BE MUCH GREATER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lớn hơn rất nhiều
• lớn hơn

Ví dụ về việc sử dụng Be much greater trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The risk you take can be much greater.
Nhưng rủi ro bạn gặp phải sẽ lớn hơn rất nhiều.

The pressure will be much greater, but that's the same for Benzema, Marco Asensio, and even Mariano.".
Áp lực sẽ lớn hơn rất nhiều, kể cả với Benzema, Asensio hay Mariano''.

In the longer term, the benefits will be much greater.
Về dài hạn, lợi ích sẽ lớn hơn rất nhiều.

However the real impact may be much greater- a survey has shown that the percentage of children identified as fussy eaters increased from 35-50% from 12-24 months of age.3.
Tuy nhiên con số thực tế lại lớn hơn rất nhiều- một nghiên cứu đã chỉ ra tỉ lệ trẻ biếng ăn được xác định là biếng ăn đã tăng từ 25- 50% trong giai đoạn 12- 24 tháng tuổi.

So, in actuality, the number of abused or neglected children could be much greater.
Vì vậy, con số trẻ đã và đang bị xâm hại có thể lớn hơn rất nhiều.

Changes in the ultraviolet portion of the Sun's output over a solar cycle can be much greater and can deposit energy in the stratosphere- at altitudes above 10km.
Những thay đổi trong phần tử ngoại của sản lượng Mặt trời trong chu kỳ mặt trời có thể lớn hơn nhiều và có thể tích trữ năng lượng trong tầng bình lưu- ở độ cao trên 10km.

If the epidemic spreads in more urban areas, the number of infections will be much greater.
Nếu nó lan tràn vào các khu đô thị, số lượng các ca nhiễm sẽ lớn hơn rất nhiều.

The anti-inflammatory effect will remain the same, but the harm from such"tactics" will be much greater, because with the increase in the dose the probability of development and the severity of side effects increase.
Tác dụng chống viêm sẽ vẫn như cũ, nhưng tác hại từ một chiến thuật như vậy sẽ rất nhiều, bởi vì khi tăng liều, khả năng phát triển và mức độ nghiêm trọng của tác dụng phụ sẽ tăng lên.

If you have a former president of the United States, that factor might be much greater.
Nếu anh có một cựu Tổng thống Mỹ trong vụ này thì quy mô vụ việc có thể lớn hơn nhiều.

Infants can perform this task, but the ratio of the difference in dots must be much greater, closer to 2:1.
Trẻ sơ sinh có thể làm được điều này, nhưng tỷ lệ của sự khác biệt trong dấu chấm phải lớn hơn nhiều, gần đến 2: 1.

While autonomous systems may not be more susceptible to spoofing or cyber attacks, the consequences if an enemy were to gain control of a highly autonomous system- or an entire swarm- could be much greater.
Mặc dù các hệ thống tự hành khó có thể bị đánh lừa hoặc bị tấn công mạng, nhưng nếu như kẻ thù có thể chiếm được quyền điều khiển của một hệ thống tự hành hay thậm chí là toàn bộ bầy đàn, những hậu quả phải gánh chịu có thể sẽ rất lớn.

The bioavailability of the beta-carotene of the orange sweet potato would be much greater when the vegetable is cooked.
Sinh học khả dụng của bêta- carotène của khoai lang màu cam sẽ rất nhiều hơn khi được nấu chín.

Coauthor Chao-Yang Lu of the Hefei and Shanghai campuses of USTC says that using the highest security, this amount of quantum key data could protect an equal amount of data in secure messages, but with slightly lower security, the volume of data could be much greater.
Còn Chao- Yang Lu, một đồng tác giả với Pan, cho biết nếu đòi hỏi mức độ an toàn cao nhất, thì lượng dữ liệu cho khóa lượng tử này có thể bảo vệ một lượng dữ liệu tương đương trong các văn bản tối mật, nhưng nếu chỉ đòi hỏi mức độ an toàn thấp hơn một chút, thì lượng dữ liệu có thể lớn hơn nhiều.

If mind could take two or more things at a time our suffering would be much greater.
Nếu tâm có thể nhận hai hay nhiều đối tượng một lúc thì đau khổ của chúng ta còn lớn hơn nhiều.

On the other hand, smaller franchise opportunities may lack name recognition; they may not have enough experience to make their system work; you may find yourself being a test-case for their procedures; and the chance of franchisor failure could be much greater.
Mặt khác, những công ty có đặc quyền kinh doanh tiêu thụ nhỏ hơn này lại thiếu sự thừa nhận tên tuổi, họ có thể không đủ kinh nghiệm để vận hành hệ thống của mình, bạn có thể sẽ thấy mình chính là một trường hợp để họ thử nghiệm các quy trình kinh doanh, và do vậy, khả năng thất bại của những công ty này cũng lớn hơn nhiều.

If the epidemic spreads in more urban areas, the number of infections will be much greater.
Nếu dịch lây lan trong nhiều khu vực đô thị hơn, số lượng các ca nhiễm sẽ lớn hơn rất nhiều.

But the damage to the company, which is more than a century old- both in reputational harm or possible legal challenges- may be much greater.
Tuy nhiên, thiệt hại cho công ty đã tồn tại hơn một thế kỷ- cả về uy tín lẫn khả năng hợp pháp thách thức- có thể lớn hơn nhiều.

But if a company can align the efforts of other parts of the organization with its purchasing section, the gains to be had could be much greater.
Nhưng nếu một công ty có thể sắp xếp những nỗ lực của các bộ phận khác trong tổ chức với bộ phận thu mua của mình, thì lợi nhuận đạt được có thể lớn hơn nhiều.

Researchers estimate that a SQUID magnetometer of this type could detect a sub from 6 kilometers away, and Caplin says that with better noise suppression the range could be much greater.
Các nhà nghiên cứu tính toán rằng một từ kế SQUID loại này có thể phát hiện ra một tàu ngầm từ khoảng cách 6 km, và nếu ức chế tốt được tiếng ồn, phạm vi thám sát sẽ có thể lớn hơn.

Mearsheimer argues that China is making a big mistake in the timing of its recent push, taking on America prematurely, rather than waiting another decade or two, when China's relative strength might presumably be much greater, and the possibility of a fait accompli higher.
Mearsheimer lập luận rằng Trung Quốc đã phạm một sai lầm lớn với những động thái thúc đẩy tham vọng trong thời gian gần đây, tranh đoạt với Mỹ quá sớm, thay vì chờ đợi thêm một hoặc hai thập kỷ nữa, khi sức mạnh tương đối của Trung Quốc có thể lớn hơn nhiều, và khả năng tạo sự đã rồi của nước này cũng cao hơn..

But the revenues are much greater if the drug treats a million people.
Nhưng lợi nhuận thì lớn hơn nhiều nếu thuốc chữa cho 1 triệu người.

Certainly the opportunity to focus is much greater.
Đúng, cơ hội của Focus vẫn rất lớn.

The rewards, however, are much greater.
Nhưng phần thưởng lại lớn hơn nhiều.

Of course, the risk is much greater too.
Tất nhiên, rủi ro cũng rất lớn.

The rewards are much greater if they do cooperate.”.
Phần thưởng sẽ lớn hơn nhiều nếu họ hợp tác”.

The level of pressure was much greater than a child's game of poker.
Mức độ áp lực lớn rất nhiều so với trò poker của trẻ con.

The actual number of killed and wounded is much greater.
Những con số thiệt mạng và bị thương thật là nhiều.

The fire was small, but the damage is much greater.
Cháy nhỏ nhưng thiệt hại quá lớn.

Here the risk to me is much greater.
Sự nguy hiểm đến với tôi còn vĩ đại hơn nhiều.

Usually the number of customers in the file is much greater, sometimes exponentially greater, than the number of active customers.
Thông thường số lượng khách hàng trong tệp lớn hơn nhiều, đôi khi lớn hơn theo cấp số nhân, so với số lượng khách hàng đang hoạt động.