CAME FROM YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến từ bạn
• đến từ anh
• tới từ cậu
• xuất phát từ anh

Ví dụ về việc sử dụng Came from you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The pain came from you.
Mà đau khổ đó đến từ anh.

It came from you guys, in the West!
Nó chính xác đến từ các bạn, ở phương Tây!

I guess it came from you.
Có lẽ nó xuất phát từ anh.

This creates a certificate that proves the transaction came from you.
Điều này tạo ra chứng chỉ chứng minh giao dịch đến từ bạn.

I know it came from you.
Tôi biết nó xuất phát từ anh.

It would be best if this announcement came from you.
Sẽ tốt hơn nếu lời xác nhận này được chính cô nói ra.

I know that came from you.
Tôi biết nó xuất phát từ anh.

On the contrary, in order to fall in love without memory, he must turn on his hunter instincts, be active in your pair, even if the interest originally came from you.
Ngược lại, để yêu mà không có ký ức, anh ta phải bật bản năng thợ săn của mình, chủ động trong cặp của bạn, ngay cả khi sự quan tâm ban đầu đến từ bạn.

Especially if it came from you.
Đặc biệt là khi nó đến từ cậu.

Classical music came from you.
Âm nhạc cổ điển là từ ông mà ra.

You can see that it all came from you.
Bạn có thể thấy rằng toàn bộ những điều đó đến từ bạn.

They are a simple point of departure that came from you and now return to you..
Chúng là một điểm xuất phát đơn giản đến từ các huynh đệ và bây giờ trở lại với anh em.

They are a simple point of departure that came from you and now return to you..
Chúng đóng vai trò là một điểm khởi hành đơn giản xuất phát từ anh em và giờ đây trở lại với anh em..

Gone are the days when the messages people have about your products or services came from you and consisted of only what you wanted them to know.
Đã qua rồi những ngày mà thông điệp mà mọi người nhận được về sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn đến từ bạn và chỉ bao gồm những gì bạn muốn họ biết.

The days are gone when the peoples got the messages about your services or products came from you and only consisted of what you wanted them to know.
Đã qua rồi những ngày mà thông điệp mà mọi người nhận được về sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn đến từ bạn và chỉ bao gồm những gì bạn muốn họ biết.

Because it comes from you and from nowhere.
Nó đến từ bạn và không nơi nào khác.

Did that thought come from you or from Mark Zuckerberg?
Ý nghĩ đó đến từ bạn hay từ Mark Zuckerberg?

My poetry comes from you.
Thơ vẫn đến từ anh.

Especially if it comes from you.
Nhất là khi nó tới từ cậu.

Coming from you, that's quite a compliment.”.
Đến từ anh, đó gần như là một lời khen đấy.”.

I know it comes from you.
Tôi biết nó xuất phát từ anh.

Especially when it's coming from you.
Nhất là khi nó tới từ cậu.

The answers can only come from you.
Câu trả lời cũng chỉ có thể đến từ bạn mà thôi.

Especially if it was coming from you.
Nhất là khi nó tới từ cậu.

Especially when it comes from you.
Đặc biệt là khi nó đến từ cậu.

The nonsense is coming from you.
Chuyện khó xử là xuất phát từ anh.

Especially if it was coming from you.
Đặc biệt là khi nó đến từ cậu.

And coming from you, it's almost a compliment.”.
Đến từ anh, đó gần như là một lời khen đấy.”.

The answers must come from you.
Những câu trả lời phải đến từ bạn.

It can only come from you".
Nó chỉ có thể đến từ bạn”.