Ví dụ về việc sử dụng Been given permission trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have been given permission to train with Villa U21s for the last four months.
Beef Products, the company behind the product, has been given permission to re-label it as‘ground beef.'.
Sản phẩm thịt bò, công ty đằng sau sản phẩm, đã được cho phép dán nhãn lại thành' thịt bò xay'.The Jews had been given permission to enslave the Russians in exchange for a regular subsidy.
Người Do Thái đã được cho phép làm nô lệ While an initial court case found in the passenger's favour,Lufthansa has been given permission to appeal.
Trong khi một vụ kiện ban đầu The 28-year-old had been given permission to find a new club, and was a tipped for a return to Serie A.
Cầu thủ 28 tuổi đã được cho phép đi tìm một câu lạc bộ mới, và đã HÀ NỘI- VinCity Sportia, a property project under Vingroup,has been given permission to sell apartments to foreigners in Việt Nam.
VinCity Sportia, một dự án bất động sản thuộc Vingroup,đã được cấp phép bán căn hộ cho người nước ngoài tại Việt Nam.Some textile mills have been given permission to purchase a total of 50,000 tons of U.S. cotton without paying the 25% retaliatory duty.
Một số nhà máy dệt may đã được cấp phép mua tổng cộng 50.000 tấn bông của Mỹ mà không phải trả mức thuế 25%.While an initial court case found in the passenger's favor,Lufthansa has been given permission to appeal, Independent reports.
Trong khi một vụ kiện ban đầu Even though they had already been given permission to go outside, Nia could still not walk, so they decided to take her out using a wheelchair.
Mặc dù đã được phép ra ngoài nhưng Nia vẫn chưa tự đi VinCity Sportia, a property project located in Hanoi's western area,has been given permission to sell apartments to foreigners in Viet Nam.
VinCity Sportia, một dự án bất động sản thuộc Vingroup,đã được cấp phép bán căn hộ cho người nước ngoài tại Việt Nam.Israel has already been given permission by the United States and the European Union to directly attack Iran whenever it feels that it is safe to do so.
Bù nhìn Israel đã được cấp phép bởi Hoa Kỳ và Liên minh châu âu để trực tiếp tấn công Iran bất cứ khi nào nó cảm thấy rằng nó là an toàn để làm như vậy.Only global admins, SharePoint admins, and people who have been given permission to manage the App Catalog can add solutions.
Chỉ người quản trị toàn cầu, người quản trị SharePoint, và những người đã được cấp quyền để quản lý danh mục ứng dụng có thể thêm giải pháp.Later Android updates turned all of those into discrete permissions, butthe change didn't affect Android apps that had already been given permission.
Sau đó, các bản cập nhật của Android đã biến tất cả những điều này thành các quyền riêng biệt, nhưng sự thay đổi này không ảnhhưởng đến các ứng dụng Android đã được cho phép.You will likelyought to seek out an official third-party who's been given permission to trade smart keys for cars directly on the customer.
Bạn có thể sẽphải tìm kiếm một bên thứ ba The Myanmar Ministry of Information has announced that the BBC- along with three other international news agencies-has been given permission to open a news bureau in Myanmar.
Bộ Thông tin Myanmar thông báo rằng đài BBC của Anh cùng với ba cơ quan thôngtấn quốc tế khác đã được cấp phép chính thức mở văn phòng đại diện mới tại Myanmar.The youngster had played for the Blues in a pre-season friendly against Barcelona ahead of the 2015/16 campaign,having been given permission by former club Fluminense to take part, and his performance was one which convinced then-manager Jose Mourinho he could be an important member of the first-team squad.
Chàng cầu thủ trẻ đã chơi When executing commands on a Linux operating system, unprivileged users can use the sudo(super user do)command to execute commands as root as long as they have been given permission or know the root user's password.
Khi thực thi các lệnh trên hệ điều hành Linux, người dùng không có đặc quyền có thể sử dụng lệnhsudo( super user do) để thực thi lệnh dưới dạng root, miễn là họ đã được cấp phép hoặc biết mật khẩu của người dùng root.This information will be verified to ensure that you are an official representative of your airline andhave been given permission to respond to customer feedback.
Thông tin này sẽ Of 60 Syrians already living in Japan who had applied for refugee status,three had been successful and another 30 or so had been given permission to stay long-term for humanitarian reasons.
Theo Tổ chức người di cư Nhật, trong số 60 người Syria đang sinh sống tại quốc đảo này xinhưởng quy chế người tị nạn, có ba người đã thành công và khoảng 30 người khác được cho phép định cư dài hạn vì lý do nhân đạo.Your vascular patterns, hand print, finger print, iris patterns, and even your voice can be used to ensure that you are who you say you are, and to let people know that you have been given permission to do whatever it is you're attempting to do.
Mô hình mạch máu của bạn, in tay, ngón tay in, mẫu mống mắt, và thậm chí cả giọng nói của bạn có thể Being given permission to kill their enemies.
After some discussion I was given permission to return.
Sau một hồi nói chuyện, tôi xin phép ra về.She contacted her superiors and was given permission to study special education and returned to Montevideo.[3].
Cô đã liên lạc với cấp trên của mình và được cho phép học giáo dục đặc biệt và trở về Montevideo.[ 3].Mrs Robertson was given permission to use the legislation after a 26-day approval process.
Bà Robertson được cho phép áp dụng luật sau một quá trình phê duyệt kéo dài 26 ngày.You can be given permission by your administrator to send as another person in your organisation.
Bạn có thể được cấp quyền bởi người quản trị để gửi dưới dạng người dùng khác trong tổ chức của mình.At present, there are over 500 higher educational institutions in Malaysia butonly about 200 of these institutions are given permission to recruit international students.
Hiện nay có hơn 500 trường ở Malaysia đào tạo cấp bậc đại học nhưngchỉ có khoảng 200 cơ sở được cho phép tuyển dụng các sinh viên quốc tế.He was born in Moscow and was given permission by the Soviet Union in 1973 to go to Israel.
Ông sinh ra ở Moscow và đã được sự cho phép của Liên Xô vào năm 1973 để đi đến Israel.The Bitexco Group was given permission to develop a commercial center while the retailer Hapro will build a center for distribution and shopping and the Vija Metech SJC will build a new hospital.
Bitexco Group được cho phép để phát triển một trung tâm thương mại, trong khi các nhà bán lẻ Hapro sẽ xây dựng một trung tâm phân phối và mua sắm và Vija Metech SJC sẽ xây dựng một bệnh viện mới.The captains of each of the four subs were given permission to fire their nuclear torpedoes at their own discretion, so long as they had the backing of the political officer on board.
Các thuyền trưởng của bốn tàu ngầm đều được cho phép có quyền quyết định phóng ngư lôi hạt nhân miễn là họ có sự ủng hộ của các chính trị viên trên tàu.The library had to expand in 1850 because the library was given permission to obtain a free copy of every book published in Ireland and the United Kingdom.
Đến những năm 1850, thư viện này được cấp phép lưu trữ những bản sao miễn phí của tất cả các quyển sách 
