Ví dụ về việc sử dụng Been friends trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Been friends for a hundred years.
Đã là người bạn trăm năm.Right from the start. been friends forever.
Ngay từ đầu sẽ mãi là bạn ♪.We have been friends for a long time, right?
Wait a minute. How long we been friends?
Gary and I have been friends since the early days.".
Gary và tôi đã là bạn thân từ những ngày đầu".
Mọi người cũng dịch
We only had an hour together, but I felt as if we had been friends for years.
Rob and Ben have been friends since the age of 16.
We were actually just realising the other day that next year,we will have been friends for 10 years.
Richard and I have been friends since the early 1970s.
Rachel và Daniel đã làm bạn bè từ những năm 1990.We have known each other half an hour,but I have the feeling that we have been friends for years.
Chúng ta mới biết nhau có nửa giờ nhưngtôi có cảm giác chúng ta đã là bạn bè nhiều năm rồi.We have all been friends and remained in contact.”.
Cho đến giờ chúng tôi vẫn là bạn bè và vẫn giữ liên lạc.”.Although the couple had only just started dating recently,they had been friends for four years.
Mặc dù cặp đôi này chỉ mới bắt đầu hẹn hò gần đây,nhưng họ đã là bạn của nhau trong suốt bốn năm qua.Sofie and I have been friends for about fifteen weeks.
Sofie và tôi đã là bạn của nhau được khoảng mười lăm tuần.The reason why it hasn't been a really crazysudden thing is just because we have been friends for so long.
Lý do nó không phải By 1992, we had been friends for more than twenty years.
Đến năm 1992, chúng tôi đã là bạn của nhau được hơn 20 năm.Those killed may have been friends of his.
Những cái kia bị giết He has been friends with the Putin since the late 1970s.
Ông đã là bạn thân với ông Putin kể từ cuối những năm 1970.I know you as though we had been friends for twenty years….
Em giờ đã biết ông, như thể chúng ta đã là bạn bè hai mươi năm rồi….We have been friends for so long, I can't deny.
Chúng ta đã là bạn của nhau lâu quá rồi, em không thể phủ nhận được.Keanu Reeves and Alexandra Grant have been friends for almost a decade.
Keanu Reeves và Alexandra Grant đã là bạn bè trong 10 năm.Me and him have been friends for a long time, playing poker together.
Tôi và anh ấy đã là bạn và cùng chơi poker với nhau từ khá lâu rồi.My grandfather and grandpa Giuseppe have been friends since their younger days.
Ông nội tôi và ông Giuseppe đã là bạn bè từ những ngày họ còn nhỏ.We have been friends since we were kids; I hope our friendship will last forever.
Chúng tôi đã là bạn thân từ khi còn bé, và tôi sẽ giữ tình His name is Matt and we have been friends since the first grade.
Tên cậu ấy These four have been friends for a long time,” he said, before adding that Timoteo had then invited him to their group of friends. .
Bốn người này đã là bạn bè trong một thời gian dài, anh nói, trước khi thêm rằng Timoteo sau đó đã mời anh vào nhóm Shy Mi-kun and lively Kei-chan have been friends ever since their first meeting in the snowy countryside.
Mi- kun và Kei- chan đã là bạn của nhau kể từ lần đầu tiên họ gặpMale rapper has been friends with Ariana Grande for many years before officially dating in 2016.
Nam ca sĩ 26 tuổi đã từng là bạn bè với Ariana từ nhiều năm trước khi chính thức hẹn hò vào năm 2016.George Clooney has been friends with Brad Pitt for several years.
George Clooney vốn là bạn thân của Brad Pitt trong nhiều năm nay.Mariko and Shii-chan have been friends since middle school, and have maintained their friendship over the years.
Mariko và Shii- chan đã là bạn thân từ thời trung học, và vẫn duy trì tình It was 2001 and I and Magdalena had been friends ever since that day when my family moved to the small village outside Uppsala.
Đó là năm 2001 và tôi và Magdalena đã được bạn bè bao giờ hết kể từ ngày khi gia đình tôi chuyển tới ngôi làng nhỏ bên ngoài Uppsala.
