BEING HARMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị hại
• bị tổn thương
• bị làm hại

Ví dụ về việc sử dụng Being harmed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm the person being harmed here.
Em là người bị hại ở đây.

Do not let Christmas for millions of children being harmed.
Đừng để Giáng sinh cho hàng triệu trẻ em bị tổn hại.

If you or someone else is being harmed, or at an immediate risk of being harmed, you can call the police.
Nếu bạn hoặc ai đó bị hại, hoặc một nguy cơ ngay lập tức của người bị hại, bạn có thể gọi cảnh sát.

It can also lead to nightmares, aggression, or fears of being harmed.
Nó cũng có thể dẫn đến những cơn ác mộng, sự gây hấn hoặc nỗi sợ bị tổn hại.

As we face your fear together without being harmed, your anxiety will diminish.
Khi bạn đối mặt với nỗi sợ hãi của mình mà không bị tổn hại, sự lo lắng của bạn sẽ giảm đi.

You will be a mother soon, aren't you afraid of your own children being harmed?
Bạn sắp làm mẹ, bạn không sợ con mình cũng bị làm hại hay sao?

A counselor who thinks that someone is at risk of being harmed is required by law to share that information.
Một cố vấn khi nghĩ rằng có ai đó đâng có nguy cơ bị tổn hại thì phải chia sẻ thông tin theo yêu cầu của pháp luật.

Their purpose was to disguise yourself as a harmful spirit and thus avoid being harmed.
Mục đích của họ là để ngụy trang mình thành một linh hồn độc ác và do đó tránh bị làm hại.

However, if there is risk of someone being harmed or other unlawful activity, we may have to pass some details onto the authorities.
Tuy nhiên, nếu có rủi ro của người bị hại hoặc hoạt động bất hợp pháp khác, chúng ta có thể phải vượt qua một số chi tiết lên các nhà chức trách.

Preoccupation with trying to get the abusive substance even though the body is being harmed by it.
Lo lắng với việc cố gắng để có được các chất lạm dụng ngay cả khi cơ thể đang bị tổn hại bởi nó.

Then, under Christ's Kingdom rule, mankind will have no need to fear being harmed by typhoons, earthquakes, volcanic eruptions, or other natural disasters.
Vậy, dưới quyền cai trị của Đấng Christ trong Nước Trời, tuyệt nhiên con người sẽ không còn phải sợ bão tố, động đất, núi lửa hay các thiên tai khác làm hại.

Make sure the child is safe and let them know you will do your best to stop them being harmed.
Đảm bảo rằng trẻ sẽ được an toàn và cho các em biết rằng bạn sẽ làm mọi điều có thể để ngăn việc bị hại.

The U.N. report also noted an"alarming" new trend for 2013- the increasing numbers of civilians being harmed in fighting between the Taliban and Afghan security forces.
Phúc trình cũng ghi nhận một xu thế mới“ đáng báo động” trong năm 2013 là sự gia tăng của số thường dân bị thương tổn trong cuộc giao tranh giữa phe Taliban với các lực lượng an ninh Afghanistan.

Robert Langs distinguishes three types of death anxiety: Predatory death anxiety arises from the fear of being harmed.
Robert Langs phân biệt ba loại lo lắng về cái chết: Lo lắng trước khi chết người phát sinh từ nỗi sợ bị tổn thương.

When it ends up being harmed from disease, chemical abuse or infection and can not work effectively, it impacts nearly every part of your body from food digestion to the health of your skin.
Khi gan bị thương tổn do bệnh, lạm dụng hóa chất hoặc nhiễm trùng và không thể hoạt động hiệu quả, nó ảnh hưởng đến gần tất cả các phần khác của cơ thể từ hệ tiêu hóa cho tới làn da.

However, both US and international companies have said they are being harmed by the trade war.
Tuy nhiên, các công ty của Mỹ và quốc tế đều cho biết họ đang bị tổn hại bởi cuộc chiến thương mại này.

The Department of Justice and the FTC also need to show that consumers are being harmed, something that in recent decades has typically been measured by whether prices are going up and innovation is slowing.
Bộ Tư pháp và FTC cũng cần chỉ ra rằng người tiêu dùng đang bị tổn hại, điều mà trong những thập kỷ gần đây thường được đo lường bằng việc liệu giá có tăng hay không và sự đổi mới đang chậm lại.

President Donald Trump said last week he believed Havana was responsible for 24 diplomats being harmed.
Tổng thống Mỹ Donald Trump tuần trước khẳng định ông tin rằng Havana đứng sau vụ việc 24 nhân viên ngoại giao Mỹ bị hại.

Naming destructive behaviors is a necessary step to protect those who are being harmed or who are in danger of being harmed in the future, and to safeguard the health of the community.”.
Nói rõ những hành vi phá hoại là một bước cần thiết để bảo vệ những người đang bị làm hại hay có nguy cơ bị làm hại trong tương lai và bảo vệ sự an toàn của cả cộng đồng.

President Donald Trump said last week he believed Havana was responsible for 24 diplomats being harmed.
Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết tuần trước rằng ông tin rằng Havana sẽ phải chịu trách nhiệm cho 24 nhà ngoại giao bị tổn hại.

Liberals typically believe that government is necessary to protect individuals from being harmed by others, but they also recognize that government itself can pose a threat to liberty.
Những người theo chủ nghĩa tự do điển hình tin rằng chính phủ là cần thiết để bảo vệ những cá nhân để không bị những người khác làm hại, nhưng họ cũng nhìn nhận rằng chính phủ tự nó có thể đe dọa sự tự do.

Actually, all we need to do is cover our own feet with leather, and we will be able to go anywhere without being harmed.
Thật ra thì chỉ cần dùng da thú để bọc đôi chân của mình, rồi thì ta có thể đi bất cứ nơi nào, mà không bị tổn thương.

A problem can be a blessing in disguise if it prevents you from being harmed by something more serious.
Một gian truân tưởng là hoạ nhưng lại là phúc nếu nó tránh cho bạn khỏi bị tổn hại bởi một cái gì đó nghiêm trọng hơn.

Fear-motivated aggression is a reaction and occurs when a dog believes he is in danger of being harmed.
Fear- Motivated Aggression: Sợ động cơ gây hấn là một phản ứng phòng thủ và xảy ra khi một con chó tin rằng anh ta có nguy cơ bị tổn hại.

During the 1850s, a new dock was created in Tawe to enable boats to dock without being harmed during low tide.
Trong những năm 1850, một dock mới được tạo ra trong Tawe để cho phép tàu thuyền cập bến mà không bị tổn hại trong thủy triều thấp.

It is out of caution that they want to verify through lab blood tests that their patients are not being harmed.
Nhưng chúng tôi muốn xác minh một cách thận trọng thông qua các xét nghiệm máu của các bệnh nhân để chắc chắn là họ không bị tổn hại".

However, many US companies and industry groups have testified to the US Trade Representative's Office that their businesses are being harmed.
Tuy nhiên, nhiều công ty và tập đoàn công nghiệp Mỹ nói với Văn phòng Đại diện Thương mại Mỹ rằng hoạt động kinh doanh của họ đang bị tổn hại.

Dark chocolate is particularly beneficial for cardiovascular health because it protects the cell walls in arteries and keeps LDL cholesterol from being harmed(5, 6).
Sôcôla đen đặc biệt có lợi cho sức khỏe tim mạch do nó có tác dụng bảo vệ vách tế bào trong động mạch và giữ cholesterol LDL không bị tổn hại( 5, 6).

My biggest headaches came from the issues of whether to punish people, how to reduce the harm done to people, and how to contain the circle of people being harmed.
Những mối đau đầu lớn nhất của tôi đến từ những vấn đề về liệu có trừng trị người hay không, làm thế nào để giảm thiệt hại gây ra cho dân, và làm sao để kiềm chế gới của những người bị hại.