BRICS NATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nước BRICS
• các quốc gia BRICS
• các quốc gia BRIC
• các quốc gia thành viên BRICS

Ví dụ về việc sử dụng Brics nations trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

BRICS nations oppose IMF MD from Europe.
Khối Brics phản đối châu Âu dẫn dắt IMF.

This has been particularly true for the BRICS nations.
Điều này đặc biệt đúng với các nước BRICS.

BRICS nations represent nearly half the world's population.
Các nước BRICS chiếm gần một nửa dân số thế giới.

Russia to launch independent Internet for BRICS nations.
Nga đang triển khai hạ tầng Internet độc lập cho khối BRICS.

The BRICS nations represent about 40% of the world's population.
Các quốc gia BRICS đại diện cho 40% dân số thế giới.

India wants to work with BRICS nations on fourth Industrial Revolu.
Ấn Độ muốn hợp tác với các quốc gia BRICS về Cách mạng công nghiệp lần thứ tư.

BRICS nations are also the members of G-20 group of developing nations..
Nhóm năm nước BRICS cũng là các thành viên thuộc G20.

There is a plan BRICS- or so the BRICS nations would like to think, at least.
Chúng ta đang thấy có kế hoạch BRICS- hay ít ra các quốc gia thành viên BRICS thích nghĩ như vậy.

The BRICS nations account for a large portion of the world's economic growth.
Các nước BRICS chiếm một phần lớn trong nền kinh tế toàn cầu.

At the meeting of the BRICS finance ministers earlier this year, the BRICS nations agreed to"fight against trade protectionism together".
Tại Hội nghị Bộ trưởng Tài chính BRICS hồi đầu năm nay, các nước thành viên đã nhất trí" cùng chống lại chế độ bảo hộ thương mại".

BRICS nations have 40 percent of the world's population and 20 percent of global economic output.
Các quốc gia BRICS chiếm 40% dân số thế giới và 20% sản lượng kinh tế toàn cầu.

Russian President Dmitry Medvedev said the BRICS nations will play a key role in reforming global governance in coming years.
Tổng thống Nga Dmitry Medvedev nói trong những năm sắp tới, các quốc gia BRICS sẽ đóng một vai trò chủ chốt trong việc cải tổ quản trị toàn cầu.

The Brics nations weakened because they lost big export markets and sources of financing and investment.
Các quốc gia BRIC sẽ bị suy yếu bởi bị mất thị trường xuất khẩu lớn, cũng như các nguồn tài chính và đầu tư.

The most likely outcome according to their analysis is a sudden crisis in which the US, UK and BRICs nations refuse to provide funding via the IMF for the euro zone.
Hậu quả tệ nhất, theo phân tích của Exclusive Analysis, chính phủ Mỹ, Anh và nhóm nước BRICs sẽ từ chối cung cấp vốn cho khu vực đồng tiền chung châu Âu thông qua IMF.

Over the past decade, BRICS nations have contributed to more than 50% of the global growth.
Trong thập kỷ vừa qua, các nước BRICS đã đóng góp 50% vào tăng trưởng GDP toàn cầu.

The BRICS Forum, an independent international organisation encouraging commercial, political and cultural cooperation between the BRICS nations, was formed in 2011.
Diễn đàn BRICS, một tổ chức độc lập quốc tế khuyến khích thương mại, hợp tác chính trị và văn hóa giữa các quốc gia BRIC, được thành lập vào năm 2011.

But at this stage, the BRICS nations aren't looking to launch a truly open, global institution.
Nhưng ở giai đoạn này, các nước BRICS không tìm cách thành lập một thể chế toàn cầu thực sự mở.

Specifically, a proposal for calls under the GAB may only be made when a proposal for the establishment of an activation period under the New Arrangements to Borrow(NAB) is not accepted by NAB participants, who number 38 countries, amongst which are the BRICS nations and Middle Eastern powers.
Cụ thể, đề xuất cho các cuộc gọi theo GAB chỉ có thể được đưa ra khi đề xuất thiết lập thời gian kích hoạt theo Thỏa thuận mới cho vay( NAB) không được chấp nhận bởi những người tham gia NAB, những người số 38 quốc gia, trong số đó là các quốc gia BRICS và các cường quốc Trung Đông.

The BRICS nations also plan to establish a reserve fund to which China will make the biggest contribution-- $41 billion.
Các nước trong khối BRICS cũng lên kế hoạch lập một quỹ dự trữ trong đó Trung Quốc đóng góp phần lớn- 41 tỷ đô la Mỹ.

Prime Minister Narendra Modi said today India wants to work with BRICS nations on the Fourth Industrial Revolution and called for sharing the best practices and policies in the area.
Ngày 26/ 7/ 2018, Thủ tướng Narendra Modi cho biết, Ấn Độ muốn hợp tác với các quốc gia BRICS trong Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư, và kêu gọi, chia sẻ những thực tiễn và chính sách tốt nhất trong khu vực.

The BRICS nations have evolved significantly over the years and are playing a far more effective role in the global economy today.".
Các nước BRICS đã phát triển đáng kể trong những năm qua và đang đóng vai trò hiệu quả hơn nhiều trong nền kinh tế toàn cầu ngày nay.

In the meantime, when it comes to embattled Afghanistan, the BRICS nations and the SCO have now called upon“the armed opposition to disarm, accept the Constitution of Afghanistan, and cut ties with Al-Qaeda, ISIS, and other terrorist organizations.”.
Trong lúc chờ đợi, khi nói đến Afghanistan đang ly loạn, các quốc gia thành viên BRICS và SCO hiện đang kêu gọi“ phe đối lập được vũ trang ở Afghanistan phải giải giới, chấp nhận Hiến Pháp Afghanistan, và cắt đứt các liên hệ với Al- Qaeda, ISIS, và các tổ chức khủng bố khác.

The BRICS nations are craving for more control over their own resources as well as for greater representation in order to democratise the framework of multilateral funding systems.
Các quốc gia trong nhóm BRICS đang hy vọng kiểm soát những nguồn lực của chính họ nhiều hơn, cũng như có vai trò lớn hơn nhằm dân chủ hóa cơ cấu tổ chức của những quỹ tài trợ đa quốc gia..

It seems that slowly and surely, the major gold producing nations of Russia, China and other BRICS nations are becoming tired of the dominance of an international gold price which is determined in a synthetic trading environment which has very little to do with the physical gold market.
Có thể thấy, các nước sản xuất vàng chính trên thế giới như Nga, Trung Quốc và các nước khác trong BRICS đã cảm thấy mệt mỏi với sự thống trị của một loại giá vàng quốc tế chỉ dựa trên môi trường giao dịch ảo và không có sức ảnh hưởng tới thị trường vàng thật.

At a press conference after a summit of BRICS nations in Xiamen, Mr. Putin said, Russian Federation reserves the right to make a decision on how many American diplomats there are in Moscow.
Trong tuyên bố được đưa ra tại một cuộc họp báo sau hội nghị thượng đỉnh của các nước BRICS tại Trung Quốc, ông Putin nói rằng Nga có quyền quyết định về số lượng các nhà ngoại giao Mỹ ở Moscow.

Putin, due to attend a summit of the BRICS nations in China next week, said the only way to de-escalate tensions was via talks, and Sergei Lavrov, his foreign minister, said Washington not Pyongyang should take the initiative on that.".
Ông Putin, sẽ tham dự một hội nghị thượng đỉnh của các nước BRICS ở Trung Quốc vào tuần tới, cho biết cách duy nhất để giảm căng thẳng là thông qua các cuộc đàm phán, và ông Sergei Lavrov, Bộ trưởng bộ ngoại giao Nga, cho biết chính Washington chứ không phải Bình Nhưỡng nên chủ động về điều đó.

In the release, Vnesheconombank first deputy chairman Mikhail Poluboyarinov said the BRICS nations' development banks collaborate“in a range of key areas,” which include improving financial cooperation between the nations and developing credit card financing tools for national currencies.
Theo bản phát hành, Phó Chủ tịch thứ nhất của Vnesheconombank, Mikhail Poluboyarinov, cho biết các ngân hàng phát triển của các quốc gia BRICS hợp tác trong một loạt các lĩnh vực quan trọng, bao gồm cải thiện hợp tác tài chính giữa các quốc gia và phát triển các công cụ tài chính thẻ tín dụng cho các loại tiền tệ quốc gia..