BE PASSIONATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đam mê
• nhiệt tình
• say mê
• cuồng nhiệt
• nhiệt huyết

Ví dụ về việc sử dụng Be passionate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You should be passionate about the work!
Chúng ta cần phải có đam mê với công việc!

That means I must be curious, I must be passionate.
Điều đó có nghĩa tôi phải tò mò, tôi phải đam mê.

Be passionate but don't show your real feelings;
Nhiệt tình nhưng đừng thể hiện cảm xúc;

They would always be passionate about cars.
Các bé luôn có niềm đam mê với những chiếc xe.

In order to be successful, many people believe, one must be passionate.
Để thành công, nhiều người tin rằng, một người phải có đam mê.

They have to be passionate about something though.
Nhưng bạn phải có niềm đam mê về điều gì đó.

You need to know your topic and be passionate about it.
Bạn cần phải nắm rõ chủ đề của mình và phải say mê nó.

You must be passionate about what you are doing in order to succeed.
Bạn cần phải nhiệt tình về những gì bạn đang làm để đạt được thành công.

People think you have to be passionate about what you do.
Mọi người nói rằng bạn cần phải thật đam mê về điều bạn đang làm.

You cannot be passionate about painting if you have never drawn anything in your life.
Bạn không thể say mê vẽ tranh nếu bạn chưa bao giờ vẽ một thứ gì đó.

They're proof that you should be passionate about what you do.
Mọi người nói rằng bạn cần phải thật đam mê về điều bạn đang làm.

Be honest, be passionate, and put heart into whatever you're working on.
Hãy trung thực, có đam mê, và đặt cả trái tim vào bất cứ điều gì bạn đang làm việc.

But you don't necessarily have to be passionate about the product you sell.
Bạn không cần phải có đam mê về sản phẩm bạn đang bán.

You must be passionate about what you're doing in order to be successful in accomplishing it.
Bạn cần phải nhiệt tình về những gì bạn đang làm để đạt được thành công.

No matter what you want to do with your life, be passionate.”, by Jon Bon Jovi.
Hãy làm bất cứ việc gì trong cuộc đời với niềm đam mê”- Jon Bon Jovi.

A shepherd must be passionate, must know how to discern and how to denounce evil.
Một mục tử phải đầy đam mê, phải biết cách biện phân và cách khước từ sự dữ.

We expect you to take advantage of many opportunities, be passionate about your work, and respect others.
Chúng tôi mong bạn tận dụng tối đa cơ hội, để say mê công việc của bạn và tôn trọng người khác.

For example, you may be passionate about music but do not have a great singing voice to be successful in the arts' career.
Ví dụ, bạn có thể đam mê âm nhạc nhưng lại không có giọng hát tuyệt vời để thành công trong sự nghiệp nghệ thuật.

If you don't know what your passion is, find an industry you could be passionate about and work in it.
Nếu bạn không biết đam mê của mình là gì thì hãy tìm một ngành mà bạn có thể đam mê và làm trong lĩnh vực đó.

Never give up: always be passionate and determined to find solutions.
Không ngừng nỗ lực: Luôn nhiệt huyết và quyết tâm đưa ra các giải pháp.

They must constantly gain understanding, recognize new opportunities and be passionate and committed to finding effective solutions.
Họ phải luôn tìm hiểu, nhận ra những cơ hội mới và nhiệt tình và cam kết tìm ra các giải pháp hiệu quả.

They like to see you be passionate about something because it shows him that you will be able to be passionate about him, too.
Họ thích thấy bạn đam mê điều gì đó bởi vì điều đó cho anh ấy thấy rằng bạn cũng sẽ có thể đam mê anh ấy.

In his recent book, Branson describes why leaders should listen, be passionate, and have fun the"Virgin Way.".
Trong cuốn sách mới của mình, Branson đã chỉ ra lý do tại sao các nhà lãnh đạo nên lắng nghe, có đam mê và biết tận hưởng niềm vui.

Even though people can be passionate about their favorite sport teams, they can argue about which basketball team is the best without destroying friendships.
Mặc dù mọi người có thể đam mê các đội thể thao yêu thích của họ, họ có thể tranh luận về đội bóng rổ nào là tốt nhất mà không phá hủy tình bạn.

It just goes to show that life can be passionate if you choose for it to be..
Nó chỉ đi để cho thấy rằng cuộc sống có thể đam mê nếu bạn chọn cho nó được.

In his recent book, Branson describes why leaders should listen, be passionate, and have fun the"Virgin Way.".
Trong quyển sách này, Branson miêu tả lý do vì sao những nhà lãnh đạo doanh nghiệp nên lắng nghe, đam mê và vui với“ Cách của Virgin”.

A good boss should be passionate about their work.
Một lãnh đạo giỏi phải nhiệt tình với công việc.

In order to succeed in biology, students should be passionate about the natural world and demonstrate strong analytical and problem-solving skills.
Để thành công trong sinh học, sinh viên sẽ có đam mê về thế giới tự nhiên và thể hiện kỹ năng phân tích và giải quyết vấn đề mạnh mẽ.

They may share an interest in sport, or both be passionate about computers, but at times it will feel like a secret world between them.
Họ có thể chia sẻ với nhau cùng một niềm yêu thích trong thể thao hay đam mê máy tính nhưng giữa hai người vẫn có cảm giác như tồn tại một bí mật lớn không thể nói hết với nhau.