BECOME A WAY OF LIFE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở thành một cách sống
• trở thành lối sống

Ví dụ về việc sử dụng Become a way of life trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Become a way of life.
Trở thành một cách sống.

Missing her become a way of life.
Thất bại trở thành lối sống.

I hope that through programs such as this compassion will become a way of life.
Tôi hy vọng rằng thông qua các chương trình như lòng từ bi này sẽ trở thành một cách sống.

Fraud had become a way of life.
Gian lận đã trở thành một cách sống”.

If falsehood takes place many times, it will become a habit, and then become a way of life.
Nếu sự giả dối diễn ra trót lọt nhiều lần sẽ tạo thành thói quen, và tiếp đó trở thành lối sống.

This has become a way of life for me.
Điều này đã trở thành lối sống cho tôi.

For many, The Cleanse becomes an ongoing process and can even become a way of life.
Đối với nhiều người, The Cleanse trở thành một quá trình liên tục và thậm chí có thể trở thành một cách sống.

It has become a way of life for many people.
Nó đã trở thành lối sống cho nhiều người.

These are some of the most difficult goals we face, because the effort has to become a way of life.
Đây là một trong những mục tiêu khó khăn nhất mà chúng ta phải đối mặt, bởi vì nỗ lực phải trở thành một cách sống.

Will I let this become a way of life for me?
Tôi sẽ để điều này trở thành một cách sống cho tôi?

It has become a way of life and not just a job.
Nó đã trở thành lối sống chứ không chỉ là cách thức làm việc.

Just as dishonesty can become a way of life so can honesty.
Bởi lẽ sự bất lương cũng có thể trở thành một cách sống như sự lương thiện.

Resistance has even become a way of life for some people, like the activists who established the short-lived«Free Republic of Wendland» in 1980 near a planned nuclear waste repository in Gorleben in northern Germany.
Chống đối thậm chí đã trở thành cách sống của một số người, giống như những nhà hoạt động đã lập nên“ nước Cộng hòa Tự do Wendland” vắn số vào năm 1980 gần một bãi chôn chất thải ở Gorleben ở Bắc Đức.

Premium food and drink became a way of life.
Thức ăn và đồ uống tăng cường đã nhanh chóng trở thành một cách sống.

It is becoming a way of life for many people.
Nó đã trở thành lối sống cho nhiều người.

Sometimes worry becomes a way of life.
Thói quen đôi khi lại trở thành một cách sống.

Lying becomes a way of life.
Dối trá trở thành lối sống.

And that became a way of life for me.
Điều này đã trở thành lối sống cho tôi.

Embracing diversity became a way of life.
Chấp nhận sự đa dạng đã trở thành một cách sống.

The cold became a way of life.
Cái lạnh đã trở thành một lối sống.

Became a way of life for many.
Nó đã trở thành lối sống cho nhiều người.

This is becoming a way of life.
Này đang trở thành cách sống thời đại.

Slowly, what was originally this huge burden became a way of life in Kamikatsu.
Dần dần, thứ từng là gánh nặng khổng lồ trở thành một cách sống ở Kamikatsu.

An active listening which interiorizes and assimilates, one is which the word becomes a way of life.
Cho việc lắng nghe cách tích cực, là điều nội tâm hóa và đồng hóa, một điều mà trong đó Lời Chúa trở thành một cách sống.

You reach this level when making a difference becomes a way of life.
Bạn đạt đến cấp độ này khi tạo ra sự khác biệt trở thành một cách sống.

It probably started off in little ways, but eventually became a way of life.
Có lẽ bắt đầu là những việc bất lương nhỏ, nhưng dần dần trở thành một cách sống.

Over time, for them, people-pleasing became a way of life.
Qua thời gian, việc làm vừa lòng người khác trở thành lối sống của họ luôn.

Otherwise, for example, community life becomes hell, and chastity becomes a way of life for unfruitful bachelors.
Nếu không, đời sống cộng đoàn, chẳng hạn, sẽ trở thành hỏa ngục, và khiết tịnh sẽ trở thành lối sống của những anh chàng độc thân khô cằn.

Then, when you find how much you love hiking and getting out in the wilderness on your own two legs and with what's on your back, the fitness benefit just becomes a way of life.
Sau đó, khi bạn thấy bản thân yêu đi bộ và bước ra thế giới hoang dã kia đến thế nào với đôi bàn chân và những đồ trên lưng, lợi thế của sự thon gọn sẽ trở thành một cách sống.

However good and useful such acts may be for making us sensitive to people's needs and the injustices that are often their cause, they ought to lead to a true encounter with the poor and a sharing that becomes a way of life.
Những kinh nghiệm ấy, tuy có giá trị và hữu ích để gây ý thức về những nhu cầu của bao nhiêu anh chị em và những bất công thường là nguyên nhân gây ra chúng, phải dẫn đến một cuộc gặp gỡ đích thực với người nghèo và đưa tới một sự chia sẻ trở thành lối sống.