BRITAIN'S FUTURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trong tương lai của anh
• tương lai của vương quốc anh

Ví dụ về việc sử dụng Britain's future trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Britain's future in the European Union: In or out?
Tương lai Vương quốc Anh trong EU: Đi hay ở?

He said a bad agreement would wreck Britain's future.
Một thỏa thuận tồi sẽ làm ảnh hưởng đến tương lai của nước Anh.

Britain's future after its departure from the European Union was also subject to discussion.
Tương lai của nước Anh sau khi rời khỏi Liên minh châu Âu cũng là chủ đề được mang ra thảo luận.

Is it really fair to decide Britain's future this way?” it said in an editorial.
Có thực sự công bằng không khi quyết định tương lai của nước Anh theo cách như vậy?”, Hoàn cầu Thời báo viết.

The pound rose late on Thursday on hopes that Johnson would now deliver his promise to"Get Brexit Done" after years of uncertainty over Britain's future.
Đồng bảng Anh tăng vào cuối ngày thứ năm với hy vọng rằng Johnson sẽ thực hiện lời hứa“ Hoàn thành Brexit” sau nhiều năm không chắc chắn về tương lai nước Anh.

Is it really fair to decide Britain's future this way?" the paper asked on Saturday.
Có thực sự công bằng không khi quyết định tương lai của nước Anh theo cách như vậy?”, Hoàn cầu Thời báo viết.

The Mayor said London, a global financial centre, must also have a seat in the negotiations with the EU over Britain's future relationship with the bloc.
Ông Khan cho rằng London, trung tâm tài chính toàn cầu, phải có một vị trí trong đàm phán với EU về các quan hệ giữa Anh và liên minh trong tương lai.

We are optimistic about Britain's future but the government seems intent on doing Britain down.
Chúng tôi rất lạc quan về tương lai của nước Anh nhưng chính phủ dường như có ý định làm Anh xuống.

Opponents argue that leaving will only trigger more uncertainty over Britain's future trade relations with the bloc.
Những người chống đối lập luận rằng rời đi sẽ chỉ gây ra thêm bất ổn cho quan hệ thương mại trong tương lai của Anh với khối.

We can only make a deal about Britain's future relationship to the EU once all questions about the terms of its exit can be clarified to a satisfying degree.
Chúng tôi chỉ có thể đạt được thỏa thuận về mối quan hệ tương lai với nước Anh, sau khi tất cả mọi vấn đề về rời khỏi EU được giải quyết một cách thỏa đáng.

The pound had risen late Thursday on hopes that Johnson will now deliver his promise to“Get Brexit Done” after years of uncertainty over Britain's future.
Đồng bảng Anh tăng vào cuối ngày thứ năm với hy vọng rằng Johnson sẽ thực hiện lời hứa“ Hoàn thành Brexit” sau nhiều năm không chắc chắn về tương lai nước Anh.

Agreeing the terms of Brexit, as well as an outline of Britain's future ties with the EU, is proving a tall order.
Việc đồng ý với các điều khoản của Brexit cũng như phác thảo mối quan hệ tương lai của Anh và EU đang chứng minh một trật tự cao độ.

The pound had risen late Thursday on hopes that Johnson will now deliver his promise to"Get Brexit Done" after years of uncertainty over Britain's future.
Đồng bảng Anh đã tăng giá vào cuối ngày thứ Năm, với hy vọng rằng ông Johnson sẽ thực hiện lời hứa" Hoàn thành Brexit" sau nhiều năm không chắc chắn về tương lai Anh quốc.

In the short run, uncertainty about Britain's future relationship with the EU, it's largest trading partner, could push the UK into recession.
Trong ngắn hạn, sự không chắc chắn về mối quan hệ của nước Anh với EU, đối tác thương mại lớn nhất của nước này, có thể đẩy nước Anh vào một cuộc suy thoái.

She told an audience at the London School of Economics earlier this month that it would not be possible to sort out every aspect of Britain's future relationship with the EU before the current deadline.
Bà Ursula nói với khán giả tại Trường Kinh tế London( Anh) hồi đầu tháng 1 rằng các chuyên gia không thể sắp xếp mọi khía cạnh của mối quan hệ tương lai giữa Anh với EU trước thời hạn hiện tại.

The uncertainty surrounding Britain's future and whether it remains inside the world's largest trading bloc or swims alone has already damaged investment and GDP growth.
Sự không chắc chắn xung quanh tương lai của Vương quốc Anh và liệu nó có còn tồn tại trong khối thương mại lớn nhất thế giới hay không, đã làm hỏng đầu tư và tăng trưởng GDP.

Few saw a Bank of England interest rate hike earlier this month as a vote of confidence in the economy, since Britain's future, and access to European markets, remains in doubt.
Rất ít người cho rằng việc Ngân hàng trung ương Anh( BoE) tăng lãi suất hồi đầu tháng là một" cuộc bỏ phiếu tín nhiệm" cho nền kinh tế, vì tương lai của nước Anh và các cơ hội tiếp cận thị trường châu Âu vẫn là câu hỏi còn bỏ ngỏ.

Though Queen Victoria had intended for Alix to be Britain's future queen, she relented, accepting Alix's objections as indicative of her strength of character.
Nữ vương Victoria từng có ý định để Alix trở thành vương hậu tương lai của Anh, song bà phải nhượng bộ và chấp nhận xem sự phản đối của Alix là biểu hiện của một cá tính mạnh mẽ.

It gives my opinion as to why powerful forces, left and right, disagree with such a vision and tried hard to inhibit it, but why I still believe it is the only hope for Britain's future.
Cuốn sách nói lên quan điểm của tôi về lý do tại sao các thế lực, dù là cánh tả hay cánh hữu, không đồng tình với tầm nhìn đó và cố gắng kiềm chế nó, nhưng dù sao tôi vẫn tin rằng đó là hy vọng duy nhất cho tương lai của nước Anh.

The uncertainty surrounding Britain's future, and whether or not it remains as part of the world's largest trading bloc or heads out into solitary waters has already damaged investment and GDP growth.
Sự không chắc chắn xung quanh tương lai của Vương quốc Anh và liệu nó có còn tồn tại trong khối thương mại lớn nhất thế giới hay không, đã làm hỏng đầu tư và tăng trưởng GDP.

The vast majority of the economists polled predict that there will be be"little or no improvement in economic growth this year" as chronically weak productivity persists and Britain's future trading relationship with the EU remains unknown.
Đại đa số những người được thăm dò dự đoán sẽ có rất ít hoặc không có sự cải thiện trong tăng trưởng kinh tế trong năm nay vì năng suất yếu kém kéo dài và mối quan hệ thương mại trong tương lai của Anh với EU vẫn chưa được biết.

The state of the steel industry became part of the debate about Britain's future in the EU before the referendum in June, with Brexiters claiming that the country would be better able to protect workers and introduce tariffs on Chinese imports if it voted to leave.
Tình trạng của ngành công nghiệp thép đã trở thành một phần cuộc tranh luận về tương lai của Anh trong EU hồi tháng Sáu, với bên ủng hộ Brexit cho rằng quốc gia có thể bảo vệ người lao động tốt hơn và đánh thuế vào hàng nhập khẩu Trung Quốc nếu rời EU.

However, the BCC said that the diversion of resources to prepare for the risk of a no-deal Brexit and the high up-front costs of doing business in Britain, as well as questions over Britain's future ties to the EU, would limit any quick investment rebound.
Nhưng BCC cho rằng việc phân chia nguồn lực để chuẩn bị cho nguy cơ xảy ra Brexit không có thỏa thuận, chi phí kinh doanh cao ở Anh cũng như những câu hỏi về mối quan hệ trong tương lai của Anh với EU sẽ hạn chế đầu tư phục hồi nhanh chóng.

Since taking office in July, Mrs May and her Brexit minister David Davis have given few details about what Britain's future relationship with the EU will look like, saying only they want it to involve curbs on immigration and a good deal on trade.
Kể từ khi nhậm chức hồi tháng 7 vừa qua, Thủ tướng Anh Theresa May và Bộ trưởng phụ trách vấn đề Brexit David Davis chưa có công bố chi tiết về mối quan hệ trong tương lai của Anh với Liên minh châu Âu, mà chỉ cho biết, Anh muốn kế hoạch Brexit bao gồm cả việc ngăn chặn làn sóng nhập cư và một thỏa thuận tốt về thương mại.

As well as facing pressure from Brussels, May also needs to unite a cabinet and Conservative party, still deeply split between those who voted for Brexit n 2016 and those who didn't, behind a single vision for Britain's future outside the European Union.
Cũng như đối mặt với áp lực từ Brussels, tháng 5 cũng cần thống nhất nội các và đảng bảo thủ, vẫn còn chia rẽ sâu sắc giữa những người bỏ phiếu cho Brexit trong 2016 và những người không theo một tầm nhìn duy nhất đối với tương lai của nước Anh bên ngoài Liên minh châu Âu.

Britain's economic future depends upon the immigrants?
Tương lai nước Đức sẽ phụ thuộc vào người nhập cư?

But opponents have also raised security concerns about allowing China a central role in Britain's nuclear future.
Nhưng những người phản đối cũng đưa ra lo ngại an ninh khi cho phép Trung Quốc đóng một vai trò chính trong tương lai hạt nhân của Anh.

Whatever happens, the decisive battle in the war for Britain's long-term future will not be this year's easy victory for May.
Cho dù bất cứ chuyện gì xảy ra, trận chiến quyết định vì tương lai lâu dài của nước Anh sẽ không phải là chiến thắng dễ dàng cho bà May năm nay.