BE SUBTRACTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được trừ
• bị trừ

Ví dụ về việc sử dụng Be subtracted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The symbol C can only be subtracted from D and M.
C” chỉ có thể bị trừ bởi“ D” và“ M”.

Not a single particle can be added to the total and not a single particle can be subtracted.
Không một phần riêng rẽ nào có thể được thêm vào tổng, và không một phần riêng rẽ nào có thể bị trừ đi.

The result of the PV function will be subtracted from the purchase price.
Kết quả của hàm PV sẽ được trừ đi từ giá mua.

And our completely unjust person must be given complete injustice; nothing may be subtracted from it.
Và người hoàn toàn bát công của chúng ta phải được đem cho sự bất công hoàn toàn- phải không gì bị trừ khỏi từ nó.

The two images can be subtracted, leaving hopefully only the incoming light from the source.
Hai hình ảnh có thể được trừ đi, hy vọng chỉ có ánh sáng đến từ nguồn.

Click apply and also the reduction will be subtracted from your overall.
Nhấn vào áp dụng và cũng giảm sẽ được trừ từ tổng thể của bạn.

Beauty recipes can be subtracted on the Internet, but cleaning the face requires a master's hand.
Công thức làm đẹp có thể được trừ trên Internet, nhưng làm sạch khuôn mặt cần có bàn tay của bậc thầy.

The fee for processing fund withdrawals will be subtracted from the amount withdrawn.
Phí xử lý lệnh rút tiền sẽ được trừ vào số tiền rút.

In bound systems, the mass must be subtracted from the mass of the unbound system, if the binding energy is removed from the system, because this energy has mass.
Trong các hệ thống ràng buộc, nếu năng lượng liên kết bị loại bỏ khỏi hệ thống, nó phải được trừ khỏi khối lượng của hệ thống không liên kết, bởi vì năng lượng này có khối lượng.

If the total value of the cards dealt exceeds 10, then 10 will be subtracted to receive a single-digit number.
Nếu tổng giá trị của thẻ xử lý vượt quá 10, thì 10 sẽ được trừ đi để nhận một- chữ số.

First, 86 is the number of days that must be subtracted from a year to equal the average number of days of a human gestation.
Trước tiên, đó là số ngày phải được trừ khỏi 1 năm để bằng với số ngày trung bình của thời kỳ thai nghén.

In other words, after reading the exponent bits from a double-precision number, 1023 must be subtracted to obtain the power of two.
Nói cách khác, sau khi đọc các bit số mũ từ một số chính xác gấp đôi, 1023 phải được trừ để có được sức mạnh của hai.

This provides a value for the background radiation, which must be subtracted from the measured activity of the sample being dated to get the activity attributable solely to that sample's 14 C.
Điều này cung cấp một giá trị cho bức xạ nền, phải được trừ khỏi hoạt động đo được của mẫu được xác định ngày để có được hoạt động chỉ do của mẫu 14C.

In some instances, a lower numeral placed in front of a larger numeral indicates that the lower numeral should be subtracted from the larger.
Trong một số trường hợp, một chữ số nhỏ hơn được đặt ở phía trước một chữ số lớn hơn chỉ ra rằng chữ số lớn hơn nên trừ chữ số nhỏ hơn.

When any two cards total over a 10 count, 10 must be subtracted and the remaining total is the card count.
Khi hai thẻ tổng cộng trên 10 lần đếm, 10 phải được trừ và tổng số còn lại là số thẻ.

A person in the trial can receive up to $16,989 a year, though the equivalent of 50% of any additional earned income will be subtracted from that figure.
Mỗi người có thể nhận được số tiền lên tới 16.989 USD/ năm nhưng 50% của bất kỳ khoản thu nhập cá nhân nào khác đều bị trừ vào con số đó.

Because of this, most fiber and sugar alcohols can be subtracted from total carbs when calculating net carbs.
Bởi vì điều này, hầu hết các chất xơ và đường có thể được trừ vào tổng lượng carbs khi tính lượng carbs ròng.

If a member has numerous accounts, all promotional bonuses or credits achieved and winnings produced from the account will be worthless and void and will be subtracted from the account.
Nếu một thành viên có nhiều tài khoản, mọi khoản tín dụng khuyến mãi và tiền thắng từ tín dụng đó sẽ là vô giá trị và vô hiệu và sẽ bị trừ ra khỏi tài khoản.

Generally speaking, half of the carbs from sugar alcohols can be subtracted from the total carbs listed on the nutrition label.
Nói chung, một nửa lượng carb từ rượu đường có thể được trừ vào tổng lượng carbs được liệt kê trên nhãn dinh dưỡng.

Any emission reduction units, or any part of an assigned amount, which a Party transfers to another Party in accordance with the provisions of Article 6 or of Article 17 shall be subtracted from the assigned amount for the transferring Party.
Bất kỳ các đơn vị giảm phát thải nào, hoặc bất kỳ phần nào của lượng chỉ định mà một Bên tiếp nhận từ một Bên khác, phù hợp với các khoản của Điều 6 hoặc Điều 17 sẽ được cộng vào lượng chỉ định cho Bên tiếp nhận.

Any expense that the company must pay each month should be subtracted from the revenue before trying to create a marketing budget.
Bất kỳ chi phí nào mà công ty phải trả mỗi tháng nên được trừ vào doanh thu trước khi cố gắng cho một khoảng ngân sách Marketing.

Or, the owner has not been paying enough for discretionary items, such as fixed asset replacements and maintenance, so these additional expenditures must be subtracted from the projected cash flows, resulting in a reduced present value.
Hoặc, chủ sở hữu đã không thanh toán đủ cho các hạng mục tùy ý, chẳng hạn như thay thế tài sản cố định và bảo trì, vì vậy các chi phí bổ sung nàyphải được trừ đi từ các luồng tiền dự kiến, dẫn đến giảm giá trị hiện tại.

In other words, as new days are added, the old days will be subtracted and the moving-average will continue to move over time.
Khi những ngày mới được thêm vào, những ngày cũ được bỏ ra và đường trung bình sẽ tiếp tục biến đổi theo thời gian.

The maximal energy of the beta decay electron(in the process wherein the neutrino receives a vanishingly small amount of kinetic energy) has been measured at 0.782± .013 MeV.[3] The latter number is not well-enough measured to determine the comparatively tiny rest mass of the neutrino(which must in theory be subtracted from the maximal electron kinetic energy); furthermore, neutrino mass is constrained by many other methods.
Năng lượng cực đại của electron phân rã beta( trong quá trình trong đó neutrino nhận được một lượng nhỏ động năng biến mất) đã được đo ở 0,782 ± 0,013 MeV.[ 1] Số thứ hai không đủ đo để xác định khối lượng nghỉ tương đối nhỏ của neutrino( theo lý thuyết phải được trừ khỏi động năng electron tối đa); hơn nữa, khối lượng neutrino bị hạn chế bởi nhiều phương pháp khác.

Step 2: She total expenses occurring in the day-to-day running of the business must be subtracted from the gross profit and this is what gives the earnings before taxes figure.
Bước 2: Tổng chi phí xảy ra trong hoạt động hàng ngày của doanh nghiệp phải được trừ vào lợi nhuận gộp và đây là những gì tạo ra thu nhập trước thuế.

Accordingly, her 16th best result from the past 12 months will be subtracted from her ranking points instead.
Vì thế, thành tích tốt thứ 16 của cô trong 12 tháng trước giải năm 2018 sẽ bị trừ đi khỏi điểm thứ hạng.

A background frame is often the first exposure in an astronomical observation with a CCD: the frame will then be subtracted from the actual observation result, leaving in theory only the incoming light from the astronomical object being observed.
Khung nền thường là lần phơi sáng đầu tiên trong quan sát thiên văn với CCD: khung sau đó sẽ bị trừ ra khỏi kết quả quan sát thực tế, trên lý thuyết chỉ còn lại ánh sáng tới từ vật thể thiên văn được quan sát.

The DC meters have the best way to deal with the effects of noise and it could be subtracted to give rise t the accurate measurements.
Các đồng hồ đo DC có cách tốt nhất để đối phó với các tác động của tiếng ồn và nó có thể được trừ đi để đưa ra các phép đo chính xác.

In bound systems, if the binding energy is removed from the system, it must be subtracted from the mass of the unbound system, because this energy has mass.
Trong các hệ thống ràng buộc, nếu năng lượng liên kết bị loại bỏ khỏi hệ thống, nó phải được trừ khỏi khối lượng của hệ thống không liên kết, bởi vì năng lượng này có khối lượng.

However, beginning on 1 January 1993, any export of controlled substances to non‑Parties shall not be subtracted in calculating the consumption level of the exporting Party.
Tuy nhiên, bắt đầu từ 1 tháng Giêng năm 1993 mọi xuất khẩu các chất được kiểm soát đến các Bên không tham gia Nghị định thư sẽ không được trừ đi trong khi tính mức tiêu thụ của Bên xuất khẩu.