BIOBANK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• biobank
• ngân hàng sinh học

Ví dụ về việc sử dụng Biobank trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But more recently, UK Biobank started adding data from imaging studies.
Nhưng gần đây hơn, UK Biobank bắt đầu thêm dữ liệu từ các nghiên cứu hình ảnh.

We aim to extend these studies using data from the UK Biobank.
Các nhà nghiên cứu đã đi đến kết luận bằng cách sử dụng dữ liệu từ Biobank Vương quốc Anh.

They will source the tissue from a biobank run by the Competence Network for Congenital Heart Defects.
Họ sẽ thu nhận mô từ Biobank điều hành bởi Mạng lưới thẩm quyền cho các khuyết tật tim bẩm sinh.

In this study, the scientists examined information from 4,000 participants that were in the UK Biobank study.
Trong nghiên cứu này, các nhà khoa học đã thu thập thông tin từ 4000 người tham gia nghiên cứu ở Biobank, Anh.

All women were a part of UK Biobank, which is an ongoing health study of 500,000 adults from the U.K.
Tất cả phụ nữ là một phần của Vương quốc Anh Biobank, là một nghiên cứu về sức khỏe liên tục của 500.000 người trưởng thành từ Vương quốc Anh.

A new Big Data Institute is due to open in Oxford shortly, with more than 500 scientists set to analyse data from the UK Biobank.
Viện Dữ liệu lớn ở Oxford sẽ đi vào hoạt động, với hơn 500 nhà khoa học để xử lý phân tích nguồn dữ liệu từ UK Biobank.

But a researcher collecting DNA samples for a big data biobank has formed no such relationship and made no such commitment;
Nhưng một nhà nghiên cứu thu thập các mẫu DNA cho một biobank dữ liệu lớn đã hình thành không có mối quan hệ như vậy và không đưa ra cam kết như vậy;

Scientists evaluated brain scans from more than 12,000 people who participated in the United Kingdom Biobank Imaging research study.
Các nhà khoa học từ Đại học Leiden đã phân tích kết quả hình ảnh não của hơn 12.000 người tham gia nghiên cứu Biobank ở Anh.

The Taiwan Biobank study also included self-reported data from the participants on the forms of exercise that they did on a regular basis.
Nghiên cứu Biobank Đài Loan cũng bao gồm dữ liệu tự báo cáo từ những người tham gia về các hình thức tập thể dục mà họ đã tập thường xuyên.

Researchers looked at the health of people who had been recruited to the Chinese Kadoorie Biobank study in 2004 to 2008.
Các nhà nghiên cứu đã xem xét sức khỏe của những người đã được tuyển dụng vào nghiên cứu Kadoorie Biobank của Trung Quốc vào năm 2004 đến năm 2008.

The team also used internal weights from the Taiwan Biobank study to devise genetic risk scores for each of the five obesity measurements.
Nhóm nghiên cứu cũng sử dụng trọng lượng nội bộ từ nghiên cứu Biobank Đài Loan để đưa ra điểm số rủi ro di truyền cho mỗi trong số 5 phép đo béo phì.

The new research involved 18,424 Han Chinese adults aged between 30 to 70 years old, who took part in the Taiwan Biobank study.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ 18.424 người lớn gốc Hán, những người từ 30 đến 70 tuổi và đã tham gia vào nghiên cứu Biobank Đài Loan.

Because Biobank is a large sample, the data from it will give a greater reliability and accuracy than most other scientific studies using small samples.
Bởi Biobank là một mẫu lớn, các dữ liệu từ đó sẽ cho một độ tin cậy và chính xác hơn đa phần các nghiên cứu khoa học khác sử dụng mẫu nhỏ.

As part of the soon-to-be-opened Big Data Institute in Oxford, more than 500 scientists will take up the challenge of handling the Biobank data and analysing it.
Sắp tới, Viện Dữ liệu lớn ở Oxford sẽ đi vào hoạt động, với hơn 500 nhà khoa học để xử lý phân tích nguồn dữ liệu từ UK Biobank.

The data, which came from the UK Biobank, included self-reports of how many hours participants habitually slept per night and health records covering 7 years.
Dữ liệu lấy từ UK Biobank, bao gồm cả ghi chép cá nhân của người tham gia về số giờ ngủ của họ mỗi đêm và ghi chép sức khỏe trong vòng 7 năm.

Every time study members visit their physicians, new medical information will be entered into their electronic records and uploaded to the BioBank.
Mỗi một khi các thành viên nghiên cứu đến gặp bác sĩ, thông tin y khoa mới được đưa vào nhưng ghi chép điện tử và chất tải lên Ngân hàng Sinh học.

In the new study, the researchers analysed information from nearly 8,000 participants in the Partners HealthCare Biobank, a database to help researchers better understand how people's genes, environment and lifestyle affect their health.
Trong nghiên cứu mới này, các chuyên gia phân tích thông tin từ gần 8.000 người trong Ngân hàng Sinh học Partners HealthCare- cơ sở dữ liệu giúp các nhà nghiên cứu hiểu rõ hơn về gene con người, tác động của môi trường và lối sống đến sức khỏe.

The researchers examined data from 18,424"unrelated Han Chinese adults" who were between 30 and 70 years of age and had participated in the Taiwan Biobank study.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ 18.424 người lớn gốc Hán, những người từ 30 đến 70 tuổi và đã tham gia vào nghiên cứu Biobank Đài Loan.

Mayo Clinic's Neuroimmunology Laboratory has a long history of biomarker discovery, and this[new study] continues that tradition, bringing together Mayo Clinic's biobank, the largest repository of biospecimens in the world, with advanced technologies being devised and implemented at UCSF and CZ Biohub.
Phòng thí nghiệm thần kinh học của Mayo Clinic có lịch sử phát hiện dấu ấn sinh học lâu dài và[ nghiên cứu mới] tiếp tục truyền thống đó, tập hợp biobank của Mayo Clinic, kho lưu trữ sinh học lớn nhất thế giới, với các công nghệ tiên tiến được phát minh và triển khai tại UCSF và CZ Biohub.

Lead author Karmel Choi, Ph.D., and her colleagues consulted genomic and electronic health record data from almost 8,000 participants in the Partners Biobank.
Tác giả chính, tiến sĩ Karmel Choi và các đồng nghiệp tham khảo dữ liệu hồ sơ sức khỏe từ gần 8.000 người tham gia chương trình Partners Biobank tại Mỹ.

Our study drew upon data in the UK Biobank of men of European ancestry, and we then compared and combined our findings with data of men drawn from the Estonian Genome Center of the University of Tartu, and the Partners HealthCare Biobank in the US in order to draw conclusions from a wider sample.
Nghiên cứu của chúng tôi dựa trên dữ liệu trong Vương quốc Anh Biobank của những người đàn ông gốc châu Âu, và sau đó chúng tôi so sánh và kết hợp những phát hiện của chúng tôi với dữ liệu của những người đàn ông rút ra từ Trung tâm bộ gen tiếng Estonia của Đại học Tartu và Đối tác HealthCare Biobank ở Mỹ để rút ra kết luận từ một mẫu rộng hơn.

To get a better understanding of this association, the researchers analyzed the data of 289,573 Chinese women who were part of the China Kadoorie Biobank study.
Để hiểu rõ hơn về mối quan hệ này, các nhà nghiên cứu phân tích dữ liệu từ 289.573 phụ nữ Trung Quốc đã tham gia vào nghiên cứu China Kadoorie Biobank.

So Vanderbilt ran a study asking people, we would like to take your biosamples, your blood, and share them in a biobank, and only five percent of the people opted out.
Vanderbilt đã tiến hành một cuộc khảo sát mọi người, chúng tôi muốn lấy mẫu sinh học, mẫu máu và chia sẻ nó trong ngân hàng sinh học. và chỉ 5% người thoái thác việc đó.

To get a better understanding of this association, the researchers analyzed the data of 289,573 Chinese women who were part of the China Kadoorie Biobank study.
Để hiểu rõ hơn về hiệp hội này, các nhà nghiên cứu đã phân tích dữ liệu của 289.573 phụ nữ Trung Quốc là một phần của nghiên cứu Kadoorie Biobank Trung Quốc.

They also checked each person's medical records for codes indicating a diagnosis of depression, either before they joined the biobank or for two years afterward.
Ngoài ra, họ cũng kiểm tra hồ sơ y tế của từng người để tìm kiếm triệu chứng trầm cảm trước khi tình nguyện viên tham gia ngân hàng sinh học hoặc trong 2 năm sau đó.

That's what scientists at the National Cancer Institute, the National Institutes of Health and Feinberg School of Medicine at Northwestern University observed, when analyzing data from the Biobank health project.
Đó là những gì mà các nhà khoa học tại Viện Ung thư, Viện Y tế quốc gia Hoa Kỳ và Trường Y Feinberg, Đại học Northwestern quan sát thấy, khi phân tích dữ liệu từ dự án sức khỏe Biobank.

Fortunately, our results have also been observed by a research group from the US, which also recently identified Sim1 to be implicated in ED using data from the Kaiser Permanente Northern California biobank, which included a multi-ethnic population, albeit in small numbers.
May mắn thay, kết quả của chúng tôi cũng đã được quan sát bởi một nhóm nghiên cứu từ Mỹ, gần đây Sim1 đã xác định có liên quan đến ED sử dụng dữ liệu từ Kaiser Permanente Bắc California biobank, bao gồm một dân số đa sắc tộc, mặc dù với số lượng nhỏ.