BIYA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• biya

Ví dụ về việc sử dụng Biya trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Swarnlata said Biya died of a"pain in her throat" and was treated by Dr. S. C. Bhabrat in Jabalpur.
Swarnlata nói Biya qua đời vì“ bị đau cổ họng” và được bác sĩ S. C. Bhabrat ở Jabalpur chữa trị.

Ahidjo stepped down on November 4, 1982, and left power to his constitutional successor, Paul Biya.
Ahmadou Ahidjo từ chức vào ngày 4 tháng 11 năm 1982 và giao lại quyền lực cho Paul Biya.

For example, she dedicated the song"Liberté" to Paul Biya and his Cameroon People's Democratic Movement(CPDM) political party.
Ví dụ, bà dành tặng bài hát" Liberté" cho Paul Biya và đảng chính trị Phong trào dân chủ nhân dân( CPDM) của ông.

But despite promises of democratic reform, political power remains firmly in the hands of president Paul Biya.
Mặc dù chuyển động chậm về hướng cải cách dân chủ, quyền lực chính trị vẫn vững chắc trong tay của tổng thống Paul BIYA.

First ladies Chantal Biya of Cameroon and Laura Bush of the United States, after a coffee in the White House's Yellow Oval Room.
Đệ nhất phu nhân Chantal Biya của Cameroon và Laura Bush của Hoa Kỳ, sau một buổi cà phê trong Phòng Bầu dục màu vàng của Nhà Trắng.

Despite slow movement toward democratic reform, political power remains firmly in the hands of President Paul BIYA.
Mặc dù chuyển động chậm về hướng cải cách dân chủ, quyền lực chính trị vẫn vững chắc trong tay của tổng thống Paul BIYA.

In power since 1982, Cameroonian President Paul Biya was already one of the longest-serving leaders in the world in 2010 at age 76.
Lên nắm quyền từ năm 1982, Tổng thống Cameroon Paul Biya đã là một trong những nhà lãnh đạo phục vụ lâu nhất thế giới năm 2010 ở tuổi 76.

A few weeks later, Swarnlata's father took her to Katni to visit the home and town where Biya lived and died.
Vài tuần sau, cha của Swarnlata đưa cô bé tới Katni để thăm thị trấn có ngôi nhà mà tại đây Biya đã sinh ra, lớn lên và qua đời.

Biya and his party have maintained control of the presidency and the National Assembly in national elections, which rivals contend were unfair.
Biya và đảng của ông đã duy trì kiểm soát của tổng thống và Quốc hội trong cuộc bầu cử quốc gia, đối thủ tranh đã không công bằng.

Despite slow movement toward democratic reform, the political power in Cameroon remains firmly in the hands of President Paul Biya.
Mặc dù chuyển động chậm về hướng cải cách dân chủ, quyền lực chính trị vẫn vững chắc trong tay của tổng thống Paul BIYA.

Biya also holds a membership of African Synergy, a club that helps to fight against HIV and AIDS in Cameroon, Côte d'Ivoire, and Burkina Faso.
Biya cũng giữ một thành viên của African Synergy, một câu lạc bộ hỗ trợ chống lại HIV và AIDS ở Cameroon, Côte d' Ivoire, và Burkina Faso.

Despite slow progression towards democratic reform, political power remains firmly in the authoritarian hands of President Paul Biya.
Mặc dù chuyển động chậm về hướng cải cách dân chủ, quyền lực chính trị vẫn vững chắc trong tay của tổng thống Paul BIYA.

Biya and his party have maintained control of the presidency and the National Assembly in national elections, but rivals contend that these have been unfair.
Biya và đảng của ông đã duy trì kiểm soát của tổng thống và Quốc hội trong cuộc bầu cử quốc gia, đối thủ tranh đã không công bằng.

The office was held by Ahmadou Ahidjo from 5 May 1960 to 6 November 1982 and then by Paul Biya since 6 November 1982.
Văn phòng được tổ chức bởi Ahmadou Ahidjo từ ngày 5 tháng 5 năm 1960 đến ngày 6 tháng 11 năm 1982 và sau đó bởi Paul Biya kể từ ngày 6 tháng 11 năm 1982.

This is formed in the Altai by the merging of the Biya and Katun rivers; the length of the Ob River from the confluence of 3650 km(from the source of the Irtysh 5410 km).
Con sông này bắt nguồn từ núi Altai, tại nơi hợp lưu của các con sông Biya và Katun, từ ngã ba Ob có chiều dài 3.650 km( nếu tính cả thượng nguồn sông Irtysh- 5410 km).

Rigobert believed it was his fans, family/relatives and notably, his country's President, Paul Biya who paid $78,000 for his medical bills that saved him.
Rigobert tin rằng đó là người hâm mộ, gia đình/ người thân và đáng chú ý, Tổng thống của ông, Paul Biya, người đã trả$ 78,000 cho các hóa đơn y tế của ông đã cứu ông.

Using nothing more than the description that Swarnlata had given, he found the house--despite the house having been enlarged and improved since 1939 when Biya died.
Không sử dụng gì ngoài những lời miêu tả của Swamlata, ông đã tìm thấy căn nhà, mặc dù căn nhà đã được tu bổ và cơi nới năm 1939, sau khi Piya chết.

Chantal Biya was born in Dimako, East Province, Cameroon.[1] Her father was French expatriate Georges Vigouroux and her mother, Miss Doumé pageant winner Rosette Ndongo Mengolo.
Chantal Biya sinh ra ở Dimako, tỉnh East, Cameroon.[ 1] Cha bàlà người nước ngoài người Pháp Georges Vigouroux và mẹ cô, người chiến thắng cuộc thi Hoa hậu Doumé Rosette Ndongo Mengolo.

However, Ahidjo remained in control of the CNU and tried to run the country from behind the scenes until Biya and his allies pressured him into resigning.
Tuy nhiên, Ahidjo vẫn trong kiểm soát của CNU và cố gắng để điều hành đất nước từ đằng sau hậu trường cho đến khi Biya và các đồng minh của mình áp lực buộc ông từ chức vào.

After Jeanne-Irène Biya died on 29 July 1992, Paul Biya married Chantal Biya(37 years younger than himself) on 23 April 1994, and had two more children with her.
Sau khi Jeanne- Irène Biya qua đời vào ngày 29 tháng 7 năm 1992, Paul Biya. kết hôn với Chantal Biya( nhỏ hơn Paul 38 tuổi) vào ngày 23 tháng 4 năm 1994, và ông đã có hai con với bà vợ hai này.

The Cameroonian political system invests overwhelming power in the hands of the President of the Republic, Paul Biya, and the RDPC exists essentially to support Biya and his policies.
Hệ thống chính trị của Cameroon đầu tư quyền lực áp đảo vào tay Tổng thống Cộng hòa, Paul Biya, và RDPC tồn tại về cơ bản để hỗ trợ Biya và các chính sách của nó.

After Jeanne-Irène Biya died on 29 July 1992, Paul Biya married Chantal Biya(38 years Paul's junior) on 23 April 1994, and he has had two more children with her.
Sau khi Jeanne- Irène Biya qua đời vào ngày 29 tháng 7 năm 1992, Paul Biya. kết hôn với Chantal Biya( nhỏ hơn Paul 38 tuổi) vào ngày 23 tháng 4 năm 1994, và ông đã có hai con với bà vợ hai này.

The growing influence of the separatists, who include armed radical elements, is one of the most serious threats to stability in the central African oil producer since President Paul Biya took power 35 years ago.
Ảnh hưởng ngày càng tăng của các nhà hoạt động ly khai, bao gồm các nhân tố cấp tiến vũ trang, là một trong những mối đe dọa nghiêm trọng nhất đối với sự ổn định của nhà sản xuất dầu mỏ Trung Phi kể từ khi Tổng thống Paul Biya lên nắm quyền 35 năm trước.

Jeanne-Irène Biya(October 12, 1934[1]- July 29, 1992) was the former First Lady of Cameroon and first wife of Paul Biya, who has served as the President of Cameroon since 1982.[2].
Jeanne- Irène Biya( 12 tháng 10 năm 1934[ 1]- 29 tháng 7 năm 1992) là cựu Đệ nhất phu nhân của Cameroon và là vợ đầu của Paul Biya, người từng giữ chức Tổng thống của Cameroon kể từ năm 1982.[ 2].

She is well known for her hairstyles.[1][6] Her signature style is called the banane, and is used for formal occasions.[7] Biya has popularised other styles; collectively, they are known as the Chantal Biya.[8] She is also known because of her exotic wardrobe.
Bànổi tiếng với những kiểu tóc của mình.[ 1][ 2] Phong cách chữ ký của bàđược gọi là banane, và được sử dụng cho những dịp trang trọng.[ 3] Biya đã phổ biến các phong cách khác; gọi chung, chúng được gọi là Chantal Biya.

Biya has clashed with the government of Nigeria over possession of the oil rich Bakassi peninsula(however, this was resolved with the Greentree Agreement) and with Gabon's president, El Hadj Omar Bongo, over personal rivalries.
Biya đã đụng độ với chính phủ Nigeria qua sở hữu của người giàu dầu Bakassi bán đảo( Tuy nhiên, điều này đã được giải quyết với Hiệp định Greentree) và với Gabon tổng thống, El Hadj Omar Bongo, hơn kình địch cá nhân.

Military spokesperson Colonel Didier Badjeck, who issued a statement from Cameroon's president, Paul Biya Friday night, says the decision to send 2,450 troops follows a commitment Cameroon made July 11 at a summit of heads of state and defense ministers that took place in the….
Đại tá Didier Badjeck, phát ngôn viên quân đội công bố một tuyên bố của tổng thống Cameroon Paul Biya vào tối thứ Sáu nói rằng quyết định phái 2.450 binh sĩ được đưa ra tiếp sau một cam kết của Cameroon vào ngày 11 tháng 7 vừa qua tại một hội nghị thượng đỉnh các nguyên thủ quốc gia và các bộ trưởng quốc phòng diễn ra tại Abuja.

A native of Cameroon's south, Biya rose rapidly as a bureaucrat under President Ahmadou Ahidjo in the 1960s, serving as Secretary-General of the Presidency from 1968 to 1975 and then as Prime Minister of Cameroon from 1975 to 1982.
Là người gốc miền nam Cameroon, Biya đã thăng chức nhanh chóng từ một quan chức dưới Tổng thống Ahmadou Ahidjo trong những năm 1960, đã đảm nhiệm phục vụ là tổng thư ký Văn phòng tổng thống giai đoạn 1968- 1975 và sau đó là thủ tướng Chính phủ Cameroon từ năm 1975 đến 1982.

In front of Cameroon president Paul Biya, the hosts had the best of the first half, with a number of chances for Aboudi Onguene, but the Indomitable Lionesses failed to make the most of their opportunities.
Trước sự chứng kiến của tổng thống Paul Biya,“ những chú sư tử bất khuất” đã có hiệp đấu đầu tiên khá ấn tượng với nhiều cơ hội dành cho Aboudi Onguene nhưng điều cần nhất là bàn thắng thì lại không thể có được.

She established the Fondation Chantal Biya in 1994,[9] and hosted the inaugural First Ladies Summit in Yaoundé in 1996;[10] the Jeunesse active pour Chantal Biya is an organ of her husband's Cameroon People's Democratic Movement.[11].
Bàthành lập Fondation Chantal Biya năm 1994,[ 1] và tổ chức Hội nghị thượng đỉnh đệ nhất phu nhân khai mạc tại Yaoundé năm 1996;[ 2] Jeunesse hoạt động rót rượu Chantal Biya là một cơ quan của Phong trào Dân chủ Nhân dân Cameroon của chồng cô.[ 3].