BLUEBERRIES AND STRAWBERRIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quả việt quất và dâu tây

Ví dụ về việc sử dụng Blueberries and strawberries trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Carrots- the third product in importance, after blueberries and strawberries, which helps restore vision.
Cà rốt- sản phẩm quan trọng thứ ba, sau quả việt quất và dâu tây, giúp phục hồi thị lực.

Blueberries and strawberries can easily be incorporated into what women eat every week," said Eric Rimm D. Sc.
Quả việt quất và dâu tây có thể dễ dàng được tích hợp vào khẩu phần ăn của phụ nữ mỗi tuần", ông Eric Rimm D. Sc.

Women could reduce their risk of heart attack by as much as 33 percent by eating three or more servings of blueberries and strawberries per week.
Phụ nữ có thể giảm nguy cơ bị đau tim lên đến 33 phần trăm bằng cách ăn ba hoặc nhiều phần quả việt quất và dâu tây mỗi tuần.

Blueberries and strawberries, in particular, help keeping brain working at its best and may slow symptoms linked to Alzheimer's.
Đặc biệt, quả việt quất và dâu tây giúp giữ cho não hoạt động tốt nhất và có thể làm chậm các triệu chứng liên quan đến bệnh Alzheimer.

To reduce uric acid concentration, the University of Maryland Medical Center advises adding cherries, blueberries and strawberries to your diet.
Để giảm nồng độ axit uric, Trung tâm Y tế Đại học Maryland khuyên nên thêm cherry, blueberries và dâu tây vào khẩu phần ăn của người bệnh.

A six year study of 16,010 elderly participants found that blueberries and strawberries were linked to delays in cognitive aging by up to 2.5 years(26).
Một nghiên cứu sáu năm trên 16,010 người cao tuổi cho thấy quả việt quất và dâu tây có làm chậm quá trình lão hóa nhận thức lên đến 2.5 năm( 26).

Berries: Blueberries and strawberries both contain an antioxidant called anthocyanin, which boosts circulation, creating a“natural Viagra effect,” explains Sass.
Quả: Quả việt quất và dâu tây đều chứa một chất chống oxy hóa anthocyanin giúp tăng lưu thông, tạo ra một hiệu ứng" Viagra tự nhiên", Sass giải thích.

A six year study of 16,010 elderly participants found that blueberries and strawberries were linked to delays in cognitive aging by up to 2.5 years(26).
Một nghiên cứu sáu năm của 16.010 người cao tuổi cho thấy quả việt quất và dâu tây có liên quan đến sự kiềm hãm trong quá trình lão hóa nhận thức lên đến 2,5 năm( 26).

This little berry's list of attributes includes a high level of antioxidant activity similar to cranberries, but more than what's been found in blueberries and strawberries.
Danh sách ít berry này thuộc tính bao gồm một mức độ cao về hoạt động chống oxy hóa tương tự như cranberries, nhưng nhiều hơn những gì được tìm thấy trong quả việt quất và dâu tây.

A six-year study in over 16,000 older individuals found that blueberries and strawberries were linked to delays in mental aging by up to 2.5 years.
Một nghiên cứu kéo dài sáu năm ở hơn 16.000 cá nhân lớn tuổi phát hiện ra rằng quả việt quất và dâu tây có liên quan đến sự chậm trễ trong lão hóa tinh thần lên đến 2,5 năm( 26).

Blueberries and strawberries are high in flavonoids, a substance that appears to reduce cognitive decline in older adults, according to a 2012 study from Brigham and Women's Hospital in Boston.
Quả việt quất và dâu tây rất giàu flavonoid, chất có thể làm giảm khả năng suy giảm nhận thức ở người cao tuổi, theo một nghiên cứu từ Bệnh viện Phụ nữ ở Boston( Mỹ) năm 2012.

A six year study of 16,010 elderly participants found that blueberries and strawberries were linked to delays in cognitive aging by up to 2.5 years(26).
Một nghiên cứu kéo dài sáu năm ở hơn 16.000 cá nhân lớn tuổi phát hiện ra rằng quả việt quất và dâu tây có liên quan đến sự chậm trễ trong lão hóa tinh thần lên đến 2,5 năm( 26).

After adjusting for fiber consumption, which may influence weight gain by decreasing how much fat people absorb, only three types of flavonoids were associated with reduced weight gain in the study- anthocyanins, which came mainly from blueberries and strawberries in participants' daily diets;
Sau khi điều chỉnh tiêu thụ xơ, có thể ảnh hưởng đến tăng cân bằng cách giảm lượng chất béo thu nạp, chỉ có ba loại flavonoid có liên tưởng đến việc tăng cân giảm trong nghiên cứu- anthocyanins, cốt yếu là từ quả việt quất và dâu tây trong khẩu phần ăn hàng ngày của người dự;

A six year study of 16,010 elderly participants found that blueberries and strawberries were linked to delays in cognitive aging by up to 2.5 years(26).
Một nghiên cứu kéo dài sáu năm trên hơn 16.000 cá nhân lớn tuổi cho thấy quả việt quất và dâu tây có liên quan đến sự chậm trễ trong quá trình lão hóa tinh thần tới 2,5 năm( 26).

Women who eat more blueberries and strawberries show a significant delay in mental decline compared to women who do not eat berries regularly, according to a study out of Harvard University.
Những phụ nữ ăn nhiều quả việt quất và dâu tây cho thấy một sự chậm trễ đáng kể trong bệnh suy giảm tinh thần so với những phụ nữ không ăn hoa quả thường xuyên, theo một nghiên cứu của Đại học Harvard.

For instance, in one Circulationstudy of 93,600 women, those who ate at least three servings of anthocyanin-rich blueberries and strawberries had a significantly lower risk of heart attack compared to those who ate less.
Ví dụ, trong một nghiên cứu lưu hành của 93.600 phụ nữ, những người ăn ít nhất ba quả việt quất giàu chất anthocyanin và dâu tây có nguy cơ mắc bệnh tim thấp hơn đáng kể so với những người ăn ít hơn.

Women who ate the most blueberries and strawberries had a 32% reduction in their risk of heart attack, compared to women who ate the berries once a month or less- even in women who otherwise ate a diet rich in other fruits and vegetables.
Những người phụ nữ ăn việt quất và dâu tây có ít hơn 32% nguy cơ bị đau tim so với những phụ nữ ăn các loại quả một lần một tháng hoặc ít hơn- ngay cả những người có chế độ ăn hoa quả giàu dinh dưỡng khác.

One study of more than 16,000 women demonstrated that those who consumed the most blueberries and strawberries had slower rates of cognitive decline and memory loss than women who ate fewer berries(36).
Một nghiên cứu của hơn 16.000 phụ nữ đã chứng minh rằng những người tiêu thụ hầu hết các quả việt quất và dâu tây có tỷ lệ suy giảm nhận thức và mất trí nhớ thấp hơn so với phụ nữ ăn ít quả mọng hơn( 36).

They found that those with the highest intake of anthocyanin, mainly from blueberries and strawberries, had an 8 per cent reduction in the risk of high blood pressure, compared to those with a low anthocyanin intake.
Họ phát hiện ra rằng những người có lượng anthocyanin hấp thụ cao nhất, chủ yếu từ quả việt quất và dâu tây, đã giảm 8% nguy cơ tăng huyết áp so với những người không hấp thụ anthocyanin hoặc có nhưng ít.

And in a 2009 report in the Journal of Nutrition, researchers said they examined a group of studies that showed fruits such as blueberries and strawberries, which are high in antioxidants, can decrease a type of stress in cells associated with aging and increase the signaling capabilities in brains.
Và trong một nghiên cứu trên tạp chí Nutrition năm 2009, các nhà nghiên cứu nói rằng họ kiểm tra một nhóm các nghiên cứu cho thấy trái cây như việt quất và dâu tây, những thứ có nhiều chất chống oxy hóa, có thể làm giảm một loại stress ở tế bào liên quan đến tuổi tác và tăng dấu hiệu về khả năng trong não.

Those who consumed the most anthocyanins had a 24 per cent reduction in risk of developing Parkinson's disease and strawberries and blueberries were the top two sources in the US diet.
Những người tiêu thụ anthocyanins ít nhất đã giảm 24% nguy cơ phát triển bệnh Parkinson và dâu tây và quả việt quất là hai loại quả đứng đầu trong chế độ ăn uống Hoa Kỳ.

A six-year study in over 16,000 older individuals found that blueberries and also strawberries were linked to delays in mental aging by up to 2.5 years(26).
Một nghiên cứu kéo dài sáu năm trên hơn 16.000 cá nhân lớn tuổi cho thấy quả việt quất và dâu tây có liên quan đến sự chậm trễ trong quá trình lão hóa tinh thần tới 2,5 năm( 26).

After adjusting for various factors, researchers discovered that participants who ate the most strawberries and blueberries were 34 percent less likely to suffer a heart attack than participants who ate the least.
Sau khi điều chỉnh các yếu tố khác nhau, các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng những người tham gia ăn nhiều dâu tây và quả việt quất có khả năng bị đau tim ít hơn 34% so với những người tham gia ăn ít nhất.

One finding from the Iowa Women's Health Study, which included more than 34,000 postmenopausal women, found that women who consumed anthocyanin-rich strawberries and blueberries once per week or more experienced significant reductions in risk of death from heart disease/coronary artery disease.
Một phát hiện từ Nghiên cứu Sức khỏe Phụ nữ Iowa, bao gồm hơn 34.000 phụ nữ sau mãn kinh, đã phát hiện ra rằng những phụ nữ tiêu thụ dâu tây và quả việt quất giàu anthocyanin mỗi tuần hoặc giảm nhiều hơn nguy cơ tử vong do bệnh tim hay bệnh động mạch vành.

In fact, men who ate flavonoid-rich foods- like blueberries, strawberries, apples, and citrus fruits- a few times a week reduced their ED risk by 9 to 11 percent compared to those who ate them less frequently.
Trên thực tế, những người đàn ông ăn thực phẩm giàu flavonoid như quả việt quất, dâu tây, táo và trái cây họ cam vài lần một tuần, đã giảm nguy cơ ED từ 9 đến 11% so với những người ăn ít thường xuyên hơn.

This Florida fruit farm for sale with 289 acres and extensive subsurface irrigation is a strong producer of blueberries, strawberries, watermelon and squash.
Nông trại Florida là trái cây để bán với 289 đất và tưới dưới bề mặt rộng rãi là một nhà sản xuất mạnh mẽ của quả Việt quất, dâu tây, dưa hấu và bóng quần.

In fact, men who ate flavonoid-rich foods- like blueberries, strawberries, apples, and citrus fruits- a few times a week reduced their ED risk by 9 to 11 percent compared to those who ate them less frequently.
Trên thực tế, những người đàn ông ăn thực phẩm giàu flavonoid như quả việt quất, dâu tây, táo và trái cây họ cam vài lần một tuần đã giảm nguy cơ rối loạn chức năng cương dương từ 9- 11% so với những người không ăn chúng thường xuyên.

The study confirmed that fruits, vegetables, dark chocolates, walnuts, prunes, blueberries, strawberries or hazelnuts and other hot beverages like coffee and tea suffice to the high antioxidants level required for the diabetes control.
Nghiên cứu mới này khẳng định rằng trái cây, rau cải, sôcôla đen, quả óc chó, mận, quả việt quất, dâu tây hoặc bánh mứt và các loại đồ uống nóng khác như cà phê và trà có đủ mức độ oxy hóa cao rất cần thiết cho việc kiểm soát bệnh tiểu đường.