BORDER PATROL AGENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhân viên tuần tra biên giới
• các đại lý tuần tra biên giới

Ví dụ về việc sử dụng Border patrol agents trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I was just recently endorsed-- 16,500 Border Patrol agents.
Tôi vừa mới được ủng hộ- 16,500 nhân viên Tuần tra Biên giới.

If we know that Border Patrol agents are looking for.
Nhưng trong trường hợp này, các nhân viên tuần tra biên giới bị chủ động tìm kiếm.

Border Patrol Agents searched for Misael after his uncle called 911 but were unable to find him before he died.
Các nhân viên tuần tra biên giới tìm kiếm Paiz sau khi người chú của anh gọi đến 911, nhưng tìm thấy Jacob đã quá muộn.

Within five minutes on Tuesday morning Border Patrol agents in Texas to apprehend more than 400 illegal immigrants.
TEXAS- Chỉ trong vòng 5 phút vào sáng sớm thứ Ba, các nhân viên Tuần tra biên giới tại Texas đã bắt giữ hơn 400 di dân lậu.

Most border patrol agents would rather have more manpower and better technology and are concerned about walls causing surveillance blind-spots.
Hầu hết các đại lý tuần tra biên giới thà có nhiều nhân lực và công nghệ tốt hơn và quan tâm đến các bức tường gây ra các điểm mù giám sát.

Families who crossed the nearby U.S.-Mexico border near McAllen, Texas, wait for Border Patrol agents to check names and documents.
Người dân Mexico vượt biên giới sang Mỹ gần McAllen, Texas, và chờ nhân viên tuần tra biên giới kiểm tra giấy tờ hôm 14/ 3.

Every day Customs and Border Patrol agents encounter thousands of illegal immigrants trying to enter our country.
Mỗi ngày các đại lý tuần tra biên giới bắt gặp phải hàng ngàn người nhập cư bất hợp pháp đang cố gắng vào nước ta.

We have proposed new legislation that will fix our immigration laws, and support our ICE and Border Patrol Agents, so that this cannot ever happen again.
Chúng tôi đề xuất dự luật mới mà sẽ sửa đổi luật nhập cư, hỗ trợ các nhân viên tuần tra biên giới và sở di trú( ICE), để điều này không thể xảy ra nữa".

Recently, border patrol agents rescued a 4-month-old Honduran child from a man falsely identifying himself as her father.
Gần đây, các nhân viên tuần tra biên giới đã cứu một đứa trẻ Honduras 4 tháng tuổi khỏi một người đàn ông giả mạo mình là cha em.

Tens of thousands of air-traffic controllers, prison guards and Border Patrol agents will be required to serve, but their pay may be delayed.
Hàng chục nghìn nhân viên kiểm soát không lưu, quản giáo nhà tù và nhân viên tuần tra biên giới sẽ phải làm việc mà không được trả lương.

US border patrol agents have apprehended 664,000 people along the southern border so far this year, a 144% increase from last year.
Các nhân viên tuần tra biên giới Mỹ đã bắt giữ 664.000 người dọc biên giới phía Nam cho đến thời điểm hiện tại trong năm nay, tăng 144% so với năm ngoái.

FLIR Systems has announced the availability of three products for use by global militaries and government agencies including border patrol agents.
FLIR Systems hôm nay đã công bố sự sẵn có của ba sản phẩm cho các cơ quan quân sự và chính phủ sử dụng toàn cầu, bao gồm các đại lý tuần tra biên giới.

The Republican plan would add 750 Border Patrol agents and 375 customs officers, as well as technology upgrades at ports of entry.
Đề xuất của đảng Cộng hòa còn tăng thêm 750 nhân viên tuần tra biên giới và 375 nhân viên hải quan, đồng thời nâng cấp công nghệ tại các cửa khẩu biên giới..

FLIR Systems, Inc.(NASDAQ: FLIR) today announced the availability of three products for use by global militaries and government agencies including border patrol agents.
FLIR Systems hôm nay đã công bố sự sẵn có của ba sản phẩm cho các cơ quan quân sự và chính phủ sử dụng toàn cầu, bao gồm các đại lý tuần tra biên giới.

In addition to the wall funding, the bill would add 5,000 Border Patrol agents and 5,000 Customs and Border Protection officers.
Ngoài việc tài trợ bức tường biên giới, dự luật sẽ bổ sung thêm 5.000 nhân viên tuần tra biên giới và 5.000 nhân viên Hải quan và Biên phòng.

Border Patrol agents apprehend people who illegally crossed the border from Mexico into the U.S. in the Rio Grande Valley sector, near Falfurrias, Texas.
Các nhân viên tuần tra biên giới bắt giữ những người vượt biên trái phép từ Mexico vào Mỹ ở khu vực thung lũng Rio Grande, gần Falfurrias, Texas.

I have been honored to receive the endorsement of America's Border Patrol Agents, and will work directly with them to protect the integrity of our lawful immigration system.
Tôi rất vinh dự để nhận được sự ủng hộ của tổ chức đại diện cho các nhân viên Tuần Tra Biên Giới Mỹ và sẽ làm việc trực tiếp với họ để bảo vệ sự chính trực của hệ thống nhập cư hợp pháp của chúng ta.

Yesterday, Border Patrol agents apprehended the largest group of illegal aliens ever: 1,036 people who illegally crossed the border in El Paso around 4am.
Hôm qua, nhân viên tuần tra biên giới đã bắt giữ số lượng người di cư bất hợp pháp lớn nhất: 1.036 người, vượt biên trái phép từ El Paso vào khoảng 4 giờ sáng.

Homeland Security Secretary John Kelly testified to Congress in February that some border patrol agents made him aware of their concerns about a solid, concrete wall as opposed to see-through fencing.
Hồi tháng 2 ¸ bộ trưởng An ninh Nội địa John Kelly chứng thực với Quốc hội Mỹ rằng một số nhân viên tuần tra biên giới có phản ánh về mối quan ngại của họ nếu xây một bức tường bê tông vững chắc thay vì hàng rào nhìn xuyên qua.

More than 3,000 Border Patrol agents currently work in South Texas, and Perry has repeatedly asked President Barack Obama to send the National Guard to the border..
Dù hơn 3.000 nhân viên tuần tra biên giới Mỹ đang làm việc tại bang Texas nhưng ông Perry vẫn nhiều lần kêu gọi Tổng thống Obama gửi lực lượng vệ binh quốc gia đến hỗ trợ.

Children under the age of 18 who definitely are flying with friends families or grandparents, may require written permission from you for local authorities or border patrol agents if they will be leaving the country.
Trẻ em dưới 18 tuổi, người đang đi du lịch với bạn bè gia đình hoặc ông bà, có thể không cần sự cho phép bằng văn bản từ bạn cho chính quyền địa phương hoặc các đại lý tuần tra biên giới nếu họ sẽ rời khỏi đất nước.

Border patrol agents say they have apprehended 664,000 people along the southern border so far this year, a 144 percent increase from last year, and the highest number in over a decade.
Các nhân viên tuần tra biên giới Mỹ đã bắt giữ 664.000 người dọc biên giới phía Nam cho đến thời điểm hiện tại trong năm nay, tăng 144% so với năm ngoái.

Some were apprehended trying to cross the border illegally, while others crossed illegally and then presented themselves to border patrol agents asking for asylum because they feared to return home.
Một số người đã bị bắt giữ trong khi tìm cách vượt qua biên giới bất hợp pháp, trong khi những người khác vượt qua bất hợp pháp và sau đó trình diện với nhân viên tuần tra biên giới để xin bảo hộ tị nạn vì họ sợ phải trở về nhà.

NILAND, Calif.- El Centro Sector Border Patrol agents working at the Highway 111 immigration checkpoint arrested a man suspected of smuggling narcotics Tuesday morning.
NILAND, California- Các nhân viên tuần tra biên giới của El Centro làm việc tại trạm kiểm soát nhập cư Quốc lộ 111 đã bắt giữ một người đàn ông bị nghi buôn lậu methamphetamine vào sáng thứ Sáu.

Washington- The Border Patrol chief is leaving the agency on the heels of President Donald Trump's announcement of an ambitious plan to build a massive wall at the Mexican border and hire 5,000 Border Patrol agents.
Washington, DC- Chỉ huy cơ quan Tuần Tra Biên Giới rời cơ quan này chỉ một ngày sau khi Tổng Thống Donald Trump thông báo kế hoạch đầy tham vọng để xây tường tại biên giới với Mexico và mướn thêm 5,000 nhân viên tuần tra biên giới.

Border patrol agents have confirmed the arrest of 247 illegal immigrants- some in need of medical care- who turned themselves in after attempting to cross the border early Wednesday.
NEW MEXICO- Các nhân viên tuần tra biên giới đã bắt giữ 247 di dân lậu, với nhiều người trong số này cần chăm sóc y tế, sau khi họ ra đầu thú với nhà chức trách vào sáng sớm thứ Tư.

It will allow our law enforcement officials and Border Patrol agents to focus on those who are coming here for the wrong reasons, the criminals and the drug dealers and the terrorists.
Dự luật này sẽ giúp cho các nhân viên công lực và nhân viên tuần tra biên giới rảnh tay để tập chú vào những người vào đất Mỹ vì những lý do sai lầm, chẳng hạn như các tên tội phạm, buôn lậu ma túy, và quân khủng bố.

Border patrol agents alarmed by the growing number of migrants illegally crossing border with children- who are not their own- to avoid long-term federal custody.
Các nhân viên Tuần tra biên giới cho biết số lượng người nhập cư trái phép ngày càng gia tăng, vượt qua biên giới cùng với trẻ em, những đứa trẻ không phải là con cái của họ, để tránh bị giam giữ lâu dài.

The bill also adds 500 new Border Patrol agents, 1,000 more agents and officers for U.S. Immigration and Customs Enforcement operations in the interior, and provides enough money to maintain 44,000 detention beds.
Dự luật cũng bổ sung 500 nhân viên tuần tra biên giới mới, thêm 1.000 nhân viên và sỹ quan cho các chiến dịch thực thi hải quan, di cư và cung cấp đủ tài chính cho việc duy trì 44.000 giường tại các trại tạm giam.