BETA PICTORIS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• beta pictoris

Ví dụ về việc sử dụng Beta pictoris trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The planet orbits an(A-type) star named Beta Pictoris.
Hành tinh quay quanh một ngôi sao( loại A) có tên Beta Pictoris.

Beta Pictoris b is a young planet- about 20 million years old.
Beta Pictoris b là hành tinh có tuổi đời lên đến 20 triệu năm.

The planet orbits an A-type main sequence star named Beta Pictoris.
Hành tinh quay quanh một ngôi sao theo trình tự chính loại A có tên Beta Pictoris.

Beta Pictoris is nearby, around 63 light years and surrounded by a disk of stellar dust.
Sao Beta Pictoris cũng ở tương đối gần, chỉ cách hơn 63 năm ánh sáng và được bao quanh bởi một đĩa bụi sao..

The disk was first discovered around Beta Pictoris in 1984.
Lần đầu tiên sao chổi này được xung quanh ngôi sao Beta Pictoris là vào năm 1984.

Beta Pictoris b is a super-Jupiter, an exoplanet that has a radius and mass greater than that of the planet Jupiter.
Beta Pictoris b là một siêu sao Mộc, một ngoại hành tinh có bán kính và khối lượng lớn hơn sao Mộc.

It is approximately 80 light-years away, and belongs to the Beta Pictoris moving group.
Nó cách Trái Đất khoảng 80 năm ánh sáng, và thuộc nhóm di chuyển Beta Pictoris.

Beta Pictoris b orbits its host star every 21 years at a distance of 9.2 AU(about the same as Saturn's distance, which is about 9.55 AU).
Beta Pictoris b quay quanh ngôi sao chủ của nó cứ sau 21 năm ở khoảng cách 9,2 AU( tương đương với khoảng cách của Sao Thổ, khoảng 9,55 AU).

This video sequence is based on an artist's impression of exocomets orbiting the star Beta Pictoris.
Chuỗi video này dựa trên tưởng tượng của một nghệ sĩ về các sao chổi xa quay quanh ngôi sao Beta Pictoris.

The distance to 51 Ophiuchi is much greater than the distance to Beta Pictoris, and its debris disk is relatively compact.
Khoảng cách đến 51 Ophiuchi lớn hơn nhiều so với khoảng cách đến Beta Pictoris và đĩa sao của nó tương đối nhỏ gọn.

In 2008, a team of scientists used the VLT to discover and image an object near the star Beta Pictoris.
Năm 2008, một nhóm nghiên cứu quốc tế đã dùng VLT để khám phá và chụp ảnh một thiên thể không rõ nằm gần ngôi sao Beta Pictoris.

Beta Pictoris c is a super-Jupiter, an exoplanet that has a radius and mass greater than that of the planet Jupiter; it has a mass of around 9 Jupiter masses(MJ).[1].
Beta Pictoris c là một siêu sao Mộc, một hành tinh ngoài hệ mặt trời có bán kính và khối lượng lớn hơn sao Mộc; nó có khối lượng khoảng 9 lần khối lượng Jupiter( M).[ 1].

PSO J318.5-22's age is inferred to be 12 million years, the same age as the Beta Pictoris group.
Tuổi của PSO J318. 5- 22 được suy ra là 12 triệu năm, cùng niên đại với nhiều hành tinh khác trong nhóm Beta Pictoris.

Beta Pictoris c(abbreviated as β Pic c) is the second exoplanet orbiting young debris disk Beta Pictoris, located approximately 63 light-years away from Earth in the constellation of Pictor.
Beta Pictoris c( viết tắt là β Pic c) là hành tinh ngoại thứ hai quay quanh đĩa sao Beta Pictoris trẻ, tọa lạc khoảng 63 năm ánh sáng ra khỏi Trái Đất trong chòm sao của Chòm sao.

The first four debris disks discovered with IRAS are known as the"fabulous four": Vega, Beta Pictoris, Fomalhaut, and Epsilon Eridani.
Bốn đĩa sao đầu tiên được phát hiện với IRAS được gọi là" bốn mảnh tuyệt vời": Vega, Beta Pictoris, Fomalhaut và Epsilon Eridani.

Beta Pictoris shows an excess of infrared emission[1] compared to normal stars of its type, which is caused by large quantities of dust and gas(including carbon monoxide)[2][3] near the star.
Beta Pictoris cho thấy sự phát xạ hồng ngoại vượt mức[ 1] so với các ngôi sao bình thường cùng loại, nguyên nhân là do một lượng lớn bụi và khí( bao gồm cả carbon monoxit)[ 2][ 3] gần ngôi sao này.

This swirling halo of debris and gas was the first such configuration to be captured in image, making Beta Pictoris a celebrity star in the 1980s.
Quầng xoáy ốc bụi và khí này là hình dạng đầu tiên chụp được, khiến sao Beta Pictoris trở nên nổi tiếng trong những năm 1980.

Beta Pictoris c orbits at around 2.7 au from its host star Beta Pictoris, about 3.5 times closer than Beta Pictoris b.[1] It has an orbital period of 1,200 days(3.3 years).[2].
Beta Pictoris c quay quanh quỹ đạo khoảng 2,7 au từ ngôi sao chủ của nó là Beta Pictoris, gần hơn khoảng 3,5 lần so với Beta Pictoris b.[ 1] Nó có chu kỳ quỹ đạo là( 3,3 năm).[ 2].

Based upon its location and motion through space, Alpha Circini is a candidate member of a stellar kinematic group known as the Beta Pictoris moving group.
Dựa trên vị trí và chuyển động trong không gian, Alpha Circini là thành viên ứng cử viên của một nhóm động học sao được gọi là nhóm di chuyển Beta Pictoris.

It orbits at 9 AU from Beta Pictoris(close to the plane of the debris disk orbiting the star) with a low eccentricity and a period of 20- 21 years, and is the only known planet in the Beta Pictoris system.
Nó quay quanh với khoảng cách 9 AU từ Beta Pictoris với độ lệch tâm quỹ đạo thấp và chu kì quỹ đạo 20- 21 năm, và là hành tinh duy nhất được biết đến trong hệ thống Beta Pictoris.

Blake and Roberge have performed the background study that shows using a cubesat to search for worlds around Beta Pictoris is a viable plan.
Blake và Roberge đã thực hiện các nghiên cứu sơ bộ cho thấy việc sử dụng vệ tinh lập phương nhằm tìm kiếm những hành tinh xung quanh vì sao Beta Pictoris là một kế hoạch khả thi.

The European Southern Observatory(ESO) has confirmed the presence of a planet, Beta Pictoris b, matching previous predictions, through the use of direct imagery, orbiting in the plane of the debris disk surrounding the star.
Đài thiên văn Nam châu Âu( ESO) đã xác nhận sự hiện diện của một hành tinh, Beta Pictoris b, phù hợp với các dự đoán trước đó, thông qua việc sử dụng hình ảnh trực tiếp, quay quanh mặt phẳng của các mảnh vỡ xung quanh ngôi sao.

Beta Pictoris b(also abbreviated as β Pic b) is an exoplanet orbiting the young debris disk A-type main sequence star Beta Pictoris located approximately 63 light-years(19.4 parsecs, or nearly 5.986214×1014 km) away from Earth in the constellation of Pictor.
Beta Pictoris b( còn được viết tắt là β Pic b) là một ngoại hành tinh quay quanh đĩa sao trẻ Beta Pictoris nằm cách Trái đất khoảng 63 năm ánh sáng( 19,4 Parsec, hoặc gần 5,986 214 × 10 14 km) trong chòm sao Hội Giá.

This suggests the presence of circumstellar material in this system, making it a debris disk candidate.[1] This star may be a member of the Beta Pictoris moving group, an association of about 17 stars that share a common origin and a similar motion through space.
Điều đó cho thấy sự hiện diện của vật liệu hoàn cảnh trong hệ thống này, làm cho nó trở thành một ứng cử viên đĩa sao.[ 1] Ngôi sao này có thể là thành viên của nhóm di chuyển Beta Pictoris, một hiệp hội gồm khoảng 17 ngôi sao có chung nguồn gốc và chuyển động tương tự trong không gian.

Beta Pictoris c was detected indirectly, through 10 years of observation[1] of radial velocity data from the High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher(HARPS) spectroscope on the European Southern Observatory's ESO 3.6 m Telescope at La Silla Observatory in Chile.[2].
Beta Pictoris c được phát hiện gián tiếp, qua 10 năm quan sát[ 1] dữ liệu vận tốc hướng tâm từ máy quang phổ tìm kiếm hành tinh xuyên tâm chính xác cao( HARPS) trên Kính viễn vọng ESO 3.6 m của Đài thiên văn Nam châu Âu tại Đài thiên văn La Silla ở Chile.[ 2].

The first exocomets were detected in 1987[1][2] around Beta Pictoris, a very young A-type main-sequence star. There are now a total of 11 stars around which exocomets have been observed or suspected.[ 3][ 4][ 5][ 6].
Sao chổi ngoài Hệ Mặt Trời đầu tiên được phát hiện vào năm 1987[ 1][ 2] xung quanh Beta Pictoris, một ngôi sao dãy chính nhóm A. Giờ có tổng cộng 11 ngôi sao mà sao chổi ngoài Hệ Mặt Trời đã được quan sát hoặc hoài nghi.[ 3][ 4][ 5][ 6].

The Beta Pictoris system is very young, only 20 to 26 million years old,[1] although it is already in the main sequence stage of its evolution.[2] Beta Pictoris is the title member of the Beta Pictoris moving group, an association of young stars which share the same motion through space and have the same age.[3].
Hệ thống sao Beta Pictoris là rất trẻ, chỉ 20- 26.000.000 tuổi,[ 1] mặc dù nó đã nằm trong chuỗi chính của tiến hóa.[ 2] Beta Pictoris là thành viên mẫu của nhóm di chuyển Beta Pictoris, một hiệp hội của những ngôi sao trẻ có cùng chuyển động trong không gian và có cùng độ tuổi.[ 3].

It has a mass around 9 Jupiter masses, and orbits at around 2.7 au from Beta Pictoris, about 3.5 times closer to its parent star than Beta Pictoris b,[1] and has an orbital period of 1,200 days(3.3 years).[1] The orbit of Beta Pictoris c is moderately eccentric, with an eccentricity of 0.24.[2].
Nó có khối lượng khoảng 9 lần khối lượng sao Mộc, và quỹ đạo vào khoảng 2,7 au từ Beta Pictoris, gần gấp 3,5 lần so với ngôi sao mẹ của nó so với Beta Pictoris b,[ 1] và có chu kỳ quỹ đạo là 1,200 days( 3.3 years).[ 1] Quỹ đạo của Beta Pictoris c có độ lệch tâm vừa phải, với độ lệch tâm là 0,24.[ 2].

This system resembles Beta Pictoris, a well known star with a large debris disk, in several ways: spectral type, the presence of an edge-on disk with both gas and dust, and the presence of variable blue-shifted absorption lines suggesting in-falling comets.[1][2].
Hệ thống này giống với Beta Pictoris, một ngôi sao nổi tiếng với một đĩa sao lớn, theo nhiều cách: loại quang phổ, sự hiện diện của một đĩa trên cạnh có cả khí và bụi, và sự hiện diện của các vạch hấp thụ thay đổi màu xanh lam gợi ý một sao chổi rơi[ 1][ 2].

Subsequently, direct images of the Beta Pictoris disk showed irregularities in the dust, which were attributed to gravitational perturbations by an unseen exoplanet.[6] That explanation was confirmed with the 2008 discovery of the exoplanet Beta Pictoris b.[7].
Sau đó, hình ảnh trực tiếp của đĩa Beta Pictoris cho thấy sự bất thường trong bụi, được cho là do nhiễu loạn hấp dẫn bởi một ngoại hành tinh không nhìn thấy được.[ 1] Lời giải thích đó đã được xác nhận với phát hiện năm 2008 của ngoại hành tinh Beta Pictoris b.[ 2].