BUDGET DIRECTOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giám đốc ngân sách

Ví dụ về việc sử dụng Budget director trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mulvaney is now the White House budget director.
Ông Mulvaney trước đó là Giám đốc phụ trách ngân sách Nhà Trắng.

He was previously White House budget director under both Obama and former President Bill Clinton.
Ông từng làm giám đốc ngân sách của Nhà Trắng, dưới thời Tổng Thống Obama và Cựu Tổng Thống Bill Clinton.

She became head of department in 1986 and national budget director in 1989.
Bà trở thành trưởng phòng năm 1986 và cục trưởng ngân sách quốc gia năm 1989.

In February, White House budget director Mick Mulvaney put the cost at $10 million to $30 million.
Hồi tháng 1, Giám đốc ngân sách Nhà Trắng Mick Mulvaney nêu ra ước tính chi phí diễu binh vào khoảng 10- 30 triệu USD.

President Bush has nominated Rob Portman to be White House budget director.
Tổng thống Bush đã chọn Đại diện Thương mại Rob Portman làm Giám đốc Ngân sách Nhà Trắng.

Peter Orszag, the budget director, and Christina Romer, head of the council of economic advisers, have both left.
Giám đốc ngân sách Tòa Bạch Ốc Peter Orszag và Christina Romer, người đứng đầu Hội đồng Cố vấn Kinh tế, cũng vừa từ chức.

Became a department's head in 1986 and in 1989 became national budget director.
Bà trở thành trưởng phòng năm 1986 và cục trưởng ngân sách quốc gia năm 1989.

Both budget director Peter Orszag and Christina Romer, head of the Council of Economic Advisers departed this summer.
Giám đốc ngân sách Tòa Bạch Ốc Peter Orszag và Christina Romer, người đứng đầu Hội đồng Cố vấn Kinh tế, cũng vừa từ chức.

He's not leaving until this is finished,” White House budget director Mick Mulvaney said.
Ông ấy sẽ không rời thủ đô cho đến khi chuyện này chấm dứt”, AFP dẫn lời giám đốc ngân sách Nhà Trắng Mick Mulvaney.

Perhaps the scene was set by the announcement of Bitcoin proponent, Mick Mulvaney, as his acting Chief of Staff, who will, at the same time, continue his role as Trump's Budget Director.
Có lẽ mọi chuyện bắt đầu bởi thông báo của một người ủng hộ Bitcoin, Mick Mulvaney, với tư cách là Chánh văn phòng, đồng thời, sẽ tiếp tục vai trò là Giám đốc Ngân sách của Trump.

As the clock hit midnight, Office of Management and Budget director Mick Mulvaney immediately issued an order to close non-essential government operations.
Vào nửa đêm, Văn phòng Quản lý và Giám đốc Ngân sách Mick Mulvaney ngay lập tức đã ban hành lệnh đóng cửa các hoạt động không cần thiết của chính phủ.

A scheduled trip by Trump and some Cabinet members to the World Economic Forum in Davos, Switzerland, was being assessed on a day-to-day basis, White House budget director Mick Mulvaney said.
Ngay cả chuyến đi theo dự kiến của ông Trump và một số thành viên nội các đến Diễn đàn Kinh tế Thế giới tại Davos, Thụy Sĩ đang được tính toán từng ngày, giám đốc ngân sách Nhà Trắng Mick Mulvaney cho biết.

In addition, Trump's choice for Office of Management& Budget director, Mick Mulvaney, has taken a similar tack with respect to government-sponsored science aimed at protecting the public's health.
Ngoài ra, sự lựa chọn của Trump cho giám đốc OMB, Mick Mulvaney, đã thực hiện một chiến thuật tương tự đối với khoa học do chính phủ tài trợ nhằm bảo vệ sức khỏe cộng đồng.

The budget committee usually develops the master budget for each year, guided by the Budget Director, who is usually the Controller of the company.
Ủy ban ngân sách thường phát triển ngân sách tổng thể cho mỗi năm, được Giám đốc Ngân sách, thường là Người kiểm soát của công ty hướng dẫn.

Trump's budget director, Mick Mulvaney, proclaimed a“hard power budget” as he slashed funds for the State Department and the US Agency for International Development by 30%.
Ông Mick Mulvaney, Giám đốc Ngân sách của ông Trump, đã tuyên bố“ ngân sách về quyền lực cứng” khi ông cắt giảm 30% ngân quỹ của Bộ Ngoại giao và Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ.

When California was temporarily unable to gain access to the credit markets in the days leading up to the federal bailout package, state budget directors across the country noted the moment with horror.
Khi California tạm thời không thể kiếm tiền đối với các thị trường tín dụng trong nhiều ngày sẽ dẫn đến việc cầu cứu quỹ cứu cấp của liên bang, nhiều giám đốc ngân sách tiểu bang khắp cả nước đã lưu ý đến giây phút khủng khiếp này.

White House budget director Mick Mulvaney told reporters the legislation"does a lot of what we wanted- not everything we wanted- but a lot of what we wanted on immigration".
Giám đốc ngân sách Nhà Trắng Mick Mulvaney trao đổi với các phóng viên rằng dự luật này“ đạt được nhiều điều chúng tôi muốn- không phải mọi thứ chúng tôi muốn- nhưng nhiều điều chúng tôi muốn về nhập cư”.

At a closed-press meeting in the Oval Office last week with conservative groups airing grievances against Speaker Paul Ryan's health care bill, many attendees were surprised that Trump and budget director Mick Mulvaney brought an entourage.
Tại một cuộc họp kín ở Phòng Bầu Dục tuần trước với các nhóm bảo thủ phàn nàn về dự luật chăm sóc sức khỏe của Paul Ryan, nhiều người tham dự ngạc nhiên khi ông Trump và giám đốc ngân sách Mick Mulvaney mang theo một đoàn tùy tùng.

Trump's budget director, Mick Mulvaney, proclaimed a‘hard power budget' as he slashed funds for the State Department and the US Agency for International Development by 30%.
Giám đốc ngân sách Mick Mulvaney công bố“ ngân sách quyền lực cứng" hard power budget” của Trump đã cắt giảm 30% tiền quỹ dành cho Bộ Ngoại giao và Cơ quan Phát triển Quốc tế của Mỹ( USAID).

At a Republican House caucus meeting Thursday night, Office of Management and Budget Director Mick Mulvaney said that if Trump does not get a vote on the proposal, he will move on to other priorities and leave the ACA, also known as Obamacare.
Tại cuộc gặp của đảng Cộng hòa trong buổi họp tối thứ Năm, Quản lý văn phòng và Giám đốc Ngân sách Mick Mulvaney nói rằng nếu Trump không nhận được đủ phiếu bầu cho đề xuất này, ông sẽ chuyển sang các ưu tiên khác và để lại ACA, còn được gọi là Obamacare.

White House budget director Mick Mulvaney told CNBC earlier this week that deregulation likely has had the most impact so far as companies feel more comfortable about committing capital.
Giám đốc Ngân sách Nhà Trắng, Mick Mulvaney, nói với CNBC vào đầu tuần này rằng nới lỏng quy định có khả năng tác động mạnh nhất cho tới nay, khi các công ty cảm thấy thoải mái hơn về việc cam kết vốn.

Shortly after Trump's tweet, White House budget director Mick Mulvaney said he expected an agreement would be reached in the next 24 hours, indicating the government would shut down at midnight but reopen again at some point over the weekend.
Sau đó, Giám đốc ngân sách Nhà Trắng Mick Mulvaney nói với CNN rằng ông trông đợi một thoả thuận đạt được trong vòng 24 giờ nữa, có nghĩa chính phủ Mỹ sẽ đóng cửa vào nửa đêm nhưng sẽ được mở lại vào cuối tuần này.

Trump's budget director, Mick Mulvaney, proclaimed a“hard power budget” as he slashed funds for the State Department and the US Agency for International Development by 30 per cent.
Giám đốc về ngân sách của Trump, ông Mick Mulvaney, đã công bố một“ ngân sách quyền lực cứng”( hard power budget) khi cắt giảm khoảng 30% tiền quỹ dành cho bộ Ngoại giao và Cơ quan Phát triển quốc tế Hoa Kỳ( USAID).

And Peter Orszag, former budget director under Obama, says the difference between chained CPI and the current CPI is overstated-- that means Social Security benefits won't be cut by as much as is being forecast.
Ông Peter Orszag, cựu giám đốc ngân sách dưới thời Tổng Thống Obama, cho biết sự khác biệt giữa“ Chained CPI” và CPI hiện nay là phóng đại, có nghĩa là lợi ích an sinh xã hội sẽ không giảm nhiều như dự báo.

White House budget director Mick Mulvaney said he expected an agreement would be reached in the next 24 hours, indicating the government would shut down at midnight but reopen again at some point over the weekend.
Giám đốc ngân sách Nhà Trắng Mick Mulvaney nói với CNN rằng ông trông đợi một thoả thuận đạt được trong vòng 24 giờ nữa, có nghĩa chính phủ Mỹ sẽ đóng cửa vào nửa đêm nhưng sẽ được mở lại vào cuối tuần này.

White House budget director Mick Mulvaney later confirmed, during the daily press briefing, that they're seeking a defense budget of $603 billion,“one of the largest increases in history.”.
Giám đốc ngân sách Nhà Trắng Mick Mulvaney đã xác nhận kế hoạch này trong một cuộc họp báo rằng họ đang đề xuất ngân sách quốc phòng 603 tỷ USD cho năm 2018,“ một trong những cuộc gia tăng lớn nhất trong lịch sử”.

Current Office of Management and Budget Director Mick Mulvaney was part of the"Shutdown Caucus" back in 2013, a group of conservative House Republicans who were willing to walk a hard line on closing the government over a debt ceiling increase.
Quản lý văn phòng và Giám đốc Ngân sách Mick Mulvaney là thành viên của“ Shutdown Caucus” vào năm 2013, một nhóm đảng viên đảng Cộng hòa bảo thủ sẵn sàng đi theo một đường lối cứng rắn để đóng cửa chính phủ khi xảy ra việc tăng trần nợ.

David Stockman, Ronald Reagan's budget director during his first administration and one of the early proponents of supply-side economics, was concerned that the administration did not pay enough attention to cutting government spending.
David Stockman, giám đốc ngân sách của Ronald Reagan trong nhiệm kỳ thứ nhất của ông và là một trong những người đề xuất đầu tiên của kinh tế học trọng cung, đã e ngại rằng chính quyền đã không quan tâm tới mức cần thiết đối với cắt giảm chi tiêu chính phủ.

Shortly after being picked as budget director last year, Mick Mulvaney- with the president's enthusiastic support- proposed slashing the State Department's foreign aid budget by one-third, a plan that zeroed out O.P.I.C. 's budget..
Một thời gian ngắn sau khi được bổ nhiệm làm giám đốc ngân sách năm ngoái, Mick Mulvaney- với sự ủng hộ nhiệt tình của tổng thống- đề xuất cắt giảm ngân sách viện trợ nước ngoài của Bộ Ngoại giao xuống một phần ba, một kế hoạch đã loại bỏ ngân sách của O. P. I. C.