BOASTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tự hào
• khoe khoang
• có
• boasting

Ví dụ về việc sử dụng Boasting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Soon you will be the one boasting in the men's locker room.
Bạn sẽ sớm là một hào trong phòng thay đồ của người đàn ông.

There is boasting, the purpose of which is to increase one's own social status in the eyes of others.
Có khoe khoang, mục đích của nó là tăng một địa vị xã hội riêng trong mắt người khác.

In the center of the storm, the blue wyvern roared as though boasting of her victory.
Trong tâm bão, con wyvern màu xanh gầm lên như thể tự hào trước chiến thắng của cô ấy.

He held a reputation for boasting on incessantly about his early crime escapades.
Ông đã tổ chức một danh tiếng cho boasting ngày không ngừng về cuộc Escapades tội phạm ban đầu của ông.

Discuss these options with your architect today, and you will soon have a villa worth boasting about.
Thảo luận về các gợi ý này với kiến trúc sư của bạn ngay hôm nay và bạn sẽ sớm có một biệt thự đáng để tự hào.

This is what she mostly lived on, boasting that it was tastier than the noodle soup of the Lhasa aristocracy.
Hầu như cô sống bằng món này, khoe rằng nó ngon hơn súp mì của giới quý tộc ở Lhasa.

Boasting a high level of close-up shooting capability, it can also be employed in a way similar to that of a telephoto macro lens.
Có mức khả năng chụp cận cảnh cao, nó cũng có thể được sử dụng theo cách tương tự như các ống kính tele macro.

All of the region's companies appear to be well-funded, boasting a combined market value of more than $44 billion.
Tất cả các công ty trong khu vực dường như được tài trợ tốt, tự hào có giá trị thị trường kết hợp hơn 44 tỷ đô la.

Currently boasting over 900 free audio books, you can find a good variety of classic literature and poems.
Hiện đang tự hào với hơn 900 cuốn sách nói miễn phí, bạn có thể tìm thấy nhiều loại văn học và thơ cổ điển.

The hyaluronic acid is a key component of the dermis, boasting a special capability of binding water and other substances.
Acid hyaluronic là thành phần quan trọng của lớp hạ bì, nó có khả năng liên kết đặc biệt giữa nước và các chất khác.

On top of boasting a battery life of over 7 and a half hours, it can handle up to 4K Ultra HD gaming with the help of a Razer Core V2 external graphics box and a spare monitor.
Ngoài cục pin có thời lượng hơn 7 tiếng 30 phút, nó còn có thể chạy game 4K Ultra- HD nhờ sự trợ giúp của hộp eGPU Razer Core V2 và một màn hình mở rộng.

As a result, don't be concerned if your local clinic is boasting much higher success rates than the figures below.
Kết quả là, không phải lo ngại nếu bệnh viện địa phương của bạn là boasting tỷ lệ thành công cao hơn nhiều so với con số dưới đây.

Boasting 4,337 guest rooms, the Mandalay Bay flaunts one of the largest convention centers in the United States, as well as a shopping area, pool, spa, chapel, and extensive casino.
Tự hào với 4.337 phòng khách, Mandalay thể hiện một trong những trung tâm hội nghị lớn nhất nước Mỹ, cũng như khu vực mua sắm, hồ bơi, spa, nhà nguyện và sòng bạc rộng lớn.

We want confrontation," Basulto declared, boasting that his bold incursion served"as a message to the Cuban people….
Chúng tôi muốn đối đầu,” Basulto tuyên bố, khoe rằng sự xâm nhập táo bạo của ông như là“ một thông điệp đến người dân Cuba.

Boasting an outdoor swimming pool with hot mineral water, Hotel Starosel is located on the outskirts of the village of Starosel and is decorated in traditional Bulgarian style with natural materials like wood, stone and wool.
Có hồ bơi ngoài trời với nước khoáng nóng, Hotel Starosel nằm ở rìa ngôi làng Starosel và được trang trí theo phong cách Bulgaria truyền thống với các vật liệu tự nhiên như gỗ, đá cùng len.

On the screen“Mr. Vegas” proudly displays its 5 reels while boasting the ability to utilize up to 30 total paylines.
Trên màn hình" Ông Vegas" tự hào thể hiện 5 cuộn của mình trong khi tự hào có khả năng sử dụng lên đến 30 tổng paylines.

At dinner the Führer was boasting how he had bluffed the English and French at Munich when an adjutant whispered something to Goebbels.
Lúc ăn tối, Fuhrer đang khoe ông đã lừa những người Anh và Pháp tại Munich như thế nào thì một trợ lý thì thầm điều gì đó với Goebbels.

Among most of accommodation, which is simply and warm, you can still find some boasting the finest river views of the ancient town.
Trong hầu hết các phòng nghỉ, đơn giản và ấm áp, bạn vẫn có thể tìm thấy một số boasting con sông tốt nhất của thành phố cổ.

It is right, because boasting about what one is or what one has, apart from a certain arrogance, also reveals a lack of respect toward others, especially toward those who are less fortunate than we are.
Và đúng thế, vì khoe khoang điều mình là, hay có, ngoài việc kiêu căng, nó còn là việc thiếu tôn trọng đối với những người khác, đặc biệt đối với những người kém may mắn hơn chúng ta.

Pretty much everyone loves talking about themselves or boasting about their hometown, so you can use that to your advantage.
Khá nhiều người thích nói về bản thân hoặc tự hào về quê hương của họ, vì vậy bạn có thể sử dụng điều đó cho lợi thế của mình.

Boasting more than 12,000 meters of track, this massive scale model includes sections dedicated to the USA and Scandinavia(as well as Hamburg) and incorporates 890 trains, more than 300,000 lights and in excess of 200,000 human figures.
Tự hào với hơn 12.000 mét đường ray, mô hình quy mô lớn này bao gồm các phần dành riêng cho Mỹ và Scandinavia( cũng như Hamburg) và kết hợp 890 chuyến tàu, hơn 300.000 đèn và hơn 200.000 hình người.

I told her how much my first-grade teacher Miss Invernessy loved me, boasting that I was the teacher's pet.
Tôi kể với mẹ cô giáo lớp 1, cô Invernessy đã thương yêu tôi như thế nào; tôi khoe rằng tôi là học trò cưng của cô giáo.

And when they team up they throw huge celebrations, boasting that, because of all the talent they have, they will win 5, 6, 7- maybe even more- championships as a team.
Và khi họ lập nhóm họ ném lễ lớn, khoe khoang rằng, vì tất cả những tài năng mà họ có, họ sẽ giành chiến thắng 5, 6, 7- Thậm chí có thể nhiều hơn nữa- vô địch như một đội bóng.

Goya Boutique Resort is a luxurious resort located an 8-minute walk from Ubud Monkey Forest, boasting contemporary design, a spa area and an outdoor pool.
Goya Boutique Resort là khu resort sang trọng nằm cách Rừng Khỉ Ubud 8 phút đi bộ, có thiết kế hiện đại, spa và hồ bơi ngoài trời.

Home to numerous ethnic hill tribes and boasting the highest mountain in Indochina, visitors to the region will understand why the area was a favorite with French colonialists as far back as 1920.
Trang chủ cho nhiều sắc tộc miền núi dân tộc và boasting ngọn núi cao nhất ở Đông Dương, du khách đến khu vực này sẽ hiểu tại sao khu vực là một yêu thích với thực dân Pháp như xa trở lại như năm 1920.

The United States is home to several thousand colleges and universities, boasting at least ten times as many campuses as in any other country.
Hoa Kỳ là nơi sinh sống của hàng ngàn trường cao đẳng và đại học, tự hào có ít nhất 10 lần nhiều cơ sở như ở bất kỳ nước nào khác.

Danamon holds a solid presence in both retail and corporate banking, boasting a domestic network of more than 1,800 locations groupwide.
Danamon nắm giữ sự hiện diện vững chắc trong lĩnh vực ngân hàng bán lẻ và doanh nghiệp, có mạng lưới trong nước với hơn 1.800 địa điểm trên toàn quốc.

It is believed that modesty decorates a person, presenting him without too much boasting, when the dignity of a person shows up in actions, and the rewards come without asking for and demanding.
Người ta tin rằng sự khiêm tốn trang trí cho một người, trình bày anh ta mà không quá khoe khoang, khi phẩm giá của một người xuất hiện trong hành động, và phần thưởng đến mà không yêu cầu và đòi hỏi.

Dayton is one of the biggest cities in the state of Ohio and plays a big role in the state's economy, boasting some of the most important manufacturing and production companies in the whole of the US.
Dayton là một trong những thành phố lớn nhất ở bang Ohio và đóng một vai trò lớn trong nền kinh tế của tiểu bang, tự hào với một số công ty sản xuất và sản xuất quan trọng nhất trên toàn nước Mỹ.

The University of Hertfordshire's innovative Animation programme is recognised globally as one of the best, boasting students who exhibit extraordinary talent, supported by a first-class lecturing team with years of professional experience.-.
Chương trình Hoạt hình sáng tạo của Đại học Hertfordshire được công nhận trên toàn cầu là một trong những sinh viên giỏi nhất, tự hào thể hiện tài năng phi thường, được hỗ trợ bởi đội ngũ giảng viên hạng nhất với nhiều năm kinh nghiệm chuyên môn.