BE THE LAST TIME YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là lần cuối cùng bạn
• là lần cuối cùng cô
• là lần cuối cùng anh
• là lần cuối cùng ông

Ví dụ về việc sử dụng Be the last time you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This will be the last time you cry.
Đây sẽ là lần cuối cùng cậu khóc.

Once you put your money into a Forex account, this should be the last time you have to deposit.
Khi bạn đặt tiền của bạn vào một tài khoản ngoại hối, điều này sẽ là lần cuối cùng bạn phải đặt cọc.

This will be the last time you see me.
Đây sẽ là lần cuối cùng cô nhìn thấy tôi.

Unfortunately you never know when will be the last time you see them.
Bạn không bao giờ thực sự biết khi nào là lần cuối cùng bạn nhìn thấy họ.

It won't be the last time you feel it.
Cũng chẳng phải lần cuối bạn cảm nhận nó.

The next time you raise a hand to me will be the last time you have hands.
Lần tới ngươi dám đưa tay đánh ta sẽ là lần cuối cùng ngươi còn tay.

This won't be the last time you will see me.
Đây sẽ là lần cuối cùng cô nhìn thấy tôi.

That you should always leave loved ones with Loving words. It may be the last time you see them.
Tôi đã học được rằng: bạn nên luôn dùng những lời lẽ yêu thương cho người mình thương yêu, đó có thể là lần cuối cùng bạn gặp mặt họ.

In fact this will be the last time you will see me.
Đây sẽ là lần cuối cùng cô nhìn thấy tôi.

You never want to think that when you say goodbye to a loved one that it may be the last time you see them.
Đôi lúc bạn không thể biết rằng khi bạn phải tạm biệt, chia ly ai đó, nó có thể là lần cuối bạn gặp họ.

(It may be the last time you see them.).
Vì có thể đó là lần cuối cùng bạn được nhìn thấy họ.

And you vowed that it would be the last time you cried.
Cô thề với lòng đây là lần cuối cô khóc.

Today may be the last time you see people you love.
Hôm nay có thể là lần cuối cùng bạn nhìn thấy những người thân yêu.

Now say goodbye, because this may be the last time you ever see one.
Hãy nói lời tạm biệt ngọt ngào với ai đó, bởi đó có thể là lần cuối cùng con gặp họ.

This April will be the last time you ever file under the old broken system- and millions of Americans will have more take-home pay starting next month.
Tháng 4 này là lần cuối cùng các bạn khai nộp thuế theo hệ thống cũ‘ đau khổ', và hàng triệu người Mỹ sẽ có nhiều tiền hơn để mang về nhà bắt đầu từ tháng tới.

Rest assured this won't be the last time you see it.
Bạn yên tâm đi, đây chưa phải là lần cuối bạn thấy nó đâu.

In April, this will be the last time you will ever file under the old and very broken system, and millions of Americans will have more take home pay starting next month, a lot more.
Vào tháng Tư, đây sẽ là lần cuối cùng bạn phải khai thuế dưới hệ thống cũ và hỏng, và hàng triệu người Mỹ sẽ đem tiền về nhà nhiều hơn bắt đầu vào tháng tới- nhiều hơn.

We promise this won't be the last time you go there.
Và anh thề đây sẽ không phải là lần cuối cùng anh đến nơi đây.

When he came in from an exhilarating session, the new head of his security team turned to him and said,'This will be the last time you surf for eight years.'.
Khi ông ấy trở về từ chuyến đi hào hứng này, trưởng nhóm an ninh đã nói với ông rằng: Đây sẽ là lần cuối cùng ông lướt sóng trong tám năm tới".

This will be the last time you hurt me.
Anh còn nói đây là lần cuối cùng anh làm tôi tổn thương.

That you should always leave loved ones with loving words.*It may be the last time you see them.
Bạn nên luôn nói với những người bạn yêu thương bằng những từ bạn yêu thương-gt; Vì có thể đó là lần cuối cùng bạn được nhìn thấy họ.

In April, this will be the last time you will ever file under the old and very broken system.
Tháng 4 tới sẽ là lần cuối cùng các bạn phải khai thông tin dưới một hệ thống cũ kỹ, yếu kém.

You never know, it could be the last time you get a chance.
Bạn không bao giờ biết đó là lần cuối cùng bạn có cơ hội.

This April will be the last time you ever file under the old and very broken system- and millions of Americans will have more take-home pay starting next month.
Tháng 4 này sẽ là lần cuối cùng các bạn phải kê khai thuế theo hệ thống cũ đã không còn có hiệu quả- và hàng triệu người dân Mỹ sẽ có tiền lương sau thuế nhiều hơn bắt đầu vào tháng sau đó.

Last semester of high school may very well be the last time you come in contact with these people!
Học kỳ cuối cùng của trường trung học rất có thể là lần cuối cùng bạn tiếp xúc với họ!

In April, this will be the last time you will ever file under the old and very broken system, and millions of Americans will have more take-home pay starting next month-- a lot more.
Tháng 4 này là lần cuối cùng các bạn khai nộp thuế theo hệ thống cũ‘ nhiều thiếu sót', và hàng triệu người Mỹ sẽ có nhiều tiền hơn để mang về nhà bắt đầu từ tháng tới.

You never know when will be the last time you speak to someone you love.
Bạn sẽ không bao giờ biết được rằng đâu là lần cuối cùng bạn được nói chuyện với những người thân yêu.

This will be the last time you will be hearing from me, and this is my final gift to you- these are the notes that I have taken and the realizations I have made.
Lần này sẽ là lần cuối cùng các bạn nghe câu chuyện của tôi, cùng với một món quà tôi dành cho các bạn- những ghi chép về quá trình chơi cũng như vài điều mà tôi nhận ra.