Ví dụ về việc sử dụng Calls and messages trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you only take calls and messages?
Bạn chỉ nghe gọi và nhắn tin hả?Calls and messages, without GSM or wifi, for school….
Các cuộc gọi và tin nhắn, không có GSM hoặc wifi, cho trường học….Integration with phone contact list for calls and messages.
Tích hợp với danh bạ điện thoại cho các cuộc gọi và tin nhắn.The calls and messages work as it does in your phone.
Police said it will take several months to transcribe the calls and messages.
Cảnh sát cho biết sẽ mất vài tháng để giải mã các cuộc gọi và tin nhắn.Calls and messages without GSM or WiFi, or school disaster.
Cuộc gọi và tin nhắn mà không GSM hoặc WiFi, hay thảm họa tại trường.Agent only allows urgent calls and messages through when one wants to sleep.
Chỉ cho phép những cuộc gọi và tin nhắn khẩn cấp khi người dùng đang ngủ.Calls and messages with GSM or WiFi As you know, that two phones to enter…".
Các cuộc gọi và tin nhắn với GSM hoặc WiFi Như bạn đã biết, rằng hai điện thoại để vào…".The function helps you block all calls and messages which come from that number.
You can select which phone number to use for making orreceiving calls and messages.
Bạn có thể chọn số điện thoại để sử dụng để thực hiện hoặcnhận cuộc gọi và tin nhắn.How to block calls and messages from a person, in Android, using free apps.
Cách chặn cuộc gọi và tin nhắn từ một người, trong Android, sử dụng ứng dụng miễn phí.Change the ring tone and alert information for calls and messages.
Thay đổi nhạc chuông BBM- Free calls and Messages is a free-ware application developed by BlackBerry Limited.
BBM- Free calls and Messages là một ứng dụng miễn phí được phát triển bởi BlackBerry Limited.Editing the blacklist(numbers from which you want to block incoming calls and messages).
Chỉnh sửa danh sách đen(các số điện thoại muốn chặn các cuộc gọi và tin nhắn tới).With Windows Phones, you can block calls and messages from a single number in one fell swoop.
Với Điện thoại Windows bạn có thể chặn các cuộc gọi và tin nhắn từ một thao tác duy nhất trong một cú trượt.That's why most international students prefer Line overmobile operators that charge a large amount for calls and messages.
Đó là lý do tại sao hầu hết sinh viên quốc tế thích sử dụng Line hơn làIf they did, they received several follow-up calls and messages asking for more money, or more assistance.
Một khi đồng ý, họ nhận được nhiều cú gọi điện và các thông điệp đề nghị quyên thêm tiền hoặc cung cấp thêm sự giúp đỡ.From then on,your HONOR phone will add that number to your blacklist and block all calls and messages from it.
Từ đó trở đi, điệnthoại HONOR của bạn sẽ thêm số điện thoại đó vào danh sách đen của bạn It allows you to block calls and messages, create a blacklist, automatically delete spam, and block all private or unknown numbers.
Nó cho phép bạn chặn cuộc gọi và tin nhắn, tạo danh sách đen, tự động xóa spam Although Signal uses telephone numbers as contacts, encrypted calls and messages actually use your data connection;
Mặc dầu Signal dùng các số điện thoại như tên liên lạc, các cú gọi và tin nhắn thực ra dùng đường kết nối dữ liệu;A TrustChip can be permanently destroyed on a stolen or previous employee's device,thereby disabling ProCall and access to all encrypted phone calls and messages.
Một TrustChip có thể bị phá hủy vĩnh viễn trên thiết bị của nhân viên bị mất cắp, do đó vô hiệu hóa ProCall Aqua Map works also when in background,you can receive/make calls and messages while the track recording is running.
Aqua Map cũng hoạt động khi ở chế độ nền,bạn có thể nhận/ thực hiện cuộc gọi và tin nhắn trong khi bản ghi âm đang chạy.A former employee of the largest state-owned telecommunications provider has revealedhow the regime is monitoring citizens' calls and messages on mobile phones.
Một cựu nhân viên kiểm duyệt của tập đoàn viễn thông lớn nhất Trung Quốc đã hé lộ cách màchế độ theo dõi các cuộc gọi và tin nhắn của người dân.In 2014, on the morning of the birthday, ignore all calls and messages, a feeling of extreme sadnessand loneliness that made me want to commit suicide.
Năm 2014, vào buổi sáng ngày sinh nhật, bỏ qua tất cả các cuộc gọi và tin nhắn, một cảm giác buồnThese call records are highly detailed metadatalogs generated by a phone provider to connect calls and messages from one person to another.
Các bản ghi If you don't want touse the notification services for incoming Skype calls and messages, turn it off in the settings found in the Skype application or your device.
Nếu bạn không muốn sử dụng cácdịch vụ thông báo cho các cuộc gọi và tin nhắn đến trên Skype, hãy tắt dịch vụ này trong cài đặt của ứng dụng Skype hoặc trên thiết bị của bạn.Spokesmen for Renault and the Renault-Nissan-Mitsubishi Motors alliance did not immediately return calls and messages seeking comment on the arrest reports.
Những người phát ngôn cho Renault If a customer has established a contact with us oragreed to receive calls and messages, customer will continue to be updated with our promotionsand marketing campaigns.
Nếu quý khách hàng đã thiết lập mối liên hệ với chúng tôi hoặcđồng ý nhận cuộc gọi và tin nhắn, quý khách sẽ tiếp tục được cập nhật thông By conveying communication between severalrandom nodes to decentralize personal voice calls and messages, making them more accessible and cheaper for users.
Gửi lại thông Remember that, once you unblock a contact,you will start to receive calls and messages from it again, so make sure you pick the right contact.
Hãy nhớ rằng, khi bạn bỏ chặn một liên hệ,bạn sẽ bắt đầu nhận cuộc gọi và tin nhắn từ số liên lạc đó, vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn đã chọn đúng số liên lạc.
