BOEING WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• boeing sẽ

Ví dụ về việc sử dụng Boeing will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Boeing will not save the world.
Becks sẽ không cứu thế giới.

In the wider international market, however, the dominance of Airbus and Boeing will be hard to break.
Tuy nhiên, tại thị trường quốc tế rộng lớn hơn, sự thống trị của Airbus và Boeing sẽ khó bị phá vỡ.

Boeing will pay for the whole thing.
Baggins sẽ trả giá cho điều này.

According to the minister, Iranian technicians and experts from the American aerospace company Boeing will recover data from the black boxes in Iran.
Theo Bộ trưởng Eslami, các kỹ thuật viên và chuyên gia Iran từ tập đoàn sản xuất máy bay Mỹ Boeing sẽ phục hồi dữ liệu từ các hộp đen thu được ở Iran.

Boeing will sell 100 aircraft to VietJet.
Boeing sẽ bán 100 máy bay cho VietJet Air.

The firm's research shows the market will pick up speed after 2025, and it concludes the vehicles developed with Boeing will be capable of taking passengers from point A to point B quicker than conventional taxis or trains, while costing less and offering more flexibility.
Các nghiên cứu của công ty cho thấy thị trường sẽ tăng tốc kể từ sau cột mốc 2025 và các phương tiện được phát triển cùng với Boeing sẽ có thể đưa hành khách từ địa điểm A đến địa điểm B nhanh hơn taxi và tàu thông thường với chi phí thấp hơn và mang lại sự linh hoạt.

Boeing will not deliver aircraft to Iran.
Boeing sẽ không chuyển giao máy bay cho Iran.

Once the requests are addressed, Boeing will work with the FAA to schedule its certification test flight and submit final certification documentation.
Sau khi các yêu cầu được giải quyết, Boeing sẽ làm việc với FAA để lên lịch bay thử nghiệm chứng nhận và nộp tài liệu chứng nhận cuối cùng.

Boeing will cut approximately 4,000 jobs by June.
Boeing sẽ cắt 4,000 công việc vào tháng 6.

Under the terms of the agreement, Boeing will hold an 80% ownership stake in the joint venture and Embraer will own the remaining 20% stake.
Theo các điều khoản của thoả thuận, Boeing sẽ nắm giữ 80% cổ phần sở hữu trong liên doanh, và Embraer sẽ sở hữu 20% cổ phần còn lại.

Boeing will produce three prototype launchers for test and evaluation.
Boeing sẽ sản xuất 3 mẫu chế thử cơ cấu thả để thử nghiệm và đánh giá.

By the end of 2018, Boeing will deliver the first single-aisle B737 MAX plane directly from Zhoushan to a domestic airline.
Tính đến cuối năm 2018, Boeing sẽ giao máy bay B737 MAX một lối đi đầu tiên từ Zhoushan cho một hãng hàng không nội địa Trung Quốc.

Boeing will use Blockchain technology to track unmanned planes.
Boeing sẽ sử dụng Blockchain Tech để theo dõi các phương tiện không người lái.

The coming software fix by Boeing will require data from both of the plane's angle-of-attack sensors, among other changes, according to pilots and lawmakers.
Bản sửa lỗi phần mềm sắp tới của Boeing sẽ yêu cầu phải có dữ liệu từ cả hai cảm biến góc tấn của máy bay để kích hoạt MCAS, theo các phi công và nhà lập pháp.

Boeing will hold an 80 per cent ownership stake in the new company, and Embraer will hold the remaining 20 per cent.
Boeing sẽ sở hữu 80% công ty mới, còn lại 20% của Embraer.

Any partnership between Embraer and Boeing will allow them to combine forces against the CSeries, which has become the centre of separate trade disputes between Canada and the USA and Brazil respectively.
Bất cứ sự hợp tác nào giữa Embraer và Boeing sẽ cho phép hai nhà sản xuất này kết hợp với nhau chống lại CSeries, sự kiện này đã trở thành trung tâm của các tranh chấp thương mại riêng biệt giữa Canada và Mỹ và giữa Canada và Brazil.

Boeing will have operational and management control of the new company, which will report directly to Muilenburg.
Trong khi Boeing sẽ lo về việc kiểm soát hoạt động và quản lý của công ty mới, và sẽ báo cáo trực tiếp tới ông Muilenburg.

Boeing will pay $4.9 billion to airlines that were forced to ground their 737 Max aircraft after two crashes that killed 346 people.
Boeing sẽ trả 4,9 tỷ USD cho các hãng hãng không buộc phải dừng bay mẫu Boeing 737 Max sau hai sự cố rớt máy bay khiến 346 người thiệt mạng.

Even so, Boeing will recover, because planes typically fly for up to 40 years, and any needed fix will be made quickly, he said.
Mặc dù vậy, ông Cox nhận định Boeing sẽ phục hồi, bởi vì các máy bay thường có tuổi bay tới 40 năm và mọi sửa chữa cần thiết sẽ được thực hiện nhanh chóng.

Boeing will suspend operations at its Charleston, South Carolina location with 6,700 employees"so our employees can properly evacuate," the company said.
Hãng máy bay Boeing sẽ đình chỉ các hoạt động tại Charleston, South Carolina với 6,700 nhân viên, để nhân viên của họ có thể di tản tài sản, công ty nói.

Boeing will team with Korean Aerospace Industries and other key suppliers to deliver the first wing sets to Hill Air Force Base in Ogden, Utah.
Boeing sẽ hợp tác với Tập đoàn hàng không vũ trụ Hàn Quốc và các nhà cung cấp khác để chuyển các bộ cánh đầu tiên trong hợp đồng mới đến căn cứ không quân Hill ở Ogden, Utah.

FAA and Boeing will face congressional questions about why the software upgrade took so long to complete and whether Boeing had too great a role in the certification process.
FAA và Boeing sẽ phải đối mặt với các câu hỏi của Quốc hội về lý do tại sao việc nâng cấp phần mềm mất quá nhiều thời gian và liệu Boeing có vai trò lớn trong quá trình chứng nhận hay không.

Under the deal, Boeing will receive $349 million, and Northrop will get $329 million, over a three-year period to continue parallel development of preliminary designs of America's next-generation ICBM.
Theo hợp đồng, Boeing sẽ nhận 349 triệu USD, Northrop sẽ nhận 329 triệu USD để tiếp tục phát triển song song thiết kế sơ bộ cho tên lửa ICBM thế hệ tiếp theo của Mỹ trong giai đoạn 3 năm.

The FAA also said Boeing will“update training requirements and flight crew manuals to go with the design change” to an automated protection system called the Manoeuvring Characteristics Augmentation System or MCAS.
FAA cũng cho biết Boeing sẽ" cập nhật yêu cầu đào tạo và sổ tay cho phi hành đoàn theo thay đổi thiết của máy bay" về hệ thống bảo vệ tự động có tên gọi Hệ thống mở rộng chức năng điều khiển( MCAS).

The FAA also said Boeing will“update training requirements and flight crew manuals to go with the design change” to an automated protection system called the Manoeuvring Characteristics Augmentation System or MCAS.
FAA cũng cho biết Boeing sẽ cập nhật các yêu cầu đào tạo và hướng dẫn sử dụng phi hành đoàn để đi cùng với việc thay đổi thiết kế thành một hệ thống bảo vệ tự động được gọi là Hệ thống tăng cường đặc tính cơ động hoặc MCAS.

The agreement with Boeing will create the most important strategic partnership in the aerospace industry, strengthening both companies' leadership in the global market,” said Paulo Cesar de Souza e Silva, Embraer CEO and president.
Thoả thuận với Boeing sẽ tạo ra quan hệ đối tác chiến lược quan trọng nhất trong ngành công nghiệp hàng không vũ trụ, tăng cường sự dẫn đầu của cả hai công ty trong thị trường toàn cầu”, ông Paulo Cesar de Souza e Silva, Tổng giám đốc điều hành và cũng là Tổng giám đốc của Embraer nói.

Boeing won't deliver planes to Iran.
Boeing sẽ không chuyển giao máy bay cho Iran.