BEN BERNANKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ben bernanke
• ông bernanke

Ví dụ về việc sử dụng Ben bernanke trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who should succeed Ben Bernanke?
Ai sẽ là người kế nhiệm Ben Bernanke?

Ben Bernanke is in the hot seat.
Chiếc ghế của Ben Bernanke đang bị hun nóng.

In other words, there's not much Ben Bernanke can do for the economy.
Nói một cách khác, cũng không còn gì nhiều để Ben Bernanke có thể làm cho nền kinh tế.

Ben Bernanke heads the most powerful central bank in the world.
Ông Ben Bernanke sẽ tiếp tục đứng đầu Ngân hàng Trung ương lớn nhất thế giới.

If confirmed by the Senate, Janet Yellen would replace Ben Bernanke, who has held the post for eight years.
Nếu quyết định này được Thượng viện thông qua thì bà Yellen sẽ thay thế ông Ben Bernanke, người đã giữ chức vụ này tám năm nay.

Recently, Ben Bernanke was asked about gold.
Tối qua Ông Bernanke có thảo luận về vàng.

If confirmed by the US Senate, Ms Yellen would replace Ben Bernanke, who has held the post for eight years.
Nếu điều này được Thượng viện Mỹ thông qua thì bà Yellen sẽ thay thế người đã giữ chức vụ này trong 8 năm qua, ông Ben Bernanke.

Ben Bernanke has done an outstanding job," Mr. Obama said.
Tôi cho rằng ông Bernanke đã làm xuất sắc công việc của mình”, ông Obama nói.

During a press conference Wednesday afternoon, Fed Chairman Ben Bernanke said the 2014 forecast is simply the Fed's“best guess.”.
Trong buổi họp báo cùng ngày Thứ Tư, chủ tịch Fed, ông Ben Bernanke nói rằng thời điểm 2014 là“ dự đoán tốt nhất” mà Fed có thể đưa ra.

After Obama, Ben Bernanke, head of the Federal Reserve, may be the most dangerous man on the planet.
Ông Ben Bernanke, chủ tịch FED, có lẽ là người đàn ông nguy hiểm nhất trên thế giới.

It was the last procedural hurdle for Janet Yellen, 67, before taking over from outgoing chair Ben Bernanke on February 1st.
Cuộc bỏ phiếu hôm qua là rào cản thủ tục cuối cùng mà bà Yellen, 67 tuổi, phải đối mặt trước khi nhậm chức thay ông Ben Bernanke từ ngày 1/ 2 tới.

Followed by Ben Bernanke, followed by Lloyd Blankfein who is CEO of Goldman Sachs.
Tiếp theo là Ben Bernanke, tiếp theo là Lloyd Blankfein là người giám đốc điều hành của Goldman Sachs.

The FOMC statement will be released at 12:30PM and Fed Chairman Ben Bernanke will hold a quarterly press briefing at 2:15 PM ET.
Fed sẽ công bố quyết định cuối cùng vào lúc 12h30 chiều thứ 4, và chủ tịch của Fed, ông Ben Bernanke sẽ có một cuộc họp báo ngay sau đó vào lúc 2h30 chiều.

Federal Reserve Chairman Ben Bernanke said the bailout made him“more angry” than any of the government decisions of the time.
Chủ tịch Quỹ Dự Trữ Liên Bang, ông Ben Bernanke, nói rằng kế hoạch cứu nguy này làm cho ông tức giận hơn bất cứ quyết định nào của chính phủ.

If legislators were looking for a clear-cut, decisive prediction on the future of the U.S. economy, they did not get it from Ben Bernanke.
Nếu các nhà lập pháp muốn tìm kiếm một tiên đoán rõ ràng, dứt khoát về tương lai của nền kinh tế Mỹ, thì họ đã không đạt được điều này từ ông Ben Bernanke.

Ben Bernanke has previously said the bank will cut stimulus efforts if the unemployment situation improves further or inflation rises strongly.
Ông Ben Bernanke đã nói trước đây rằng ngân hàng sẽ cắt giảm các nỗ lực kích hoạt nếu tình hình thất nghiệp khá hơn hoặc lạm phát tăng mạnh.

Investments in hard assets will be good buys in the future as Chairman Ben Bernanke and the rest of the Fed continue the liquidity-friendly policies, Faber said.
Đầu tư vào tài sản mạnh( hard assets) sẽ là cơ hội tốt trong tương lai khi Chủ tịch Fed Ben Bernanke tiếp tục chính sách tạo thanh khoản ào ạt”, Faber nói.

In the U.S., the Federal Reserve begins its two-day Federal Open Markets Committee meeting today, ending with a press conference by Ben Bernanke tomorrow.
Tại Mỹ, Cục dự trữ liên bang cũng kết thúc cuộc họp 2 ngày trong hôm nay, với những dự báo kinh tế cập nhật và cuộc họp báo đầu tiên trong năm của Chủ tịch Ben Bernanke.

In testimony in front of the Senate banking committee in July, Ben Bernanke made an unusual comment;'nobody really understands gold prices and I don't pretend to understand them either'.
Khi trao đổi với Ủy ban Ngân hàng Thượng viện Mỹ vào tháng 7, ông Bernanke nói rằng“ không ai thực sự hiểu giá vàng và tôi cũng không vờ thực sự hiểu về vấn đề này”.

Controversy over those Fed policies led to a narrower 56-26 vote margin when Yellen became chair in 2013, and a 70-30 vote when former chair Ben Bernanke was named to a second term.
Tranh cãi xung quanh chính sách của FED đã dẫn tới những kết quả bỏ phiếu sát nút hơn, 56- 26 khi bà Yellen được phê chuẩn vào năm 2013, và 70- 30 khi ông Ben Bernanke nhận nhiệm kỳ Chủ tịch FED thứ hai trước đó.

One of the keynote speakers will be Ben Bernanke, former chairman of the U.S. Federal Reserve System, which helps explain the reference to“banking& blockchain” coming together.
Điểm nhấn chính trong chương trình sẽ là sự xuất hiện của Ben Bernanke, cựu Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Mỹ( Fed), người mà sẽ giúp giải thích cho các thính giả về mối quan hệ giữa“ Blockchain và ngân hàng”.

These crises are called“Fourth Turnings”- and Bannon believed the U.S. had entered one on Sept. 18, 2008, when Hank Paulson and Ben Bernanke went to Capitol Hill to ask for a bailout of the international banking system.
Bannon tin rằng nước Mỹ đã bước vào một cuộc khủng hoảng như vậy kể từ ngày 18/ 9/ 2008, khi Hank Paulson và Ben Bernanke đến Đồi Capitol để đề nghị một gói cứu trợ từ hệ thống ngân hàng quốc tế.

According to Andrew Abel and Ben Bernanke, estimates based on data from more recent years give about a 2% decrease in output for every 1% increase in unemployment(Abel and Bernanke, 2005).
Theo Andrew Abel and Ben Bernanke, với khung thời gian nghiên cứu gần hơn đã ước lượng sản lượng giảm khoảng 2% tương ứng với mỗi 1% tăng của thất nghiệp( Abel and Bernanke, 2005).

He said that the Federal Reserve's asset purchases would be more aggressive than the timeline Chairman Ben Bernanke outlined last week if the U.S. economic growth and the labor market turn out to be performing weaker than expected.
Hoạt động mua tài sản của Cục dự trữ liên bang sẽ tích cực hơn so với thời gian, chủ tịch Ben Bernanke đã phác thảo vào tuần trước, nếu tăng trưởng kinh tế Mỹ và thị trường lao động yếu hơn so với dự kiến.

Back in 2000 it was[Ben Bernanke who had written][3] that central banks with sufficient will and drive could*always*, in the medium-run at least, restore full prosperity by themselves via quantitative easing.
Hồi năm 2000, Bernanke đã lập luận rằng một ngân hàng trung ương khi có đủ ý chí thì“ luôn luôn” có thể khôi phục lại sự thịnh vượng nhờ vào nới lỏng định lượng, ít nhất là trong trung hạn.

But the Federal Reserve under the leadership of its chairman, Ben Bernanke, embarked on unorthodox monetary policies including quantitative easing- large-scale injection of money into the economy through the purchase of bonds by the Federal Reserve.
Nhưng Cục Dự trữ Liên bang( Fed) dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch, Ben Bernanke, đã bắt tay vào chính sách tiền tệ không chính thống bao gồm cả nới lỏng định lượng- bơm tiền với quy mô lớn vào nền kinh tế thông qua việc mua trái phiếu của Fed.

Ben Bernanke, the Chairman of the Federal Reserve Board- the nation's central bank- was asked Monday about the parallels between the current economic downturn and the Great Depression of the 1930s.
Chủ tịch Quỹ Dự trữ Liên bang, tức ngân hàng trung ương Hoa Kỳ, ông Ben Bernanke hôm qua được hỏi về những điểm tương đồng giữa tình trạng suy thoái kinh tế hiện thời và cuộc đại suy thoái hồi thập niên 1930.

Federal Reserve Chairman Ben Bernanke told Congress earlier in the week that economic indicators show little sign of improvement and suggest that”labour market conditions may have worsened further in recent weeks”.
Chủ tịch Cục Dự trữ Liên Bang, ông Ben Bernanke, nói với Quốc hội trong tuần rằng chỉ số kinh tế" cho thấy ít chỉ dấu tiến bộ" và rằng" thị trường lao động có thể đã tồi tệ hơn trong vài tuần qua".

Fed Chairman Ben Bernanke told Congress earlier this week that recent economic barometers“show little sign of improvement” and suggest that“labor market conditions may have worsened further in recent weeks.”.
Chủ tịch Cục Dự trữ Liên Bang, ông Ben Bernanke, nói với Quốc hội trong tuần rằng chỉ số kinh tế" cho thấy ít chỉ dấu tiến bộ" và rằng" thị trường lao động có thể đã tồi tệ hơn trong vài tuần qua".

In 2013 then Federal Reserve Chairman Ben Bernanke wrote in a letter to Congress that bitcoin“may hold long-term promise, particularly if the innovations promote a faster, more secure and more efficient payment system.”.
Trong năm 2013, Chủ tịch Cục dự trữ Liên bang Ben Bernanke đã viết một bức thư cho Quốc hội” Tiền ảo có thể kì vọng được trong thời gian dài, đặc biệt nếu các cải tiến thúc đẩy một hệ thống thanh toán nhanh hơn, an toàn hơn và hiệu quả hơn.”.