin của mình theo tiếng gọi của trái tim, linh hồn và lý trí.

This year he will become 25, just after this year, he will be free to choose the woman he wants to marry.
Năm nay hắn đã tròn hai mươi lăm tuổi, chỉ cần qua năm nay, hắn được tự do lựa chọn người con gái mà mình yêu.

The point is, scientists must be free to choose what they want to explore, what they are passionate about and they must be free to report their findings.
Mấu chốt là, các nhà khoa học phải được tự do lựa chọn điều họ muốn khám phá, điều mà họ đam mê và họ phải được tự do tuyên bố phát minh của mình.

The principle of wu wei(nonintervention) recognizes that people should be free to choose and be held accountable.
Nguyên lý vô vi( wu wei, không can thiệp) công nhận rằng mọi người phải được tự do lựa chọn và tự chịu trách nhiệm.

I'm broad-minded and I think people should be free to choose, which one is for them big, bigger or too big.
Tôi là người có suy nghĩ rộng mở và tôi nghĩ mọi người nên tự do lựa chọn, cái nào là lớn, lớn hơn hay quá lớn với họ.

Russia recognizes Assad as the legitimate authority in Syria, stressing that the Syrian people should be free to choose their leadership without outside intervention.
Nga khi đó công nhận chế độ Assad là cơ quan hợp pháp của quốc gia này, và cho rằng người Syria được tự do lựa chọn người lãnh đạo mà không cần sự can thiệp từ bên ngoài.

In his essay entitled“Panarchy,” de Puydt described a system whereby individuals and communities would be free to choose the form of government they wished to establish simply by consenting to be governed by the community of their choicede Puydt.
Trong bài luận mang tên“ Panarchy”, de Puydt mô tả một hệ thống nơi các cá nhân và các cộng đồng sẽ được tự do lựa chọn dạng chính phủ mà họ muốn thiết lập đơn giản bằng cách đồng ý rằng họ sẽ chịu sự lãnh đạo của cộng đồng mà họ chọn..

The resort to compulsory mediation with binding authority is voluntary and UNCLOS-III stipulates that“a state shall be free to choose” one of these methods of dispute resolution.
Việc dùng tới trung gian có thẩm quyền là tự nguyện và UNCLOS- III nêu rõ:“ các nước được tự do lựa chọn” một trong các biện pháp để giải quyết tranh chấp.

On the other hand, if you have yet to start your website, you will be free to choose any quality WordPress theme that catches your eye.
Mặt khác, nếu bạn chưa bắt đầu trang web của mình, bạn sẽ được tự do chọn bất kỳ chủ đề WordPress chất lượng nào bắt mắt.

Rita Lamah, the second runnerup in the 2003 Miss Lebanon contest, said she feels contestants should be free to choose whether or not they opt for cosmetic surgery.
Rita Lamah, Á hậu hai trong cuộc thi Miss Li- băng năm 2003, cho biết cô cảm thấy các thí sinh nên được tự do lựa chọn có phẫu thuật thẩm mỹ hay không.

Loeb described Nestle's stake in L'Oreal as“not strategic” and suggested shareholders should be free to choose whether they wanted to invest in Nestle or L'Oreal, or some combination of the two.
Ông Loeb cho rằng cổ phần L' Oreal mà Nestle nắm giữ là“ không có chiến lược” và đề xuất rằng các cổ đông nên được tự do lựa chọn liệu họ muốn đầu tư vào Nestle, L' Oreal hay sự kết hợp của cả hai hãng.

Indian women were free to choose their husbands.
Phụ nữ Ấn Độ được tự do lựa chọn chồng.

Everybody is free to choose the worlds of illusion.
Mọi người đều có tự do lựa chọn thế giới ảo tưởng.

Anyone is free to choose.
Bất cứ ai cũng được tự do lựa chọn.

The participant is free to choose the tasks in random order.
Người tham gia được tự do lựa chọn các nhiệm vụ theo thứ tự ngẫu nhiên.

Every one is free to choose whether or not to believe.
Mỗi người đều phải được tự do chọn lựa xem mình nên tin hay không tin.

You are free to choose something different.
Bạn luôn tự do được lựa chọn một cái gì đó khác.

Since we are free to choose an arbitrary origin for our energy.
Khi chúng ta tự do chọn lựa một khởi nguồn năng lượng tuỳ ý.

Each person is free to choose blame, or to choose peace.
D Mỗi người đều tự do chọn lựa phạm tội hoặc chọn sự công bình.

They are free to choose a different way.
Họ được tự do chọn lựa đi lối khác.