BREAKFAST IN BED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bữa sáng trên giường
• ăn sáng trên giường

Ví dụ về việc sử dụng Breakfast in bed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Breakfast in bed.
Bữa sáng trên giường.

How about a breakfast in bed?
Một bữa sáng trên giường thì sao nhỉ?

Breakfast in bed for two.
Ăn Sáng tại giường cho hai.

Or how about breakfast in bed?
Một bữa sáng trên giường thì sao nhỉ?

Breakfast in Bed with me….
Ăn sáng trên giường với nhau….

We could have breakfast in bed.
Chúng ta có thể ăn sáng trên giường.

No breakfast in bed, nothing.
Không có ăn sáng, giường oke.

Screw coffee or breakfast in bed.
Không cần cà phê hay bữa sáng trên giường.

And breakfast in bed.
Ăn sáng trên giường.

Makes me tea, coffee and/or breakfast in bed.
Chuẩn bị trà/ cà phê hay bữa ăn sáng tại giường.

Breakfast in Bed for Two $80.
Bữa sáng trên giường với giá$ 80.

In my house there will be no breakfast in bed.
Với tôi, không có chuyện ăn bữa sáng trên giường.

Breakfast in bed on the weekend?
Ăn sáng trên giường vào cuối tuần?

There is nothing sweeter than breakfast in bed.
Không có gì là thích thú hơn như thưởng thức bữa sáng trên giường.

Breakfast in bed- the old standby.
Ăn sáng tại giường- một hành động cổ.

Nothing feels more romantic than breakfast in bed.
Không có gì là thích thú hơn như thưởng thức bữa sáng trên giường.

Wake up to breakfast in bed followed by a yoga class out on the deck.
Thức dậy với bữa sáng trên giường, sau đó là một lớp yoga trên hiên nhà.

There is nothing better than enjoying a breakfast in bed!
Không có gì là thích thú hơn như thưởng thức bữa sáng trên giường.

You can also surprise him with breakfast in bed, if you suppose he might experience it.
Bạn cũng có thể khiến bố ngạc nhiên với bữa ăn sáng trên giường nếu bạn nghĩ bố thích vậy.

Children surprise their mothers by serving yummy breakfast in bed.
Trẻ em thể hiện tình yêu bằng cách phục vụ Mẹ của họ một bữa sáng trên giường.

How about breakfast in bed, a walk in the park or loving words that show the sincerity of the heart?
Một bữa sáng trên giường, cùng nhau đi dạo trong công viên hay những lời yêu thương thể hiện sự chân thành của trái tim?

This mechanical maid is capable of serving more than just breakfast in bed.
Người giúp việc máy này có khả năng phục vụ nhiều việc hơn là đem bữa sáng đến giường.

If you're planning to bring him breakfast in bed, you can still let him sleep in for a few hours longer than usual.
Nếu định đem bữa sáng đến giường cho bố, bạn vẫn có thể để cho bố ngủ thêm vài tiếng nhiều hơn thường lệ.

Do not expect your partner to read your mind, and brings you breakfast in bed or doing dishes.
Đừng nghĩ rằng người yêu bạn có thể đọc được suy nghĩ của bạn, chuẩn bị cho bạn bữa ăn sáng trên giường, hoặc giúp bạn rửa bát đĩa.

The romance of breakfast in bed will be eternal, and you will be required- a wake-up call a little earlier and minimal serving skills.
Sự lãng mạn của bữa sáng trên giường sẽ là vĩnh cửu, và bạn sẽ được yêu cầu- một cuộc gọi đánh thức sớm hơn một chút và kỹ năng phục vụ tối thiểu.

You have started looking forward to the weekend just to have breakfast in bed and watch a“Seinfeld” marathon.
Bạn bắt đầu mong đợi những hôm cuối tuần, cùng thưởng thức bữa sáng trên giường và cùng nhau xem chương trình marathon" Seinfeld".

Younger kids can treat her to breakfast in bed, while her adult children may take her out for Sunday brunch to celebrate her special day.
Trẻ em có thể đối xử với cô ấy để ăn sáng trên giường, trong khi con cái trưởng thành có thể đưa cô ấy đi cho chủ nhật brunch để kỷ niệm ngày đặc biệt của cô.

No doubt, women love material things, but surprising her with a breakfast in bed is a little thing she will least expect from her man.
Phụ nữ có thể thích vật chất nhưng làm nàng ngạc nhiên với một bữa sáng trên giường là điều nhỏ bé mà nàng luôn mong chờ từ người đàn ông của mình.

Besides, who can ever get mad at you for serving them breakfast in bed or making an effort to change the sheets without being asked to?
Bên cạnh đó, ai có thể nổi giận với bạn để phục vụ họ ăn sáng trên giường hoặc cố gắng thay đổi các tờ mà không bị yêu cầu?

Options that can be added to your stay include roses, breakfast in bed, monogrammed robes, bubble bath and Godiva chocolate dipped strawberries.
Các lựa chọn có thể được thêm vào kỳ nghỉ của bạn bao gồm hoa hồng, bữa sáng trên giường, áo choàng chữ lồng, tắm bong bóng và dâu tây nhúng sô cô la Godiva.