BERTRAND RUSSELL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bertrand russell
• bertrand russel

Ví dụ về việc sử dụng Bertrand russell trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Bertrand Russell said,"I should say the universe is just there, and that's all.".
Bertrand Russel đã nói," Tôi nói vũ trụ chỉ ở đó, và đó là tất cả.".

Unless you assume a God, the question of life's purpose is meaningless.”-Bertrand Russell, atheist.
Nếu bạn không thừa nhận có một Thiên Chúa, thì vấn đề mục đích đời người sẽ vô nghĩa”( Bertrand Russel, một người không tin).

Bertrand Russell pointed out that our lives are built upon“the firm foundation of unyielding despair.”.
Bertrand Russel viết rằng chúng ta phải xây dựng cuộc đời trên“ nền tảng vững chắc là sự tuyệt vọng không hề nao núng”.

In this position I was put by a letter from Mr. Bertrand Russell, as the work was nearly through the press.".
Tôi đã bị đặt vào trong tình thế này bởi nhận được lá thư từ ngài Bertrand Russel khi công trình của tôi sắp được công bố".

Bertrand Russell, for example, wrote that we must build our lives upon“the firm foundation of unyielding despair.”.
Bertrand Russel viết rằng chúng ta phải xây dựng cuộc đời trên“ nền tảng vững chắc là sự tuyệt vọng không hề nao núng”.

Considered to be one of the most controversial figures of the twentieth century, Bertrand Russell is widely renowned for his provocative writings.
Được xem là một trong những nhân vật gây tranh cãi nhất của thế kỷ này, Betrand Russell nổi tiếng về những bài biết đầy khiêu khích của mình.

He quoted Bertrand Russell on how“we cannot prove that the universe wasn't created five minutes ago complete with memories and all.
Bertrand Russel từng nói:" Làm thế nào để chúng ta có thể biết chắc là thế giới này không phải mới được tạo ra năm phút trước đây và cùng với nó là trí nhớ của chúng ta".

Another skeptic who doubted the inspiration of the Bible, Bertrand Russell, was once asked what kind of evidence it would take for him to believe in God.
Một người hoài nghi khác tranh luận chống lại sự linh cảm của Kinh Thánh, Bertrand Russel, đã từng được hỏi về lượng bằng chứng cần có đủ để ông tin vào Đức Chúa Trời.

Bertrand Russell(no fool) interestingly said,‘It is easier to feel convinced that[the ontological argument] must be fallacious than it is to find out precisely where the fallacy lies.'.
Bertrand Russell( không“ ngu dại”) đã nói một cách lý thú,“ Cảm thấy thuyết phục rằng[ Luận chứng bản thể] phải là ngụy biện là điều dễ dàng hơn tìm xem ngụy biện nằm chính xác ở chỗ nào”.

While volume 2 of the Grundgesetze was at the printer's, he received on June 16, 1902, a letter from one of the few contemporaries who had read and admired his works- Bertrand Russell.
Trong khi quyển 2 của bộ Những luật cơ bản đang ở nhà in, thì ngày 16 tháng Sáu năm 1902, ông nhận được một bức thư của một trong vài người cùng thời đã đọc và khen ngợi các tác phẩm của ông- Bertrand Russell.

Later, with the British philosopher Bertrand Russell, Einstein signed the Russell-Einstein Manifesto, which highlighted the danger of nuclear weapons.
Sau này, cùng với nhà triết học người Anh Bertrand Russell, ông đã ký Tuyên ngôn Russell- Einstein, nêu bật sự nguy hiểm của vũ khí hạt nhân.

While he was mainly ignored by the intellectual world when he published his writings, Giuseppe Peano(1858-1932) and Bertrand Russell(1872-1970) introduced his work to later generations of logicians and philosophers.
Trong khi ông thường bị bỏ qua bởi giới trí thức khi ông xuất bản tác phẩm, Giuseppe Peano( 1858- 1932) và Bertrand Russell( 1872- 1970) đã giới thiệu công trình của ông tới các thế hệ triết gia và nhà logic sau.

Bertrand Russell wrote a long essay in praise of it, and Oscar Wilde thought that“to do nothing at all is the most difficult thing in the world” as well as the most intellectual.
Bertrand Russell đã từng viết một tiểu luận dài để ngợi ca nó, và Oscar Wilde thì nghĩ“ việc hoàn toàn không làm cái gì cả là việc khó khăn nhất trên đời” cũng như là một việc đòi hỏi trí tuệ nhiều nhất.

When the couple visited Japan on their return journey, Dora notified journalists that“Mr Bertrand Russell, having died according to the Japanese press, is unable to give interviews to Japanese journalists”.
Khi hai người đến thăm Nhật Bản trên đường về Anh, Dora đã nói với các nhà báo rằng" Vì theo báo Nhật thì Bertrand Russell đã chết, nên ông không thể trả lời phỏng vấn của các phóng viên Nhật được".

In the 1930s Bertrand Russell wrote of the benefits of"a little more idleness" and the economist John Maynard Keynes predicted that automation could enable a shorter working week of less than 15 hours.
Trong 1930s, Bertrand Russell đã viết về những lợi ích của việcnhàn rỗi hơn một chútChuyên gia và nhà kinh tế học John Maynard Keynes dự đoán rằng tự động hóa có thể cho phép tuần làm việc ngắn hơn ít hơn 15 giờ.

The panel, also known as the Russell Tribunal after its founder, the philosopher Bertrand Russell, had spent a year investigating America's intervention in Southeast Asia and was now ready to announce its findings.
Ban bồi thẩm- còn được gọi là Tòa án Russell theo tên người sáng lập, nhà triết học Bertrand Russell- đã dành một năm để điều tra hành động can thiệp của quân đội Mỹ ở Đông Nam Á và lúc này đã sẵn sàng công bố phát hiện của mình.

Consumerism and an almost blind faith in free market principles mean technology is leveraged to extract ever greater profit, rather than provide some of the idleness and leisure time Bertrand Russell felt would benefit society.
Chủ nghĩa tiêu dùng và niềm tin gần như mù quáng vào các nguyên tắc thị trường tự do có nghĩa là công nghệ được tận dụng để thu được lợi nhuận lớn hơn, thay vì cung cấp một số thời gian nhàn rỗi và nhàn rỗi mà Bertrand Russell cảm thấy sẽ có lợi cho xã hội.

The atheistic philosopher Bertrand Russell wrote,"I believe that when I die I shall rot, and nothing of my own ego will survive." 1 Russell obviously didn't believe Jesus' words.
Nhà triết học vô thần Bertrand Russell đã viết,“ Tôi tin rằng khi tôi chết tôi sẽ bị thối rữa, và không có gì của riêng tôi sẽ tồn tại( Russell rõ ràng không tin vào lời của Chúa Giêsu.).

At the beginning of the twentieth century, set theory, the new branch of mathematics invented by Georg Cantor, and thrown into crisis by Bertrand Russell with the discovery of his famous paradox(on the set of all sets which do not belong to themselves), had not yet been formalized.
Vào đầu thế kỉ 20, lý thuyết tập hợp, một ngành toán mới phát minh bởi Georg Cantor, và được đẩy vào chỗ khủng hoảng bởi Bertrand Russell với sự khám phá ra nghịch lý nổi tiếng của ông ta( về tập hợp của các tập hợp không thuộc chính nó), đã chưa được công thức hóa.

The atheistic philosopher Bertrand Russell wrote,"I believe that when I die I shall rot, and nothing of my own ego will survive." 1 Russell obviously didn't believe Jesus' words.
Nhà triết học vô thần Bertrand Russell viết,“ Tôi tin rằng khi tôi chết, cơ thể tôi sẽ thối rữa, và không còn gì về bản thân tôi còn sót lại.”[ 1] Russell hẳn nhiên là không tin vào lời Chúa Giê- xu.

He was the French advocate of the symbolic logic that emerged in the years before World War I, thanks to the writings of Charles Sanders Peirce, Giuseppe Peano and his school, and especially to The Principles of Mathematics by Couturat's friend and correspondent Bertrand Russell.
Ông là người Pháp ủng hộ logic toán nổi lên trong những năm trước Chiến tranh thế giới thứ nhất, nhờ vào các tác phẩm của Charles Sanders Peirce, Giuseppe Peano và trường học của ông, và đặc biệt là The Principles of Mathematics của bạn Couturat phóng viên Bertrand Russell.

A week before he died Einstein wrote to Bertrand Russell, a British Philosopher and leading antinuclear campaigner, asking to put his name to a manifesto urging all countries to give up their nuclear weapons.
Một tuần trước khi chết, Einstein đã viết cho Bertrand Russell, một nhà triết học người Anh và là nhà vận động chống hạt nhân hàng đầu, yêu cầu đặt tên mình vào một tuyên ngôn kêu gọi tất cả các nước từ bỏ vũ khí hạt nhân.

The Bertrand Russell tribunal, for example, had to concede that if there had been a Nuremberg-type of tribunal then thousands of people whose lives were spared during the Tet Offensive would still have deserve to be hanged after the war was over.
Dân chúng thế giới đã có một phiên tòa của Bertrand Russell là một thí dụ cho rằng nếu đã có tòa án kiểu Nuremberg, thì đã có hàng ngàn người đã được tha chết trong trận Tết Mậu Thân là những kẻ đáng bị treo cổ sau khi chiến tranh chấm dứt.

Th-century British philosophy came increasingly to be dominated by strands of neo-Hegelian thought, and as a reaction against this, figures such as Bertrand Russell and George Edward Moore began moving in the direction of analytic philosophy, which was essentially an updating of traditional empiricism to accommodate the new developments in logic of the German mathematician Gottlob Frege.
Triết học Anh thế kỷ 19 ngày càng bị chi phối bởi các luồng tư tưởng tân Hegel, và như một phản ứng chống lại điều này, các nhân vật như Bertrand Russell và George Edward Moore bắt đầu di chuyển theo hướng triết học phân tích, về cơ bản là cập nhật truyền thống chủ nghĩa kinh nghiệm để thích ứng với những phát triển mới trong logic của nhà toán học người Đức Gottlob Frege.

Bertrand Russell imagines Buddha and Nietzsche in a debate about compassion and suffering In his book History of Western Philosophy, British philosopher and mathematician Bertrand Russell imagines a debate in the sky between Nietzsche and Buddha, no doubt a high-flying encounter.
Bertrand Russell tưởng tượng Đức Phật và Nietzsche trong một cuộc tranh luận về lòng từ bi và đau khổ Trong cuốn sách Lịch sử triết học phương Tây, nhà triết học và toán học người Anh, Bertrand Russell, tưởng tượng một cuộc tranh luận trên bầu trời giữa Nietzsche và Đức Phật, không nghi ngờ gì về một cuộc chạm trán bay cao.

The logical formulation of pure mathematics suggéré by Bertrand Russell in terms of a quantified structure of proposals Seemed more and more plausible, as wide parts of mathematics est devenu axiomatised THUS and subject to the single criteria of Rigorous proof.
Các công thức hợp lý của toán học thuần túy được gợi ý bởi Bertrand Russell dưới dạng một cấu trúc định lượng của các mệnh đề xem chừng hợp lý hơn, cũng như phần lớn của toán học trở thành axiom hóa và do đó phải tuân theo các tiêu chuẩn đơn giản của chứng minh nghiêm ngặt.

Moore, a great English philosopher, and Bertrand Russell, another great philosopher- not only English but a philosopher of the whole world- both agreed that this man Wittgenstein was far superior to them both.
Moore, một nhà triết học Anh vĩ đại, và Bertrand Russell, một nhà triết học vĩ đại khác- không chỉ ở nước Anh mà là nhà triết học của thế giới- cả hai đều đồng ý rằng người đàn ông Wittgenstein này còn siêu đẳng hơn họ nhiều.

In the early twentieth century, Bertrand Russell and Alfred North Whitehead, with“Principia Mathematica,” and David Hilbert, with“Hilbert's Program,” attempted to construct a solid foundation for mathematics, creating a formal system based on axioms and rules.
Đầu thế kỷ 20, Bertrand Russell và Alfred North Whitehead với cuốn Principia Mathematica, và David Hilbert với“ Chương trình Hilbert” đã cố gắng xây dựng một nền tảng vững chắc cho toán học bằng cách tạo ra một hệ thống toán học hình thức dựa trên các tiên đề và các quy tắc suy diễn logic.

They saw in the logical symbolism elaborated by Frege(1848–1925) and Bertrand Russell(1872–1970) a powerful instrument that could rationally reconstruct all scientific discourse into an ideal, logically perfect, language that would be free of the ambiguities and deformations of natural language.
Họ đã thấy trong biểu tượng logic được xây dựng bởi Frege( 1848, 1919) và Bertrand Russell( 1872 trừ1970) một công cụ mạnh mẽ có thể tái cấu trúc tất cả các diễn ngôn khoa học thành một ngôn ngữ lý tưởng, hoàn hảo về mặt logic, không có sự mơ hồ và biến dạng của tiếng mẹ đẻ.