BILL SAID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bill nói
• trong dự luật có nói

Ví dụ về việc sử dụng Bill said trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Little Bill said that.
Little Bill đã nói vậy.

Bill said"No problem!".
Bill đáp:" Không có vấn đề!".

Just call me Bill said….
Phải, nói Bill gọi đi….

Bill said,“I don't like this party.”.
( Bill nói,“ Tôi không thích bữa tiệc này.”).

I feel sorry about Cohn,” Bill said.
Tôi thấy tiếc về Cohn quá,” Bill bảo.

Like Bill said, letting things happen naturally, as they happen.
Giống như Law đã nói, cứ để mọi chuyện thuận theo tự nhiên.

You're right there, old classmate,” Bill said.
Cậu đúng đó, bạn cùng lớp,” Bill nói.

No, it's something Wild Bill said to me one night.
Không. Đó là điều Wild Bill đã nói với tôi một đêm nọ.

Eric is much better looking than I am," Bill said.
Eric đẹp trai hơn anh rất nhiều,” Bill nói.

If I don't make it," Bill said,"Please, please take care of my family.".
Bill nói“ Nếu tôi không làm cái đó, xin vui lòng, vui lòng chăm sóc giùm gia đình tôi”.

Ask her if she's got any jam,” Bill said.
Cậu hỏi xem cô ấy có mứt không,” Bill nói.

I don't think she likes us," Bill said, stepping back as she tried to kick his shin.
Tao không nghĩ cô ta thích bọn mình,” Bill nói, bước lùi lại khi cô cố gắng đá vào ống chân hắn.

They're a bunch of Edna's friends from Biarritz,” Bill said.
Đấy là lũ bạn của Edna từ Biarritz đến,” Bill nói.

Bill said something to Cohn about what to do and how to look so he would not mind the horses.
Bill nói gì đó với Cohn về việc nên làm gì và nên nhìn như thế nào thì sẽ không khiến gã phải buồn về mấy con ngựa.

Let's take the bottle and come back later,” Bill said.
Mình cứ mang chai rượu đi và quay lại sau vậy,” Bill rủ.

I was about the only guy around the place and Bill said,'You have a tie and a suit, why don't you come to the meeting?'".
Tôi là người duy nhất ở văn phòng có cà vạt, thế là Bill nói‘ Anh có cà vạt và bộ complê, sao anh không đến dự cuộc họp nhỉ?'”.

Oh, yes, he told me all about it last night,” Bill said.
Ồi, đúng, hắn kể hết cho tớ nghe tối qua rồi,” Bill nói.

And I told her that Bill said that these were basically the same classes with more complicated books, and that it wouldn't help me.
Mình bảo bà là thầy Bill nói những lớp đấy căn bản giống nhau với một vài cuốn khó hơn thôi, và chúng chẳng giúp ích gì cho mình mấy.

There's no TV in our bedroom and never has been,” Bill said.
Trong phòng ngủ chúng tôi không có TV, chưa bao giờ có"- Bill nói.

Oh…I'm sorry… I see this isn't a good time,” Bill said to the room at large, afraid to look at Adrian's eyes, for fear of what he might see there.
Ồ… tôi xin lỗi… thật tôi đến không đúng lúc,- Bill nói to cho cả phòng đều nghe, không dám nhìn vào mắt Adrian, sợ sẽ thấy cái gì đấy trong ánh mắt của nàng.

He's probably worked for weeks fixing them to go off, spelling out‘Hail to San Fermin,'” Bill said.
Ông ta chắc phải làm việc hàng tuần liền để cho chúng có thể bay lên, thành chữ‘ Chào mừng San Fermin,'” Bill nói.

Rachel Adato, one of the lawmakers who pushed the bill said she hoped the law would protect youth from pursuing unattainable ideals of beauty.
Rachel Adato một trong các nhà lập pháp thúc đẩy dự luật, nói trước khi bỏ phiếu rằng bà hi vọng Luật sẽ bảo vệ giới trẻ khỏi việc theo đuổi những hình mẫu vẻ đẹp không thể đạt được.

Even if you only care about the welfare of your fellow citizens, these investments are overwhelmingly smart things to do,” Bill said.
Ngay cả khi bạn chỉ quan tâm đến phúc lợi của đồng bào, những khoản đầu tư này là những việc cực kỳ thông minh để làm", Bill nói.

You know I was thinking maybe we could go out- if you give me your phone number- maybe two weeks from tonight," Bill said, according to an interview Melinda gave with AOL's Makers site.
Anh đang nghĩ liệu chúng ta có thể đi đâu đó- nếu như em cho anh số điện thoại của em- có lẽ trong vòng 2 tuần tới đây chăng?", Melinda nhớ lại những gì Bill nói hôm đó trong cuộc phỏng vấn mới đây với AOL Makers.

The bill said that President Trump could request exceptions to the arms sale ban if he also submitted a report on a U.S. investigation into anyone involved in“the murder of journalist and United States permanent resident Jamal Khashoggi.”.
Tuy nhiên trong dự luật có nói rằng Tổng thống Trump có thể yêu cầu ngoại lệ đối với lệnh cấm bán vũ khí nếu ông cũng đệ trình một báo cáo điều tra của Mỹ đối với những ai liên quan đến" vụ giết nhà báo và thường trú nhân Hoa Kỳ Jamal Khashoggi.".

In my BillG review meeting… a person who came along from my team whose whole job during the meeting was to keep an accurate count of how many times Bill said the F word.
Trong cuộc họp BillG, một người trong nhóm tôi có nhiệm vụ đếm chính xác số lần Bill nói từ F…( câu chửi thề).

The first things to come to mind for the average person might be x-ray vision, invisibility or time travel-- but Melinda and Bill said they wanted more time and more energy.
Đối với người bình thường đó có thể là nhìn thấy tia X, trở nên vô hình hoặc du hành thời gian- nhưng Melinda và Bill nói rằng họ muốn có nhiều thời gian hơn và nhiều năng lượng hơn.

It's time for those banks to choose between aiding and abetting the North Korean government or standing for peace with America and its allies," Republican Representative Andy Barr of Kentucky and author of the bill said during a House floor debate.
Đã đến lúc các ngân hàng cần lựa chọn giữa hai phương án, hoặc hỗ trợ cho chính phủ Triều Tiên, hoặc đứng về phía nền hòa bình với Mỹ và các đồng minh”, nghị sĩ Cộng hòa Andy Barr, tác giả của dự luật, cho biết trong phiên tranh luận tại Hạ viện.