CALLING CARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thẻ gọi
• thẻ điện thoại
• calling card

Ví dụ về việc sử dụng Calling card trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hair is the calling card of any girl.
Tóc là thẻ điện thoại của bất kỳ cô gái nào.

All long distance calls should be made using a calling card.
Tất cả các cuộc gọi đường dài phải được thực hiện bằng thẻ gọi.

Get yourself a Brazil calling card when packing for your trip.
Được cho mình một Brazil thẻ điện thoại khi đóng gói cho chuyến đi của bạn.

If you cannot get a hand-held satellite phone, it would be wise to purchase an international calling card.
Nếu bạn không thể có được một chiếc điện thoại vệ tinh cầm tay, nó sẽ là khôn ngoan để mua một thẻ gọi điện thoại quốc tế.

If you prefer to buy an international calling card, you can find these at most convenience stores.
Nếu bạn muốn mua một thẻ gọi quốc tế, bạn có thể mua tại hầu hết các cửa hàng tiện lợi.

He said it was too expensive for me to call my family, so he gave me one 10-minute calling card per month.
Ông ta nói tiền điện thoại rất đắt khi tôi gọi điện về cho gia đình vì vậy ông ta cho tôi một thẻ điện thoại 10 phút mỗi tháng.

But Ternopil's calling card is its 300-hectare manmade lake, located in the heart of the city.
But Ternopil' s calling card is its 300- hectare manmade lake, nằm ở trung tâm của thành phố.

His inflatable Alaska Airlines hat has become his calling card at the events.
Chiếc mũ Alaska Airlines của anh ta đã trở thành chiếc thẻ điện thoại của anh ấy tại các sự kiện.

If you're a calling card user, you can also use a calling card through the service.
Nếu bạn là người sử dụng thẻ gọi điện thoại, bạn cũng có thể sử dụng thẻ gọi qua dịch vụ.

When you provide great service, it acts as a calling card for future clients.
Khi bạn cung cấp dịch vụ tốt, nó sẽ là một cái thẻ điện thoại dành cho khách hàng trong tương lai.

You can buy a Prepaid Calling Card or Mobile Data Prepaid SIM Card from major convenient stores at the airport or in town.
Bạn có thể mua Thẻ gọi điện thoại trả trước hoặc Sim điện thoại trả trước từ các cửa hàng tiện lợi tại sân bay hoặc trong thành phố.

This portrait may surprise everyone who is familiar with the works of Klimt, who became the"calling card" of the artist.
Bức chân dung này có thể gây ngạc nhiên cho tất cả những ai quen thuộc với các tác phẩm của Klimt, người đã trở thành" thẻ điện thoại" của nghệ sĩ.

If your website is just an online calling card, or brochure site, the cost is about half that.
Nếu trang web của bạn chỉ là một thẻ gọi trực tuyến, hoặc trang web brochure, chi phí là khoảng một nửa đó.

The main calling card of the second-gen AirPods is improved connectivity, thanks to Apple's H1 headphone chip, which replaces the previous chip, the W1.
Thẻ gọi chính của AirPods thế hệ thứ hai được cải thiện khả năng kết nối, nhờ chip tai nghe H1 của Apple, thay thế cho chip trước đó, W1.

If your site is just an on the net calling card, or brochure web page, the price is about half that.
Nếu trang web của bạn chỉ là một thẻ gọi trực tuyến, hoặc trang web brochure, chi phí là khoảng một nửa đó.

Whether you are going to make only a few international calls, or plan on calling regularly, look into buying an international calling card.
Dù bạn chỉ thực hiện một số cuộc gọi quốc tế, hoặc có kế hoạch gọi thường xuyên, hãy tìm hiểu việc mua một thẻ gọi quốc tế.

To call back home, a locally purchased calling card is typically cheaper than making calls with your cell phone.
Để gọi về nhà, mua thẻ gọi tất nhiên sẽ rẻ hơn là gọi bằng điện thoại của bạn.

But when she was killed, you became the main suspect and turned in the eyes of the public into a dishonest killer who is known only by the mask that has become your calling card.
Đóng khung cho vụ giết người của cô, bạn trở thành một sát thủ khét tiếng, chỉ được biết đến bởi mặt nạ đáng lo ngại đã trở thành thẻ điện thoại của bạn.

Wearing a MVD uniform is not only a duty, it is a calling card of every employee of the internal troops of the MVD of Russia.
Mặc đồng phục MVD không chỉ là một nghĩa vụ, nó là một thẻ điện thoại của mỗi nhân viên của quân đội nội bộ của MVD của Nga.

Before the internet even early hackers worked out a technique called Phonemasters updated this technique by stealing international calling card codes online and selling them at $2 apiece.
Trong những vụ hack thông tin nghiêm trọng nhất ở thời đó, một băng đảng mệnh danh là Phonemasters đã nâng cấp kỹ thuật này bằng cách đánh cắp các mã thẻ cuộc gọi quốc tế và bán với giá 2 đô/ mã.

You might want to buy an international calling card(which gives you better rates) or use online options like Skype or FaceTime instead.
Bạn nên mua thẻ gọi quốc tế( với mức giá ưu đãi hơn) hoặc sử dụng các ứng dụng trực tuyến như Skype hoặc FaceTime.

Because you're 5,000 kilometers from Paris with a telephone and a 100-euro calling card and you can make 10 million euros.”.
Bởi vì bạn chỉ cần một chiếc điện thoại và một thẻ gọi 100 euro, bạn có thể kiếm đến 10 triệu euro trong khi đang cách xa Paris đến hơn 5.000 km”.

You might want to buy an international calling card(which gives you better rates) or use online options like Skype or FaceTime instead.
Bạn có thể muốn mua một thẻ gọi quốc tế( cho bạn mức giá tốt hơn) hay sử dụng các tùy chọn trực tuyến như Skype hay FaceTime như một lựa chọn thay thế.

Before making calls when away from home, compare per minute rates and surcharges for cell phones, prepaid phone cards, and calling card plans to find how to save the most money.
Trước khi thực hiện cuộc gọi khi vắng nhà, hãy so sánh giá cước mỗi phút và phụ phí cho điện thoại di động, thẻ điện thoại trả trước và kế hoạch thẻ gọi để tìm cách tiết kiệm tiền nhất.

First of all, Booklet- a kind of calling card company, through which you can make the desired impression, demonstrate the strengths and broadcast key messages.
Trước hết, Booklet- một loại công ty thẻ gọi, thông qua đó bạn có thể tạo được ấn tượng mong muốn, chứng minh những điểm mạnh và phát sóng điệp chính.

Each gift package consisted of a small envelope containing a Christmas card signed by Pope Francis, postal stamps, a pre-paid international calling card, and a free day-pass for Rome's metro.
Mỗi gói quà thíêt ýêu gồm có một bao thư nhỏ có một thịêp chúc Giáng sinh được Đức Thánh Cha Phanxicô kỳ tên, những con tem bưu địên và thẻ gọi địên thọai vĩên liên trả tìên trước, và vé đi metro ở Roma mĩên phí.

The real calling card for the private kitchen, though, is the pop up nature of the space, allowing businesses, brands and groups a chance to have events catered by visiting international chefs.
Tuy nhiên, thẻ gọi thực sự cho nhà bếp riêng là tính chất bật lên của không gian, cho phép các doanh nghiệp, thương hiệu và các nhóm có cơ hội phục vụ các sự kiện bằng cách đến thăm các đầu bếp quốc tế.

In one of the earliest high-profile internet hacking cases, a gang calling themselves the Phonemasters updated this technique by stealing international calling card codes online and selling them at $2 apiece.
Trong những vụ hack thông tin nghiêm trọng nhất ở thời đó, một băng đảng mệnh danh là Phonemasters đã nâng cấp kỹ thuật này bằng cách đánh cắp các mã thẻ cuộc gọi quốc tế và bán với giá 2 đô/ mã.

You don't want to misrepresent yourself, but at the same time it's a calling card for your skills, experience and mastery of job-specific tools that are targeted to the position for which you're applying.
Bạn không muốn trình bày sai về bản thân, nhưng đồng thời, đó là một thẻ gọi cho kỹ năng, kinh nghiệm và thành thạo các công cụ dành riêng cho công việc được nhắm mục tiêu đến vị trí mà bạn đang ứng tuyển.