BRIGHT YOUNG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trẻ sáng
• bright young

Ví dụ về việc sử dụng Bright young trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One bright young PLA colonel responded: absolutely not.
Một đại tá PLA trẻ đẹp trả lời:“ Hoàn toàn không!”.

He made his screen debut in Stephen Fry's Bright Young Things.
Ông xuất hiện lần đầu trên màn ảnh trong bộ phim Stephen Fry' s Bright Young Things.

Both were regarded as bright young stars during their first few seasons.
Cả hai đều bị coi ngôi sao trẻ sáng trong vài mùa giải đầu tiên của họ.

And made the little picture shining in our bright young eyes complete.
Và làm cho bức tranh nhỏ tỏa sáng trong đôi mắt trẻ sáng ngời của chúng ta.

One of those bright young stars looking to make a name for himself in London is Thomas Finchum.
Một trong những ngôi sao trẻ sáng giá đang tìm kiếm tên tuổi ở London là Thomas Finchum.

Earlier in her career she appeared in Stephen Fry's film Bright Young Things.
Ông xuất hiện lần đầu trên màn ảnh trong bộ phim Stephen Fry' s Bright Young Things.

But the bright young player once could not make an impression here, after 3 seasons he has only 52 appearances.
Nhưng cầu thủ trẻ sáng giá một thời không thể tạo được ấn tượng tại đây, sau 3 mùa giải anh chỉ có 52 lần được ra sân thi đấu.

Grouped everything and everyone round the Christmas fire, and make the little picture shining in our bright young eyes.
Và làm cho bức tranh nhỏ tỏa sáng trong đôi mắt trẻ sáng ngời của chúng ta.

This skyscape shows the star forming wall lit and eroded by bright young stars, and partly hidden by the dark dust they have created.
Bức ảnh cho thấy một bức tường sao sáng, bị ăn mòn bởi các ngôi sao sáng trẻ, và một phần ẩn đi bởi đám bụi tối mà chúng tạo ra.

Son Mark Ogilvie-Grant was a diplomat and botanist, as well as a member of the Bright Young Things.
Người con trai Mark Ogilvie- Grant là một nhà ngoại giao và nhà thực vật học, đồng thời là thành viên của Bright Young Things.

One of the two attendants, a bright young woman from Saitama named Momoka, spoke to us at length about the artwork and the artist.
Một trong hai tiếp viên, một phụ nữ trẻ sáng giá từ Saitama tên Momoka, đã nói chuyện với chúng tôi rất lâu về tác phẩm nghệ thuật và nghệ sĩ.

British intelligence was shrewd enough to let Canaris work in his own way, without interference from any of their own bright young agents.
Canaris đủ sắc sảo để hoạt động theo cách riêng của mình, mà không có sự can thiệp từ bất kỳ điệp viên trẻ sáng giá nào của họ.

Professor David Charles is a man who has been teaching bright young people, and some slow and old ones like me, the most difficult subject for me, at Oxford and now Yale.
Giáo sư David Charles là người mà đã giảng dạy những người trẻ tuổi sáng dạ, và những người già và chậm như tôi, môn học khó nhất đối với tôi, tại Oxford, và bây giờ là tại Yale.

Grouped everything and everyone round the Christmas fire, and make the little picture shining in our bright young eyes, complete.
Nhóm tất cả mọi thứ và mọi người xung quanh lửa Giáng sinh; và làm cho bức tranh nhỏ tỏa sáng trong đôi mắt trẻ sáng ngời của chúng ta.

Nevertheless, several years later, the CCP disgracefully memorialized the senseless sacrifice of so many naive and bright young lives as“the revolutionary heroic spirit,” irreverently borrowing the song“The elegant demeanor dyed by blood.”.
Tuy vậy vài năm sau, ĐCSTQ trâng tráo gợi nhớ lại sự hy sinh vô nghĩa của bao nhiêu sanh mạng trẻ tươi sáng khờ dại mà làm thành“ tinh thần anh hùng cách mạng”, mượn từ bài hát“ cử chỉ đẹp đẽ nhuộm máu”.

South Korea missed the opportunity to become the first Asian team to win the FIFA U20 World Cup, but they also showed a bright young talent: Lee Kang-in.
Hàn Quốc đã lỡ cơ hội trở thành đội bóng châu Á đầu tiên vô địch U20 World Cup, nhưng họ cũng kịp trình làng một tài năng trẻ sáng giá: Lee Kang- in, cầu thủ nhận giải Quả bóng Vàng.

If the public became unwilling to pay taxes or comply with laws, or if bright young people refused to go into public service, the government's capacity would be impaired, and people would become more dissatisfied with the government.
Nếu công chúng trở nên không sẵn lòng nộp thuế hoặc tuân theo pháp luật, hoặc nếu người trẻ tuổi sáng dạ từ chối tham gia khu vực dịch vụ công, năng lực của chính phủ sẽ bị ảnh hưởng, và người ta sẽ trở nên bất mãn hơn với chính phủ.

When she bores everyone with an hour-long dissertation, the boss smiles broadly and says how happy he is that he has such a bright young superstar on his team.
Khi cô ấy làm mọi người chán nản với một bài luận văn dài một giờ, ông chủ mỉm cười rộng rãi và nói rằng anh ấy hạnh phúc như thế nào khi có một siêu sao trẻ sáng giá như vậy trong đội của mình.

We maintain a long and proud tradition of excellence in education, combined with liberal values of enquiry, providing a fertile environment for bright young minds to flourish, and lifelong opportunities for those wishing to enhance their education and career.
Chúng tôi duy trì một truyền thống lâu dài và tự hào của nền giáo dục xuất sắc, kết hợp với các giá trị tự do tìm kiếm, cung cấp một môi trường màu mỡ cho trí tuệ trẻ tươi sáng để phát triển, và cơ hội suốt đời cho những người muốn nâng cao trình độ học vấn và sự nghiệp của họ.

And the little bushes, and large rose bushes admire most delicate fragrant flowers of different colors in contrast to the prickly stem, with beautiful green leaves and bright young shoots.
Và những bụi cây nhỏ và cây bụi hoa hồng lớn ngưỡng mộ hoa thơm tinh tế hầu hết các màu sắc khác nhau tương phản với thân gai, lá màu xanh lá cây đẹp và chồi non tươi sáng.

The local lawyers who practiced there and had offices nearby included an impressive collection of wily older lawyers and bright young ones, many of whom would soon become strong supporters.
Trong số các luật sư địa phương hành nghề tại đó và có văn phòng xung quanh bao gồm một nhóm rất ấn tượng những luật sư lớn tuổi sừng sỏ và những luật sư trẻ sáng láng, nhiều người trong số này nhanh chóng trở thành những ủng hộ viên tích cực.

Nelson is considered one of the Gunners' brightest young strikers.
Nelson được đánh giá là một trong những chân sút trẻ sáng giá nhất của Pháo thủ.

The two men had struck up a friendship in the mid-1980s, and Mr. Salinas spoke of Mr. Slim as the country's brightest young businessman.
Hai người trở thành bạn từ giữa những năm 1980 vàSalinas gọi Slim là doanh nhân trẻ sáng giá nhất Mexico.

It embraced into its ranks the nation's brightest young stars, creating what was, in effect, a one-party state.
PAP đem vào hàng ngũ của mình những ngôi sao trẻ sáng chói nhất, tạo dựng trên thực tế một quốc gia độc đảng.

It should be used to create a mother of pearl effect, leaving skin brighter, younger looking and protected throughout the day.
Tạo ra một hiệu ứng ngọc trai trên da, đem lại làn da tươi sáng hơn, trẻ hóa và được bảo vệ suốt cả ngày.

The team soon after signed national team captain Claudio Reyna as a designated player along with Colombian star Juan Pablo Angel, while teenage striker Jozy Altidore emerged as one of the league's brightest young talents.
Đội bóng ngay sau khi ký hợp đồng với đội trưởng đội tuyển quốc gia, Claudio Reyna, là một cầu thủ được chỉ định cùng với ngôi sao người Colombia Juan Pablo Angel, trong khi tiền đạo tuổi teen Jozy Altidore nổi lên như một trong những tài năng trẻ sáng giá nhất của giải đấu.

Drake/ Anderson, a dynamic design partnership, emerges from the union of two powerful aesthetic voices: Drake Design Associates, one of the most recognized names in the field today, and Caleb Anderson Design, one of interior design's brightest young talents.
Drake/ Anderson, một quan hệ đối tác thiết kế mới mẻ đầy cương quyết, xuất hiện từ sự kết hợp giữa hai giọng nói thẩm mỹ mạnh mẽ: Drake Design Associates, một trong những tên được công nhận nhất trong lĩnh vực hiện nay, và Caleb Anderson Design, một trong những thiết kế nội thất tài năng trẻ sáng ngời nhất“.

Drake/ Anderson, a dynamic new design partnership, emerges from the union of two powerful aesthetic voices: Drake Design Associates, one of the most recognised names in the field today, and Caleb Anderson Design, one of interior design's brightest young talents.
Drake/ Anderson, một quan hệ đối tác thiết kế mới mẻ đầy cương quyết, xuất hiện từ sự kết hợp giữa hai giọng nói thẩm mỹ mạnh mẽ: Drake Design Associates, một trong những tên được công nhận nhất trong lĩnh vực hiện nay, và Caleb Anderson Design, một trong những thiết kế nội thất tài năng trẻ sáng ngời nhất“.