BEING AGGRESSIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là hung hăng
• đang tích cực

Ví dụ về việc sử dụng Being aggressive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I like you being aggressive.
Tôi thích anh hung hăng.

The way he does things is childish rather than being aggressive!
Cách làm của ông ta có vẻ trẻ trâu nhiều hơn là hung hăng đấy!

She wasn't being aggressive.
Không phải là nó hung hăng.

As the ball comes into Harry Kane there's nobody engaging him or being aggressive.
Khi bóng đến Harry Kane, không có ai lôi kéo anh ta hoặc hung hăng.

Far from being aggressive, Bouba is amazingly supportive.
Xa là hung hăng, Bouba là ngạc hỗ trợ.

Maybe this is their way of being aggressive.
Có lẽ đây là cách gây hấn của họ.

Being aggressive in a way that causes harm, such as bullying, fighting, or being cruel to animals.
Hung hăng theo cách gây hại, như bắt nạt, đánh nhau hoặc tàn ác với động vật.

We will make full use of our own advantages, being aggressive and innovative.
Chúng tôi sẽ làm cho sử dụng đầy đủ của riêng của chúng tôi lợi thế, là tích cực và sáng tạo.

They also praised Acxiom for being aggressive in pursuing the hackers and cooperating with authorities.
Họ cũng ca ngợi Acxiom vì đã tích cực theo đuổi tin tặc và hợp tác với chính quyền.

Our failure to look away politely is also perceived as being aggressive or seductive.
Việc không thể nhìn đi chỗ khác một cách lịch sự của chúng tôi cũng bị xem là gây hấn hoặc quyến rũ.

Playing tight, being aggressive and keeping a cool head make for a holy trinity of poker prowess.
Chơi chặt chẽ, được tích cực và giữ một cái đầu mát mẻ làm cho một trinity thánh của sức mạnh poker.

The Icelandic Sheepdog is, by nature, very alert and will always give visitors an enthusiastic welcome without being aggressive.
Chó chăn cừu Iceland rất lanh lợi và sẽ luôn luôn đón tiếp khách nhiệt tình, mà không hề hung hăng.

Be aware that being assertive doesn't mean being aggressive, and that being early to speak doesn't mean always being the first!
Hãy biết rằng việc quyết đoán không có nghĩa là hung hăng, và việc phát biểu sớm không có nghĩa là người đầu tiên lên tiếng!

For example, if you use red as a main color in your logo, it will send the message of the brand being aggressive, passionate, and energetic.
Ví dụ: nếu bạn sử dụng màu đỏ làm màu chính trong biểu trưng của mình, nó sẽ gửi thông điệp của thương hiệu đang tích cực, đam mê và tràn đầy năng lượng.

By speaking in a strong, steady voice, asking direct questions of the customers and keeping track of what you need to do, you will convey confidence without being aggressive.
Bằng cách nói bằng một giọng mạnh mẽ, ổn định, đặt câu hỏi trực tiếp của khách hàng và theo dõi những gì bạn cần làm, bạn sẽ truyền đạt sự tự tin mà không bị hung hăng.

So if you have always been rather soft and kind- but through some significant life experience decide you are tough- you may dig up memories of being aggressive in the past or even completely make them up.
Vì vậy, nếu bạn luôn luôn khá mềm yếu và tốt bụng- nhưng qua một số kinh nghiệm sống quan trọng quyết định bạn là người khó tính- bạn có thể đào lên những ký ức về sự hung hăng trong quá khứ hoặc thậm chí hoàn toàn làm cho họ trở nên khó chịu.

We're very conscientious of how we can keep him healthy and how we can keep him playing well, being proactive, being aggressive,” he said.
Chúng tôi rất có ý thức về cách chúng tôi có thể giữ cho anh ấy khỏe mạnh và làm thế nào chúng tôi có thể giữ anh ấy chơi tốt, chủ động, tích cực," anh nói.

Working behind the scenes also resonated with many women in the study who equated a visible presence with attention-seeking behaviors like being aggressive or self-promoting.
Làm việc đằng sau hậu trường cũng gây được tiếng vang với nhiều phụ nữ trong nghiên cứu, đánh đồng sự hiện diện rõ ràng với các hành vi tìm kiếm sự chú ý như hung hăng hoặc tự quảng cáo.

It: Strengthening hair with treatments keratine is the advice given by the best hairstylist of the moment, in fact treatments kerastine, regenerate the hair without being aggressive, thanks to natural active ingredients.
It: Tăng cường tóc với phương pháp điều trị keratine là lời khuyên được đưa ra bởi các tạo mẫu tóc tốt nhất của thời điểm này, trong thực tế, phương pháp điều trị kerastine, tái tạo tóc mà không bị tích cực, nhờ vào các thành phần hoạt động tự nhiên.

Weimaraners should not be taught to be guard dogs and it would be a serious mistake to attempt to train a dog to be guard because it would only bring out the worst in them and this includes Weims being aggressive and dominant.
Weimaraners không nên được dạy làm chó bảo vệ và nó sẽ là một sai lầm nghiêm trọng để cố gắng đào tạo một con chó để được bảo vệ bởi vì nó sẽ chỉ đưa ra những điều tồi tệ nhất trong họ và điều này bao gồm Weims đang tích cực và chi phối.

As a species they are aggressive and of low intelligence.
Là một loài thú, chúng hung hăng và có trí thông minh thấp.

He's aggressive only in defense of his family and home.
Anh ta chỉ hung hăng để bảo vệ gia đình và nhà của mình.

That's aggressive and Google seems to be pushing that strategy forward.
Điều đó là tích cực và Google dường như đang đẩy mạnh chiến lược này.

It's aggressive when it opens its mouth and subdued when sleeping.
Nó hung hăng khi nó mở miệng và khuất phục khi ngủ.

Be aggressive when you have a hand that may get outdrawn.
Được tích cực khi bạn có một bàn tay có thể nhận được outdrawn.

A new popular activity and sport is aggressive inline skating.
Một hoạt động phổ biến mới và thể thao là tích cực inline trượt băng.

Whether they're aggressive or shy;
Họ hung hăng hay nhúc nhát;

Can be aggressive towards other animals.
Có thể hung hăng đối với các động vật khác.

They're aggressive only in defense of their family and home.
Anh ta chỉ hung hăng để bảo vệ gia đình và nhà của mình.

You're aggressive, you come to work and show me up.
Anh hung hăng, anh tới công ty và làm xấu mặt em.