BOTH INDEXES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cả hai chỉ số
• cả 2 chỉ số

Ví dụ về việc sử dụng Both indexes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Both indexes extended losses from late last week.
Cả 2 chỉ số đều đã tăng điểm sau phiên giảm sâu cuối tuần trước.

We have seen significant increases in both indexes[…]”.
Chúng tôi đã thấy sự gia tăng đáng kể trong cả hai chỉ số[ S].

Both indexes had their worst month in two years.
Cả 2 chỉ số này đều ghi nhận tháng tồi tệ nhất trong 2 năm.

The correlation seems to have held well this past decade, as EUR/JPY and both indexes rose steadily together, until 2008, when we were hit with the financial crisis.
Mối tương quan được giữ vững trong thập kỷ trước, khi EURJPY và cả 2 chỉ số tăng mạnh cùng nhau, đến 2008, khi khủng hoảng tài chính ập đến.

Both indexes closed at their highest levels since October 2007.
Cả 2 chỉ số này đều đóng cửa ở mức cao nhất kể từ tháng 10/ 2007.

Citizens from these countries can access between just 25 and 40 countries without a visa, and need prior visa approval for between 158 and 168 countries, according to both indexes.
Công dân sở hữu hộ chiếu từ các quốc gia kể trên chỉ có thể đi đến từ 25 đến 40 quốc gia khác mà không cần thị thực, và cần phải xin thị thực trước từ 158 đến 168 quốc gia, theo cả hai chỉ số.

Both indexes had also reached record highs before closing lower.
Cả hai chỉ số này đều tăng cao kỷ lục trước khi đóng cửa ở mức thấp hơn.

So the fund beat both indexes by considerable margins for all of the long-term periods.
Vì vậy, quỹ đánh bại cả hai chỉ số bằng tỷ suất lợi nhuận đáng kể cho tất cả các giai đoạn dài hạn.

Both indexes have an average total return of about 10% over the long run.
Cả hai chỉ số có tổng lợi nhuận trung bình khoảng 10% trong thời gian dài.

The rise of both indexes was slower than the 10.08% and 11.02% expansion in the same period last year.
Sự gia tăng của cả hai chỉ số đã chậm hơn so với mức tăng 10,08 phần trăm và 11,02 phần trăm trong cùng kỳ năm ngoái.

Both indexes came in better-than-expected at 90.3 and 98.5 points respectively.
Cả hai chỉ số tốt hơn so với dự kiến tại 90.3 và 98.5 điểm tương ứng.

Both indexes spotlighted Thailand as the number one destination for conventions and exhibitions among Asean countries.
Cả hai chỉ số đều nhấn mạnh Thái Lan là điểm đến số một cho các hội nghị và triển lãm giữa các nước ASEAN.

Both indexes are modestly higher for the year, after briefly sliding back into the red for 2018 earlier in the day.
Cả hai chỉ số đều khiêm tốn cao hơn trong năm, sau một thời gian ngắn quay trở lại màu đỏ cho năm 2018 trước đó trong ngày.

His answer caused both Index and Othinus to tilt their heads.
Câu trả lời của cậu khiến cả Index lẫn Othinus đều nghiêng đầu.

Both indices were created by Brave New Coin.
Hai chỉ số được tạo bởi Brave New Coin.

Both indices are calculated using a methodology that has been independently audited against key IOSCO principles.
Cả hai chỉ số được tính toán bằng một phương pháp đã được kiểm toán độc lập theo các nguyên tắc chủ đạo của IOSCO.

Both indices are calculated using a methodology that has been independently audited against key IOSCO principles.”.
Cả hai chỉ số được tính toán bằng phương pháp đã được kiểm toán độc lập theo nguyên tắc IOSCO.”.

Both indices are expected to grow- Consumer Credit will increase by 1.3 billion Pounds and Mortgage Approvals by 69 900.
Cả hai chỉ số này được dự kiến sẽ tăng- Tín dụng tiêu dùng sẽ tăng 1,3 tỷ Pounds và Đơn thế chấp bằng 69 900.

Both indices will be included on the exchange's existing platform of indexes starting Feb. 25.
Cả hai chỉ số sẽ được đưa vào nền tảng các chỉ mục hiện có của sàn giao dịch bắt đầu từ ngày 25 tháng 2.

Wandex was the first program to both index and search index of pages on the web.
Wandex là chương trình đầu tiên cho cả 2 index và tìm kiếm index trên trang web.

Both indices have exhibited a negative trajectory since 2010, portraying the declining trend in demand for residential property, including demand for holiday homes by foreign buyers.
Cả hai chỉ số đã giảm kể từ năm 2010, phản ánh xu hướng giảm nhu cầu về nhà ở, bao gồm nhu cầu về nhà nghỉ mát của người mua nước ngoài.

Both indices have been falling since 2010, reflecting the declining trend in demand for residential property, including demand for holiday homes by foreign buyers.
Cả hai chỉ số đã giảm kể từ năm 2010, phản ánh xu hướng giảm nhu cầu về nhà ở, bao gồm nhu cầu về nhà nghỉ mát của người mua nước ngoài.

Both indices closed at their all-time highest levels.
Cả 2 đều đóng cửa ở mức cao nhất mọi thời đại.

NASDAQ goes on to state that both indices are calculated using a methodology that has been independently audited against key IOSCO principles.
Vào thời điểm đó, sàn giao dịch Nasdaq còn cho biết thêm Cả hai chỉ số đều được tính toán bằng phương pháp đã được kiểm toán độc lập theo nguyên tắc IOSCO.

Both inventory indexes edged higher after falling in May.
Cả 2 số liệu đều được dự báo bật lại sau khi sụt giảm trong tháng 2..

Both clustered and non-clustered indexes can be unique.
Cả Clustered Index và Non- Clustered Index đều có thể là unique.

Shares in Dubai and Abu Dhabi were down for a second day, with both key indexes declining about 6%.
Cổ phiếu tại Dubai và Abu Dhabi giảm trong ngày thứ hai, với cả hai chỉ số chính giảm khoảng 6%.

Both have Arthritis Indexes to warn viewers about the likelihood of joint pain based on weather conditions.
Cả hai đều có chỉ số Arthritis để cảnh báo người xem về khả năng đau khớp dựa trên điều kiện thời tiết.

The FTSE 100 and FTSE 250 are both great indexes to track as they will give you exposure to some of the biggest and most profitable companies in the world, and help you earn those 5.5% per annum returns.
TFTSE 100 và FTSE 250 đều là những chỉ số tuyệt vời để sao chép vì những chỉ số này đem lại cơ hội dầu tư vào một số công ty lớn nhất và có lợi nhuận cao nhất trên thế giới, giúp bạn kiếm được 5,5% mỗi năm.