BE RE-CREATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được tạo lại
• được tái tạo

Ví dụ về việc sử dụng Be re-created trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Food can be re-created….
Thức ăn thừa có thể được tái….

The past cannot be changed and can never be re-created.
Quá khứ không thể thay đổi và không bao giờ có thể được tạo lại.

(iii) in a bunker, the original lie must be re-created as nearly as possible and the ball must be placed in that lie.
( iii) Trong bẫy cát, vị trí ban đầu cần được tạo lại ở nơi gần nhất có thể và trái bóng cần đặt vào vị trí như đã nằm….

We didn't feel that could be re-created.
Tưởng rằng không còn tái tạo được.

Create recurring invoices that will be re-created automatically without you lifting a finger, based on the specified period for the recurring invoice.
Tạo hóa đơn định kỳ sẽ được tạo lại tự động mà không cần bạn nhấc ngón tay, dựa trên khoảng thời gian được chỉ định cho hóa đơn định kỳ.

However, it is safe to clear them from the workspace, as they will be re-created if needed.
Caches luôn an toàn để xóa vì chúng sẽ tự tạo lại nếu cần.

Theoretically, it could be re-created on a neural network, but that would be very difficult, as it would require all one's memories.
Một cách lý thuyết, ý thức có thể tái tạo trên một hệ thống thần kinh( neural network), nhưng chắc là khó lắm vì nó sẽ đòi thu nhập tất cả ký ức/ bộ nhớ của mỗi người.

He ordered an experiment in which the original circumstances would be re-created as closely as possible.
Ông ra lệnh làm một thử nghiệm, trong đó tình huống ban đầu được tạo lại càng sát càng tốt.

We can benefit from contemplating others who let their hearts be re-created by mercy and by seeing the“vessel” in which they received that mercy.
Chúng ta có thể có lợi nhờ việc chiêm ngắm những người khác biết để trái tim họ được tái tạo bởi lòng thương xót và nhờ nhìn thấy" bình chứa" trong đó họ nhận được lòng thương xót ấy.

But I drove through Africa to Nazruddin's town as to a place where this life might be re-created for me.
Nhưng tôi đã lái xe qua cả châu Phi để đến thị trấn của Nazruddin như thể ở dưới cuộc sống đó sẽ được tái tạo cho riêng mình.

That is a feeling that has to be re-created in every generation.
Đây là khát vọng và khát vọng đó phải được tái tạo đối với mỗi thế hệ.

But as click tracks became more common such deviations had to be re-created artificially.
Nhưng khi click- track trở thành phổ biến thì những sự đi lạc như thế phải được tái tạo một cách nhân tạo..

Royal Package- a typical entertainment under the Nguyen Dynasty will be re-created vividly in Ancient Hue restaurant.
Dịch vụ Cơm Vua- một giải trí điển hình dưới triều Nguyễn sẽ được tái tạo một cách sống động bởi nhà hàng Ancient Huế.

This page has been deleted as it is under copyright, and should not be re-created until copyright has expired.
Trang này đã bị xóa vì nó vẫn còn được bảo hộ bản quyền, và không nên được tạo lại cho đến khi nào thời hạn bản quyền kết thúc.

When South Africa was re-created 83% of the natural resources belonged to the racial minority(white people).
Khi Nam Phi được tái tạo 83% tài nguyên thiên nhiên thuộc về thiểu số chủng tộc( người da trắng).

To emphasize this aim, the 1969 Astron's design is re-created today, 50 years on.
Để nhấn mạnh mục tiêu này, thiết kế của Astron 1969 được tạo lại ngày hôm nay, sau 50 năm.

Decay, peeling walls, and graffiti are re-created in the replicas.
Những bức tường tồi tàn, bong tróc và graffiti được tái tạo trong các bản sao.

Taking his cue from the media theorist Marshall McLuhan, Postman argued that public discourse had been re-created in the image of television.
Lấy gợi ý từ nhà lý luận truyền thông Marshall McLuhan, Postman lập luận rằng diễn ngôn công khai đã được tái tạo trong hình ảnh của truyền hình.

Those building blocks- cytosine, uracil, adenine, and guanine- have previously been re-created in the lab from other starting materials.
Những khối cơ bản này- cytosine, uracil, adenine và guanine- trước đây đã được tái tạo trong phòng thí nghiệm từ các vật liệu ban đầu khác.

Vedic Indians noted that the bodily organism was devastated by fire, but was re-created and reunified in Third Heaven in a state of happiness.
Người da đỏ Vệ Đà cho rằng cơ thể vật chất đã bị lửa hủy diệt nhưng được tái tạo và tái hợp ở Thiên đường thứ ba trong trạng thái hạnh phúc.

We heard it in the second reading: that final vision where everything is re-done, where everything is re-created, that country where we all go.
Chúng ta đã nghe thấy chữ này ở bài đọc 2, nơi thị kiến cuối cùng cho thấy hết mọi sự được tái tác, hết mọi sự được tái tạo, xứ sở mà tất cả chúng ta đều tiến tới.

The answer is that you must use methods that are themselves constantly moving, changing, and being re-created and that will result in you being able to constantly move, change, and re-create yourself.
Câu trả lời là bạn phải sử dụng các phương pháp tự di chuyển, thay đổi và được tạo lại và điều đó sẽ dẫn đến việc bạn có thể liên tục di chuyển, thay đổi và tự tạo lại..

We heard it in the second Reading: that final vision where everything was re-made, where everything was re-created, that homeland where we all will go.
Chúng ta đã nghe thấy chữ này ở bài đọc 2, nơi thị kiến cuối cùng cho thấy hết mọi sự được tái tác, hết mọi sự được tái tạo, xứ sở mà tất cả chúng ta đều tiến tới.

Cache lifespan is automatically set to 10 hours and this means that cached files are automatically removed after 10 hours before being re-created.
Tuổi thọ bộ nhớ cache được tự động đặt thành 10 giờ và điều này có nghĩa là các tệp được lưu trong bộ nhớ cache sẽ tự động bị xóa sau 10 giờ trước khi được tạo lại.

Different from other drama sets, Daejanggeum Park has been re-created based on historical records and very accurately reflects the structures and culture of ancient times.
Trái ngược với các công viên khác, Công viên Daejanggeum đã được tạo dựng lại dựa trên các ghi chép và nghiên cứu lịch sử, qua đó phản ánh chính xác cấu trúc và văn hóa trong quá khứ.

Nearly every unit and most of the structures featured in the original Command& Conquer has been re-created in the game, although with aesthetic changes.
Gần như tất cả đơn vị và hầu hết các cấu trúc đặc trưng trong Command& Conquer đã được tạo ra trong game, mặc dù với những thay đổi thẩm mỹ.

Now, the same designer who created the Psion Series 5, Martin Riddiford, is re-creating it as a dual-boot Android and Linux smartphone called the Gemini PDA.
Bây giờ, cùng một nhà thiết kế đã tạo ra Psion Series 5, Martin Riddiford, đang tái tạo nó như một điện thoại thông minh Android và Linux chạy song song có tên là Gemini PDA.

People have been re-creating the experimental conditions, known as establishing the factors of the Noble Eightfold Path, for over twenty-six centuries now, much longer than science.
Mọi người đã được tạo ra những điều kiện thí nghiệm gọi là thiết lập những nhân tố của chân lý Tứ Diệu Đế hơn 26 thế kỷ trôi qua, lâu hơn cả khoa học.

Tarantino was a boy of 6 in 1969, living far from the center of Los Angeles, and in a sense what he's done here is re-create the world he's imagined the adults were living in at the time.
Tarantino là một cậu bé 6 tuổi vào năm 1969, sống xa trung tâm Los Angeles, và việc ông làm ở đây theo nghĩa nào đó là tái tạo thế giới ông tưởng tượng người lớn đang sống hồi đó.

Now, nearly 30 years after the fall of the Berlin Wall, rising tensions between the US and China are re-creating a geopolitical dividing line.
Hiện tại, sau gần 30 năm khi Bức tường Berlin sụp đổ, những căng thẳng leo thang giữa Mỹ và Trung Quốc đang tái tạo sự chia rẽ về địa chính trị.