BE REMUNERATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được trả thù lao
• được trả
• được thưởng

Ví dụ về việc sử dụng Be remunerated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you want to be remunerated, use it.
Nếu như mà muốn được trả ơn thì sử dụng nó.

If the company has employees, they must be remunerated.
Nếu doanh nghiệp có nhân viên thì họ cũng phải được trả công xứng đáng.

I said I just want to be remunerated for what we have done.
Đồng ý rằng chúng ta nên được trả công vì những gì chúng ta đã làm.

(4) to be remunerated for work and to enjoy insurance and welfare benefits;
( 4) Được hưởng thù lao lao động, được hưởng bảo hiểm và đãi ngộ phúc lợi;

I am also assured that after I put forth my effort, I will definitely be remunerated.
Và tôi cũng biết rằng, sau khi mình hoàn thành xong công việc, mình sẽ được thưởng.

On that day, all individuals will be remunerated by God as per their convictions and deeds.
Vào ngày đó, tất cả mọi người sẽ được Thượng Đế tưởng thưởng tùy theo đức tin và hành vi của họ.

Solarcity said the VPP will make its energy available to Transpower's Demand Response Program and generators will be remunerated accordingly.
Solarcity cho biết VPP sẽ cung cấp năng lượng cho Chương trình đáp ứng nhu cầu của Transpower và các máy phát điện sẽ được trả thù lao tương ứng.

We all agree Ferrari is the biggest name and should be remunerated as such, but not at the level that it is.”.
Chúng tôi đồng ý Ferrari là cái tên lớn và cần được trả tiền vì điều đó, nhưng không ở mức như hiện nay".

Any exertion will be remunerated by your status being raised from a customary traveler to a respected“Xenos”, which implies both“non-native” and“visitor”.
Bất kỳ nỗ lực nào sẽ được thưởng bằng tình trạng của bạn được nâng lên từ một khách du lịch thường xuyên đến một vinh dự“ xenos", Có nghĩa là cả" người nước ngoài" và" khách".

Players can characterize their own play styles and be remunerated for those decisions.
Người chơi có thể xác định phong cách chơi cá nhân của họ và được thưởng cho những lựa chọn đó.

Though these individuals may be remunerated for their time in Canada, this does not constitute entry into the Canadian labor market.
Mặc dù những cá nhân này có thể được trả thù lao cho thời gian của họ ở Canada, nhưng điều này không cấu thành việc gia nhập thị trường lao động Canada.

Those who are selected and make it through the weeks will be remunerated with a cool 380,000 yen.
Những người được chọn và vượt qua đủ các thử thách sẽ được trả 380.000 yên.

Foreign health care students who will be remunerated for their work, or who will spend more than four months in Canada, will require a work permit.
Sinh viên chăm sóc sức khỏe nước ngoài sẽ được trả thù lao cho công việc của họ, hoặc những người sẽ chi tiêu hơn bốn tháng ở Canada, sẽ yêu cầu giấy phép lao động.

My/or selected companies(in respect of which Offpeak. my may or may not be remunerated) including but not limited to.
Vn hoặc những công ty được chọn( mà theo đó Offpeak. vn có thể hoặc có thể không được trả công) bao gồm nhưng không giới hạn.

Describe what your work is and how you will be remunerated(you do not need to provide any money information).
Giải thích công việc của bạn là gì và bạn được trả lương như thế nào( bạn không cần quá chi tiết về chuyện tiền).

Marketing services or products of the M1 Malaysia and/or selected companies(in respect of which the company may or may not be remunerated) including but not limited to.
Dịch vụ tiếp thị hoặc những đề nghị từ Offpeak. vn hoặc những công ty được chọn( mà theo đó Offpeak. vn có thể hoặc có thể không được trả công) bao gồm nhưng không giới hạn.

According to the copyright, publishers must be remunerated if articles on the web are used by other websites.
Theo luật bản quyền, nhà xuất bản phải được trả thù lao nếu các bài viết trên web được các trang web khác sử dụng.

In the case of Interpreting Contracts where travel between the normal place of residence of the person providing the Services and the venue for the provision of the Services cannot reasonably be completed within the same day or days as the Services are contracted to be provided on, travel time shall be remunerated at the same rate as working time in accordance with the Scale of Charges.
Trong trường hợp Hợp đồng dịch vụ dịch thuật nơi di chuyển giữa nơi cư trú bình thường của người cung cấp Dịch vụ và địa điểm cung cấp Dịch vụ không thể hoàn thành hợp lý trong cùng ngày hoặc ngày khi Dịch vụ được ký hợp đồng được cung cấp thời gian đi lại được trả theo cùng mức với thời gian làm việc theo Bảng báo giá.

We hope to have a few members who will henceforth be remunerated- if the word can be used in the cases in question.
Chúng tôi hy vọng có một vài hội viên từ đây về sau sẽ được trả thù lao( remunerated)- nếu thuật ngữ này có thể được dùng trong các trường hợp đang nói ở đây.

Our Introducing Brokers(IB) program allows organizations and individuals around the world to be remunerated for introducing new clients to us.
Introducing Broker( IB) là chương trình liên kết, hợp tác với các tổ chức, cá nhân trên khắp thế giới để trả công cho giới thiệu khách hàng mới cho chúng tôi.

(1) With the exception of the forced or compulsory labour provided for in Article 10 of this Convention, forced or compulsory labour of all kinds shall be remunerated in cash at rates not less than those prevailing for similar kinds of work either in the district in which the labour is employed or in the district from which the labour is recruited, whichever may be the higher.
Trừ loại công việc được quy định tại điều 10 của Công ước này, lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc dưới mọi hình thức đều phải được trả công bằng tiền mặt; mức trả công không được thấp hơn mức hiện hành đối với cùng loại công việc trong vùng mà người lao động được thuê mướn, hoặc trong vùng mà người lao động được tuyển mộ, nếu cao hơn.

The model runs on a commission basis where the participants are remunerated when-.
Mô hình hoạt động trên cơ sở hoa hồng nơi người tham gia được trả thù lao khi-.

Services such as Streamium are disrupting the traditional method of artists being remunerated through intermediaries by offering micrometering payment services.
Các dịch vụ như Streamium đang thay đổi phương pháp truyền thống khi nghệ sĩ được trả qua các trung gian bằng cách cung cấp các dịch vụ thanh toán vi mô.

Diggers are remunerated just in the event that they are the first to make a hash that meets the necessities put forward in the objective hash.
Công cụ khai thác chỉ được bù nếu chúng là người đầu tiên tạo ra hàm băm đáp ứng các yêu cầu được đặt ra trong hàm băm đích.

In the creative economy, blockchain can redefine how artists are remunerated by acting as a platform for creators of intellectual property to receive value for their work.
Trong ngành sáng tạo, blockchain có thể xác định lại cách các nghệ sĩ được trả như thế nào với vai trò một nền tảng cho những người sở hữu quyền với những tác phẩm sáng tạo và nhận được những lợi ích từ đó.

Whenever a song is utilized in a film, for an advertisement, purchased online or in a shop, or legally streamed, money from that specific project or piece of work is remunerated to those who possess the royalties.
Mỗi khi một bài hát được sử dụng trong một bộ phim, cho một quảng cáo, mua trực tuyến hoặc trong một cửa hàng hoặc xem trực tiếp, tiền sẽ được trả cho những người giữ nhuận bút âm nhạc cho tác phẩm cụ thể đó.

The Buglab forum links institutions that have information on security needs, which is just about all of them, with a group of verifying cybersecurity penetration testers in a stimulating environment, where testers are remunerate when they expose system weakness, ranked by the seriousness and potential effects.
Nền tảng Buglab liên kết các tổ chức có nhu cầu bảo mật thông tin, chỉ là về tất cả chúng, với cộng đồng những người thử nghiệm thâm nhập an ninh mạng được chứng nhận trong một môi trường khuyến khích, nơi người thử nghiệm được thưởng khi họ phát hiện ra lỗ hổng hệ thống, xếp hạng theo mức độ nghiêm trọng và tác động tiềm tàng.

Whether Malaysian nationals or otherwise, a“tourist” defines any persons visiting any place in Malaysia for purposes including recreation or holiday, culture, religion, visiting friends or relatives, sports, business, meetings, conferences, seminars or conventions, studies or research, any other purpose which is not related to an occupation that is remunerated from the place visited.
Malaysia định nghĩa“ khách du lịch” là bất cứ cá nhân nào, gồm cả người Malaysia và nước ngoài, đến thăm một địa điểm nào đó tại nước này với mục đích giải trí, nghỉ ngơi, văn hóa, tôn giáo, thăm bạn bè người thân, kinh doanh, họp hành, hội thảo, nghiên cứu hoặc bất cứ mục đích nào mà không liên quan đến một nghề nghiệp được trả thù lao từ nơi họ đến thăm.