BEGAN APPEARING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắt đầu xuất hiện
• bắt đầu hiện ra

Ví dụ về việc sử dụng Began appearing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And then Jesus himself began appearing to many persons.
Rồi Chúa phục sinh bắt đầu hiện ra với một số người.

As koi keeping and breeding grew in popularity in the last century, new varieties of koi began appearing in the 1980s.
Khi nuôi koi và nhân giống đã phát triển phổ biến trong thế kỷ qua, các giống koi mới đã bắt đầu xuất hiện vào những năm 1980.

At the age of sixteen, she began appearing in a number of television commercials and advertisements.
Lên 11 tuổi, cô đã bắt đầu xuất hiện nhiều trong các chương trình quảng cáo và truyền hình.

We started placing wagers online almost as soon as the first betting sites began appearing on the internet.
Chúng tôi đã khởi đầu tiến hành đặt cược trực tuyến số đông ngay sau khi các trang web cá cược Việc ban đầu khởi đầu xuất hiện trên internet.

Famous actress and former Miss USA 1993 who began appearing as herself on the show The Real Housewives of Atlanta in 2012.
Nữ diễn viên và cựu hoa hậu Mỹ 1993 đã bắt đầu xuất hiện như mình trên chương trình The Real Housewives của Atlanta vào năm 2012.

We started placing wagers online almost as soon as the first betting sites began appearing on the internet.
Chúng tôi đã bắt đầu thực hiện đặt cược trực tuyến hồ hết ngay sau lúc những trang web cá cược Trước tiên khởi đầu xuất hiện trên internet.

News of this began appearing on June 7th of 2009, and a press release was issued two days later on June 9th confirming it.
Tin tức này đã bắt đầu xuất hiện trên 07 tháng 6 năm 2009, và một thông cáo báo chí được phát hành hai ngày sau ngày 09 Tháng Sáu xác nhận nó.

As disorder reigned in Cairo, hundreds of thousands of refugees began appearing on the shores of Greece and Italy.
Trong lúc hỗn loạn gia tăng, hàng trăm ngàn người tị nạn sẽ bắt đầu xuất hiện trên bờ biển của Hy Lạp và Italia.

In 2012, he began appearing in television programs and musical activities as one of the four main members of the Milky Holmes voice acting unit, named after the television program with the same name.
Năm 2012, cô bắt đầu xuất hiện trên các chương trình truyền hình và trong các hoạt động âm nhạc như là một trong bốn thành viên chính của bộ phim hành động giọng nói Milky Holmes, được đặt tên theo chương trình truyền hình cùng tên.

To overcome the limitations of the air distribution and cooling systems and CRAH CAHU, cooling the goods began appearing in many designs TTDL(Figure 3).
Để khắc phục những hạn chế trong việc phân phối không khí và giải nhiệt của hệ thống CRAH và CAHU, hệ thống làm mát theo hàng đã bắt đầu xuất hiện trong nhiều bản thiết kế TTDL( Hình 3).

May 3, 2017(LifeSiteNews)- On May 13, 1917, the Mother of Jesus began appearing to three shepherd children in Portugal with an urgent message that the human family was in mortal spiritual and physical danger.
Vào ngày 13 tháng 5 năm 1917, Mẹ của Chúa Giê- su Ki- tô bắt đầu hiện ra với ba trẻ chăn cừu ở Bồ Đào Nha với một thông điệp khẩn cấp rằng gia đình nhân loại đang ở trong tình trạng nguy hiểm về tinh thần và thể chất.

However, strains with intermediate(4- 8 μg/ml) levels of resistance, termed glycopeptide-intermediate S. aureus(GISA) or vancomycin-intermediate S. aureus(VISA), began appearing in the late 1990s.
Tuy nhiên, cáck chủng có trung gian( 4 Tiếng8 Mức kháng μg/ ml), được gọi lầ S. aureus trung gian glycopeptide( GISA) hoặc vancomycin trung gian S. aureus( VISA), bắt đầu xuất hiện vào cuối những năm 1990.

In the year 2007, together with her parents and siblings, Kendall, Kourtney, Kim, Khloe, and Rob, began appearing in the reality television series known to be Keeping Up with the Kardashians.
Vào năm 2007, Jenner cùng với cha mẹ và anh chị em Kendall, Kourtney, Kim, Khloé, và Rob bắt đầu xuất hiện trong seri truyền hình thực tế Keeping Up with the Kardashians.

While the Galaxy S III is still very young and recently became the most popular smartphone worldwide in the 3rd quarter of 2012, some information of the next Galaxy S IV began appearing on the Internet.
( Dân trí)- Trong khi Galaxy S III vẫn chưa giảm độ“ nóng” và là chiếc smartphone bán chạy nhất trong quý III/ 2012 vừa qua thì những thông tin mới về phiên bản kế tiếp, Galaxy S IV đã bắt đầu xuất hiện trên Internet.

Warnings that“this app will not work with future versions of iOS” began appearing in beta versions of iOS earlier this year, feeding speculation that Apple will finally end support for these outdated apps once and for all.
Đoạn cảnh báo“ ứng dụng này sẽ không hoạt động với phiên bản iOS tương lai” bắt đầu xuất hiện trên các phiên bản iOS beta từ đầu năm nay, cho thấy Apple sẽ dừng hỗ trợ các ứng dụng lỗi thời trên iOS 11.

Her first collection came out only in 1968, when she was 37, and her work didn't attract attention outside Canada until it began appearing in The New Yorker in the late'70s.
Chỉ đến năm 1968 khi bà 37 tuổi thì tập truyện ngắn đầu tiên của bà mới ra mắt, và tác phẩm đó không thu hút sự chú ý của độc giả bên ngoài Canada cho đến khi nó bắt đầu xuất hiện trên tờ New Yorker hồi cuối thập niên 1970.

In 2007, along with her parents and siblings, Kourtney, Khloé, Rob, began appearing in the reality television series Keeping Up with the Kardashians, which chronicles the personal and professional lives of their family members.
Vào năm 2007, Jenner cùng với cha mẹ và anh chị em Kendall, Kourtney, Kim, Khloé, và Rob bắt đầu xuất hiện trong seri truyền hình thực tế Keeping Up with the Kardashians, kể về cuộc sống và công việc cá nhân của các thành viên trong gia đình họ.

Foppa was also a regular participant in events with Amnesty International and the International Association of Women Against Repression(AIMUR).[1] With others of the Guatemalan intellectual community, Foppa denounced the government for human rights violations and her name began appearing on published lists of"subversives".[2].
Foppa cũng là người thường xuyên tham gia các sự kiện với Tổ chức Ân xá Quốc tế và Hiệp hội Phụ nữ Quốc tế Chống đàn áp( AIMUR).[ 1] Cùng với những người khác trong cộng đồng trí thức Guatemala, Foppa đã tố cáo chính phủ vì vi phạm nhân quyền và tên của bà bắt đầu xuất hiện trong danh sách" lật đổ" được công bố.[ 2].

But in a later set of trials, when the puppet began appearing on the opposite side of the screen, the babies exposed to a bilingual environment quickly learned to switch their anticipatory gaze in the new direction while the other babies did not.
Nhưng trong một loạt thử nghiệm sau đó, khi con rối bắt đầu xuất hiện ở phía đối diện màn hình, những đứa trẻ tiếp xúc với môi trường song ngữ đã nhanh chóng học cách chuyển ánh mắt dự đoán sang hướng mới trong khi những đứa trẻ khác thì không.

Epitheria- like Xenarthra and Afrotheria- originated after the K-Pg boundary 66 million years ago, with the placental diversification occurring within the first hundred thousand years after the K-Pg event and the first modern placental orders began appearing 2- 3 million years later.
Epitheria- cũng như Xenarthra và Afrotheria- xuất phát từ sau sự kiện tuyệt chủng kỷ Creta- Paleogen cách nay 66 triệu năm, với sự đa dạng hóa động vật có thai nhau xuất hiện trong vòng vài trăm ngàn năm đầu tiên sau sự kiện K- Pg và các bộ thú có nhau thai hiện đại đầu tiên bắt đầu xuất hiện khoảng 2- 3 triệu năm sau đó.

But in a later set of tests, when the puppet began appearing on the opposite side of the screen, the babies exposed to a bilingual environment quickly learned to switch their anticipatory gaze in the new direction while the other babies did not.
Nhưng vào một đợt thử nghiệm sau, khi con rối bắt đầu xuất hiện trên phía bên đối diện của màn hình thì những em bé được tiếp xúc với môi trường song ngữ nhanh chóng nhận biết phải chuyển hướng nhìn về phía màn hình bên kia trong khi các bé còn lại thì không.

He then began appearing in films, most prominently playing one of the protagonists, Captain/Major/Lieutenant Colonel William Lennox, in the box office hit Transformers as well as its sequels, Transformers: Revenge of the Fallen and Transformers: Dark of the Moon.
Sau đó anh bắt đầu xuất hiện trong các bộ phim, nổi bật nhất là chơi một trong những nhân vật chính, đại úy/ thiếu tá/ trung tá William Lennox, trong bộ phim ăn khách ở rạp Transformers cũng như các phần tiếp theo, Transformers: Revenge of the Fallen và Transformers: Dark of the Moon.

In 2007, Jenner, along with her parents and siblings, Kendall, Kourtney, Kim, Khloé, and Rob, began appearing in the reality television series Keeping Up with the Kardashians, which chronicles the personal and professional lives of their family members.
Bắt đầu xuất hiện trước truyền thông từ năm 2007, Kylie cùng với cha mẹ và các anh chị em: Kim, Kendall, Kourtney, Khloé và Rob, bắt đầu xuất hiện trong loạt phim truyền hình thực tế Keeping Up with the Kardashians, ghi lại cuộc sống cá nhân và sự nghiệp của các thành viên trong đại gia đình.

Black Pink began appearing on South Korea's televised music programs with the August 14, 2016, broadcast of Inkigayo, where they received their first trophy for"Whistle" a week later, becoming the fastest girl group to achieve this feat.[9].
Black Pink bắt đầu xuất hiện trên chương trình âm nhạc của Hàn Quốc vào ngày 14 tháng 8 năm 2016, phát sóng của Inkigayo, đây cũng là nơi nhóm nhận chiếc cúp đầu tiên cho" Whistle", cũng như lần đầu trong sự nghiệp, và nhóm cũng trở thành nhóm nhạc nữ nhanh nhất đạt được thành tích này.[ 9].

After the fledgling medium of comic books became established by the late 1930s, horror-fiction elements began appearing in superhero stories, with vampires, misshapen creatures, mad scientists and other tropes that bore the influence of the Universal horror films of the 1930s and other sources.
Sau khi môi trường truyện tranh còn non trẻ được thành lập vào cuối những năm 1930, các yếu tố viễn tưởng kinh dị bắt đầu xuất hiện trong các câu chuyện siêu anh hùng, với ma cà rồng, sinh vật biến dị, nhà khoa học điên rồ và những vùng nhiệt đới khác chịu ảnh hưởng của phim kinh dị Universal những năm 1930 và các nguồn khác.

On Feb. 28, as troops began appearing on the streets of Crimea, the leader of that party, Vladimir Zhirinovsky, was on the scene handing out wads of cash to a cheering crowd of locals in the city of Sevastopol, home of Russia's Black Sea fleet.
Ngày 28 tháng Hai, khi binh lính bắt đầu xuất hiện trên đường phố ở Crimea, lãnh đạo của đảng đó, Vladimir Zhirinovsky, có mặt ở hiện trường dúi hàng nắm tiền cho một đám đông dân chúng địa phương hoan nghênh ông nhiệt liệt ở thành phố Sevastopol, nơi đặt căn cứ Hạm đội Biển Đen của Nga.

In December 2008, Mays began appearing in ads for ESPN's online service, ESPN360.[13] These ads were a slight departure for Mays as they were designed to be parodies of his and other infomercial cliches with Mays appearing to be doing a parody of himself.
Vào tháng 12 năm 2008, Mays bắt đầu xuất hiện trong quảng cáo cho dịch vụ trực tuyến của ESPN, ESPN360.[ 1] Những quảng cáo này là một sự khởi đầu nhẹ cho Mays vì chúng được thiết kế để nhại lại những lời nói sáo rỗng về thương mại của anh ấy với Mays dường như đang nhại lại chính mình.