BE UNAFFECTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không bị ảnh hưởng
• không bị

Ví dụ về việc sử dụng Be unaffected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nevertheless, the outcome would be unaffected.
Tuy nhiên, kết quả sẽ không được mượt.

Our minds will be unaffected and we will say no evil words.
Tâm chúng ta sẽ không bị tác động và chúng ta sẽ không nói những lời ác.

If it was thoroughly cleaned before the file broke, the tooth may be unaffected.
Nếu nó được làm sạch kỹ trước khi tập tin bị hỏng, răng có thể không bị ảnh hưởng.

My mind will be unaffected, and I shall utter no evil words.
Tâm chúng ta sẽ không bị tác động và chúng ta sẽ không nói những lời ác.

People who pay for cable or satellite TV service will be unaffected by the change.
Những ai đang có máy truyền hình digital mới, có cable hoặc có satellite sẽ không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi này.

And peace, to be real, must be unaffected by outside circumstances."- Mahatma Gandhi.
Và sự bình yên thật sự không thể bị ảnh hưởng bên ngoài tác động.”- Mahatma Gandhi.

Please note that the Skype Consumer service and Skype for Business on premise server will both be unaffected by this announcement.
Xin lưu ý rằng dịch vụ Skype Consumer và Skype for Business Server đều sẽ không bị ảnh hưởng bởi thông báo này.

And peace to be real must be unaffected by outside circumstances".
Và sự bình yên thật sự không thể bị ảnh hưởng bởi tác động bên ngoài.”.

Equally, the same applies to snow and ice on the ground- a cantilever sliding gate will largely be unaffected by such conditions.
Tương tự, cũng áp dụng tuyết và băng trên mặt đất- một cổng côngxon trượt phần lớn sẽ không bị ảnh hưởng bởi các điều kiện như vậy.

Some bacteria may also be unaffected by the usual dose, but are susceptible to a higher dose.
Một số vi khuẩn cũng có thể không bị ảnh hưởng bởi liều thông thường, nhưng dễ bị liều cao hơn.

And even then you should train yourself,‘My mind will be unaffected and I will say no evil words.
Sau đây là cách các con tự mình tu tập:“ Tâm ta sẽ không bị tác động và ta sẽ không nói điều dữ.

Apps that store data online, in Microsoft OneDrive or as files in a separate folder(such as the Photos app) should be unaffected.
Các ứng dụng lưu trữ dữ liệu trực tuyến, trong Microsoft OneDrive hoặc các tệp trong một thư mục riêng biệt( chẳng hạn như ứng dụng Ảnh) sẽ không bị ảnh hưởng.

And even then you should train yourself,‘My mind will be unaffected and I will say no evil words.
Và con nên tự nhủ rằng" tâm ta sẽ không bị khuấy động, và ta sẽ không thốt lên một lời xấu ác nào.

It is immaterial to a rich man whether the price of a commodity, has fallen or risen, and hence his demand for the commodity will be unaffected.
Nó là không quan trọng đối với một người đàn ông giàu có cho dù giá của hàng hóa đã giảm hay tăng, và do đó nhu cầu của anh ta về hàng hóa sẽ không bị ảnh hưởng.

If we look and know it without attachment, our minds will be unaffected by the harm/imbalance that comes from joy or sorrow.
Nếu chúng ta thấy và biết mà không bám víu, tâm sẽ không bị ảnh hưởng bởi niềm vui hay nỗi buồn.

In other words, it's very useful if you need a testing environment for any changes you make to your website, as your Main Theme will be unaffected by these changes.
Nói cách khác, nó rất hữu ích nếu bạn cần một môi trường thử nghiệm cho bất kỳ thay đổi nào bạn muốn thực hiện cho trang web của mình vì theme chính sẽ không bị ảnh hưởng bởi những thay đổi này.

Mueller's office“is funded from a permanent indefinite appropriation and would be unaffected in the event of a shutdown,” a Justice Department spokesperson said previously.
Văn phòng của Mueller“ được tài trợ vô thời hạn và sẽ không bị ảnh hưởng trong trường hợp ngừng hoạt động”, một phát ngôn nhân của Bộ Tư pháp nói với CNN.

To our surprise, we found that although nearby supernovas or large asteroid impacts would be catastrophic for people, tardigrades could be unaffected," he added.
Điều ngạc nhiên là, chúng tôi phát hiện dù vụ nổ siêu tân tinh hay tiểu hành tinh lớn đâm xuống sẽ là thảm họa diệt vong với loài người, thì gấu nước vẫn không hề bị ảnh hưởng,” ông nói.

And even then you should train yourself,‘My mind will be unaffected and I will say no evil words.
Thậm chí sau đó quý vị nên tự nhủ với chính mình rằng: Tâm trí của chúng ta sẽ không bị ảnh hưởng và chúng ta sẽ không nói những lời độc ác.

You can rest assured that this is done only to confirm your identity, credit checks are not performed and that your credit rating will be unaffected.
Bạn có thể yên tâm rằng việc này chỉ được thực hiện để xác nhận danh tính của bạn, việc kiểm tra tín dụng không được thực hiện và xếp hạng tín dụng của bạn sẽ không bị ảnh hưởng.

In any event, you should train yourselves: Our minds will be unaffected and we will say no evil words.
Thậm chí sau đó quý vị nên tự nhủ với chính mình rằng: Tâm trí của chúng ta sẽ không bị ảnh hưởng và chúng ta sẽ không nói những lời độc ác.

Rest assured that this is done only to confirm your identity, and that a credit check is not performed and that your credit rating will be unaffected.
Hãy yên tâm rằng việc này chỉ được thực hiện để xác nhận danh tính của bạn, và chúng tôi không thực hiện kiểm tra tín dụng và do đó xếp hạng tín dụng của bạn sẽ không bị ảnh hưởng.

Our market will be sourcing the new Focus range from Germany, meaning our supply will be unaffected by the drama surrounding Ford's North American division.
Thị trường của chúng tôi sẽ tìm nguồn cung ứng dòng Focus mới từ Đức, có nghĩa là nguồn cung của chúng tôi sẽ không bị ảnh hưởng bởi bộ phim xung quanh bộ phận Bắc Mỹ của Ford.

There's no area that will be unaffected, though there are some that are more vulnerable, and there are some areas that are more resilient than others.”.
Không có một khu vực nào sẽ không bị ảnh hưởng bao gồm cả một vài khu vực dễ bị tổn thương hơn và một số khu vực có sức chịu đựng tốt hơn các khu vực khác".

Each one has to find his peace from within…. and peace to be real must be unaffected by outside circumstances.
Mỗi người đều phải tìm sự bình yên trong chính bản thân mình, và sự bình yên thật sự sẽ không thể bị ảnh hưởng bên ngoài tác động.

If you own a Scion and worry about the service and repair process, you will be unaffected by this change as you will continue visiting Toyota dealerships' service departments.
Nếu bạn sở hữu một Scion và lo lắng về các dịch vụ và sửa chữa quá trình, bạn sẽ không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi này là bạn sẽ tiếp tục đến thăm bộ phận dịch vụ Toyota đại lý'.

Be assured that this is done only to confirm your identity and that we do not perform credit checks and therefore your credit rating will be unaffected.
Hãy yên tâm rằng việc này chỉ được thực hiện để xác nhận danh tính của bạn, và chúng tôi không thực hiện kiểm tra tín dụng và do đó xếp hạng tín dụng của bạn sẽ không bị ảnh hưởng.

Nor is there any reason to believe that the practices, whatever safeguards are erected, will be unaffected by the broader social and medical context in which they will be operating.
Cũng không có lý do gì để tin rằng những cách chết này, dù có biện pháp bảo vệ nào được dựng lên, sẽ không bị ảnh hưởng bởi bối cảnh xã hội và y tế rộng lớn hơn, mà trong đó những phương cách này được thực hiện.

Google said that 95% of the potential audience reach for advertisers on YouTube will be unaffected by this policy tweak.
Google cho biết, 95% khán giả tiềm năng tiếp cận với các nhà quảng cáo trên YouTube sẽ không bị ảnh hưởng bởi việc điều chỉnh chính sách này.

For example, gram-positive bacteria are often unaffected by tetracycline and streptomycin, while gram-negative bacteria may be unaffected by ampicillin, penicillin, erythromycin and sulfa drugs.
Ví dụ, vi khuẩn gram dương thường không bị ảnh hưởng bởi tetracycline và streptomycin, trong khi vi khuẩn gram âm có thể không bị ảnh hưởng bởi ampicillin, penicillin, erythromycin và thuốc sulfa.