BUILD-OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xây dựng

Ví dụ về việc sử dụng Build-out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So here it is at projected build-out.
Và đây là dự án xây dựng.

The comprehensive build-out of 1G networks came even later.
Việc xây dựng toàn diện các mạng 1G thậm chí còn muộn hơn.

However, you should avoid doing a huge build-out at first.
Nhưng bạn không phải làm một xây dựng lớn trước.

Coal build-out rates are slowing dramatically while China continues to make the world's biggest investments in renewables.
Tỷ lệ xây dựng than đang chậm lại đáng kể trong khi Trung Quốc tiếp tục thực hiện đầu tư lớn nhất thế giới vào năng lượng tái tạo.

Project management services, New store build-out, Site acquisition.
Quản lý dự án, xây dựng cửa hàng, tìm kiếm địa điểm.

The city approached build-out in the late 1990s and changed focus from new development to redevelopment and rehabilitation of existing structures.
Thành phố tiếp cận xây dựng vào cuối những năm 1990 và thay đổi trọng tâm từ phát triển mới sang tái phát triển và phục hồi các cấu trúc hiện có.

Multiple shelves may be stacked for a classic, modular build-out.
Nhiều kệ có thể được xếp chồng lên nhau để xây dựng mô- đun kiểu cổ điển.

Similarly, taking advantage of public cloud means balancing rapid build-out, while not forgetting to defend your resources.
Tương tự, tận dụng đám mây công cộng có nghĩa là cân bằng việc xây dựng nhanh chóng, trong khi không quên bảo vệ tài nguyên của bạn.

A build-out of infrastructure to support cloud and hybrid-cloud implementations was the main driver for growth in the server market for the period.”.
Việc xây dựng cơ sở hạ tầng để hỗ trợ triển khai đám mây và đám mây lai là động lực chính cho sự phát triển của thị trường máy chủ trong giai đoạn này".

Local opposition in parts of the U.S. like Mill Valley, Calif., continues, and it has been running up against federal efforts to streamline the 5G build-out.
Sự phản đối cục bộ ở các bộ phận của Hoa Kỳ như Mill Valley, California vẫn tiếp tục, chống lại những nỗ lực của liên bang để hợp lý hóa việc xây dựng 5G.

That infrastructure build-out eventually turned into a commercial service in 2006, with the launch of Elastic Compute Cloud(EC2) from Amazon Web Services(AWS).
Việc xây dựng cơ sở hạ tầng đó cuối cùng đã biến thành một dịch vụ thương mại vào năm 2006, với sự ra mắt của Cloud Compute Cloud( EC2) từ Amazon Web Services( AWS).

Today, hotel chains from Citizen M and Marriott to KPMG's newly opened corporate retreat in Florida incorporate pre-fab parts in their build-out plan.
Ngày nay, các chuỗi khách sạn từ Citizen M và Marriott đến công ty mới khai trương của KPMG ở Florida cũng sử dụng các kết hợp các bộ phận tiền chế trong kế hoạch xây dựng của họ.

The build-out of Chinese copper smelter capacity is driving this dynamic, and this is a structural change that the rest of the global copper market will have to adjust to.
Việc xây dựng công suất luyện đồng của Trung Quốc đang thúc đẩy động lực này và điều này là một sự thay đổi cấu trúc mà phần còn lại của thị trường đồng toàn cầu sẽ phải điều chỉnh.

Supported by several Microsoft veterans, the project is leading an ambitious build-out of the platform's core capabilities with a treasury worth more than half a billion dollars.
Được hỗ trợ bởi một số cựu chiến binh của Microsoft, dự án đang dẫn đầu một sự xây dựng đầy tham vọng về khả năng cốt lõi của nền tảng với một kho bạc trị giá hơn nửa tỷ đô la.

Currently, in the preliminary conceptual phase, Container Nation has created two different proposed schemes that take different approaches to the stacking and build-out of the containers.
Hiện nay, trong giai đoạn khái niệm sơ bộ, Container Quốc gia đã tạo ra hai khác nhau đề xuất chương trình đưa phương pháp tiếp cận khác nhau để sắp xếp và xây dựng- ra của các thùng chứa.

Of particular concern was the build-out of the five different laboratories(blood, optical, software, mechanical, and electrical), each of which had its own specific functional requirements.
Quan tâm đặc biệt là việc xây dựng năm phòng thí nghiệm khác nhau( máu, quang, phần mềm, cơ khí và điện), mỗi phòng đều có các yêu cầu chức năng cụ thể của riêng mình.

Beijing champions the company as one of China's few truly global brands, and its best bet to dominate the build-out of the next-generation wireless network called 5G.
Bắc Kinh vô địch công ty là một trong những thương hiệu toàn cầu thực sự của Trung Quốc, và đặt cược tốt nhất của mình để thống trị việc xây dựng ra mạng không dây thế hệ tiếp theo được gọi là 5G.

The third of Chinas major as yet unfinished projects in Iran was the build-out of the Jask oil export terminal, which- crucially, particularly in the current security situation- does not lie within the Strait of Hormuz or even in the Persian Gulf, but rather in the Gulf Of Oman.
Dự án lớn thứ ba vẫn chưa hoàn thành của Trung Quốc tại Iran là việc xây dựng cảng xuất khẩu dầu Jask- đặc biệt trong tình hình an ninh hiện nay- không hề nằm trong Eo biển Hormuz hay Vịnh Persian mà ở Vịnh Oman.

A friend of mine just recently launched a new business and he wanted to repaint the new office and install some shelving units-- unfortunately the lease didn't include any build-out allowance.
Một người bạn của tôi vừa mới khởi sự kinh doanh mới và anh ta muốn sơn lại văn phòng mới và lắp đặt một số bộ phận kệ- tiếc là hợp đồng thuê không bao gồm bất kỳ khoản phụ cấp xây dựng nào.

The government, she promised, would ease red tape and help spur the renewables build-out, including networks to move wind energy from the breezy north to other parts of Germany.
Bà hứa Chính phủ sẽ tháo gỡ các vướng mắc và hỗ trợ đẩy mạnh xây dựng các nguồn năng lượng tái tạo, bao gồm các mạng lưới đưa năng lượng gió từ những cánh đồng ngập gió ở miền Bắc tới các vùng khác trong nước Đức.

As with any building product, there are advantages and disadvantages to building with steel trusses, which means it is to your benefit to perform due diligence so your team can decide which product makes the most sense for the build-out and overall life-expectancy of your upcoming project.
Như với bất kỳ sản phẩm xây dựng, có những lợi thế và bất lợi cho xây dựng với thép giàn, có nghĩa là nó là lợi ích của bạn để thực hiện thẩm định để nhóm của bạn có thể quyết định sản phẩm làm cho ý nghĩa nhất cho cho việc xây dựng và tổng thể tuổi thọ của dự án sắp tới của bạn.

Starters(average GDP capita of US$3,000) are in the early stage of ICT infrastructure build-out, and focus on increasing ICT supply to give more people access to the digital world.
Những quốc gia khởi nghiệp, với GDP bình quân đầu người là 3.000 đô la Mỹ, đang ở giai đoạn đầu của việc xây dựng cơ sở hạ tầng ICT và tập trung vào việc tăng nguồn cung ICT để ngày càng nhiều người dân có thể tiếp cận thế giới số.

In her book, Carolyn Miller identifies the industry tips and gold nuggets to save money and time before, during and after the build-out and construction phases of a new business.
Trong cuốn sách, tác giả Carolyn Miller đã phân tích và đưa ra một số những lời khuyên và những cách để tiết kiệm được cả về tiền bạc và thời gian trong quãng thời gian trước, trong và sau khi việc xây dựng được hoàn tất.

While US officials have never publicly provided evidence that Huawei equipment has backdoors or been tampered with, they warn that allowing the company to be involved in the build-out of 5G networks raises unmanageable security risks, and they have steadily increased pressure on the company at home and abroad.
Mặc dù các quan chức Mỹ chưa bao giờ công khai cung cấp bằng chứng cho thấy thiết bị Huawei có hoạt động tình báo, song họ vẫn cảnh báo rằng việc cho phép tập đoàn này tham gia vào việc xây dựng mạng 5G làm tăng rủi ro bảo mật không thể kiểm soát được và làm gia tăng áp lực lên các tập đoàn khác trong và ngoài nướcgt;.

Ginni Rometty has successfully led several of IBM's most important businesses over the past decade- from the formation of IBM Global Business Services to the build-out of our Growth Markets Unit,” Mr. Palmisano said.
Ginni Rometty đã lãnh đạo thành công những mảng quan trọng nhất của IBM trong suốt thập kỷ qua- từ việc thành lập bộ phận Dịch vụ kinh doanh toàn cầu của IBM cho đến xây dựng Bộ phận những thị trường tăng trưởng của chúng tôi", Palmisano nói trong một tuyên bố.