CAME TO NEW YORK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến new york
• tới new york

Ví dụ về việc sử dụng Came to new york trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He came to New York in 1851.
Ông ta đặt chân tới New York vào năm 1851.

So I changed my name and came to New York.
Thế nên tôi đổi tên và tới New York.

I just came to New York two weeks ago!
Tôi vừa ghé York hai tuần trước!

Born as Joan Letitia LaCock in Logan, West Virginia, Dru came to New York City in 1940 at the age of eighteen.
Sinh ra ở Logan, Tây Virginia, Dru đến New York City năm 1940 ở tuổi mười tám.

Then I came to New York for a while.
Tôi đã đến New York một thời gian sau đó.

Steven had women hanging from the chandeliers, from what Amy told Meg on the occasions when she came to New York to watch Meg dance.
Steven có những người đàn bà đeo bám toòng teng như những chiếc đèn trần, theo lời kể của Amy với Meg trong một dịp bà đến New York xem Meg múa.

So I came to New York because I had to… I just had to..
Tôi đi đến New York bởi vì tôi… tôi muốn nạo.

Finally, because he was on the"wanted" list of the Nazis, he was smuggled out of France and came to New York during the war, where he worked with a urologist.
Cuối cùng, bởi vì ông đã bị đưa vào danh sách“ truy nã” của Phát Xít, ông đã phải trốn khỏi Pháp và đến New York trong suốt thời kỳ chiến tranh, và ông làm việc với bác sĩ trị tiết niệu.

When European immigrants came to New York, they brought traditions of smoking and salting fish.
Khi người nhập cư châu Âu đến New York, họ mang truyền thống của hút thuốc lá và muối cá.

New York had been inhabited by tribes of Algonquian and Iroquoian-speaking Native Americans for several hundred years by the time the earliest Europeans came to New York.
New York từng là nơi sinh sống của các bộ lạc người Mỹ bản địa nói tiếng Algonquian và Iroquoian trong vài trăm năm trước khi người châu Âu sớm nhất đến New York.

But when Hassan Rouhani came to New York in September last year, I received another call.
Nhưng khi Hassan Rouhani đến New York vào tháng 9 năm ngoái, tôi đã nhận được một cuộc gọi khác.

Harrison- private architectural advisor to the Rockefeller family, architects from each of the founding nations came to New York to take part in the design of the United Nations.
Harrison- cố vấn kiến trúc riêng của gia đình Rockefeller, kiến trúc sư từ mỗi của các quốc gia sáng lập đến New York để tham gia vào việc thiết kế của Liên Hiệp Quốc.

Mr. Hillman said he came to New York about a decade ago and had been on the streets most of that time.
Ông Hillman nói ông đến New York khoảng mười năm trước và hầu như chỉ sống trên đường phố.

Bush came to New York to explain why he, a Republican president, had signed TARP into law.
Bush tới New York để giải thích tại sao ông ấy, một tổng thống Đảng Cộng Hòa, lại ký đưa TARP vào luật.

The Daily Mail article also contained issues that Trump came to New York a year earlier than she has claimed, raising issues about her immigration status.
Tờ Daily Mail còn nói bà Trump đã đến New York sớm hơn 1 năm so với thời điểm mà bà tuyên bố, và ám chỉ bà đã nhập cư lậu.

When i came to New York, it was the first time I would ever taken a plane, it was the first time I would ever gotten in a taxi cab, it was the first time for everything.
Khi tôi tới NewYork, đó là lần đầu tiên tôi được đi máy bay, lần đầu tiên tôi gọi một chiếc taxi, lần đầu tiên với tất cả mọi thứ.

So Sculley agreed to meet again when Jobs next came to New York, which happened to be for the January 1983 Lisa introduction at the Carlyle Hotel.
Và thế là Sculley đồng ý gặp lại khi Jobs đến New York lần tới, nhân sự kiện giới thiệu máy tính cá nhân Lisa vào tháng 1 năm 1983 tại khách sạn Carlyle.

She came to New York as a graduate student, where she earned both an M.A. and Ph.D. in English Literature from Columbia University.[1] She has taught Literature and Creative Writing at Bennington College in Vermont, St. Mary's College in Moraga, California, the University of California in Berkeley, the University of Oregon in Eugene, the University of Montana in Missoula and the University of Texas in Austin.
Cô đến New York với tư cách là một sinh viên tốt nghiệp, nơi bà kiếm được cả bằng thạc sĩ và tiến sĩ. trong Văn học Anh từ Đại học Columbia.[ 1] Cô đã giảng dạy Văn học và Viết sáng tạo tại Bennington College ở Vermont, St. Mary' s College ở Moraga, California, Đại học California ở Berkeley, Đại học Oregon ở Eugene, Đại học Montana ở Missoula và Đại học Texas ở Austin.

Of this move, Madonna has been quoted at saying, upon her arrival,'When I came to New York it was the first time I would ever taken a plane, the first time I have ever gotten a taxi-cab, the first time for everything.
Nhìn lại chuyến đi của mình tới New York, Madonna tâm sự:“ Khi tôi tới New York, đó là lần đầu tiên tôi được đi máy bay, lần đầu tiên tôi gọi một chiếc taxi, lần đầu tiên với tất cả mọi thứ.

They came to New York looking for an unrestricted license to create and perform, to rediscover their lost heritage and share it with the rest of the world.
Họ đã tới New York để tìm kiếm một môi trường không bị hạn chế để sáng tạo và biểu diễn, để tìm lại di sản đã bị đánh mất và chia sẻ nó với toàn nhân loại.

For me, this book is really for those of us who came to New York with a dream and saw New York City as a real oasis of creativity and freedom, a place to be who we want to be.
Với tôi, cuốn sách này thực sự dành cho những người mang theo giấc mơ của mình đến New York, xem nơi đây như là một ốc đảo thực sự của sáng tạo và tự do, một nơi để trở thành người mà chúng tôi muốn trở thành.

When Zara came to New York at the beginning of 1990, theNew York Times used the term“fast fashion” to describe the store's mission, declaring that it would only take 15 days for a garment to go from a designer's brain to being sold on the racks.
Khi Zara đến New York vào đầu năm 1990, New York Times đã sử dụng thuật ngữ thời trang nhanh để mô tả cửa hàng, tuyên bố rằng họ chỉ mất 15 ngày để một bộ quần áo đi từ đầu óc của một nhà thiết kế đến vị trí bày bán trên các kệ.

He recently came to New York to meet with big investors, including hedge funds and institutional investors.
Gần đây, ông đã tới New York để gặp gỡ với các nhà đầu tư lớn, bao gồm các quỹ đầu tư mạo hiểm, các tổ chức.

When I first came to New York from Ohio that was the first thing I noticed, the million wonderful women, all over the city.
Hồi anh mới từ Ohio đến New York, đó là điều đầu tiên anh nhận thấy, có hàng triệu phụ nữ tuyệt vời khắp thành phố.

But last time I came to New York, I displaced my ideas for a page of famous New York dining spots for me to check out.
Nhưng lần cuối cùng tôi đến New York, tôi đã thay đổi ý tưởng cho một trang ăn uống nổi tiếng ở New York để tôi xem.

Carmen Mendoza came to New York to visit her daughter Anabella-- and also to buy toilet paper, soap, toothpaste, beans, corn flour, tuna fish, mayonnaise and aspirin.
Bà Carmen Mendoza đến New York thăm con gái Anabella, nhưng cũng để tranh thủ mua giấy vệ sinh, xà phòng tắm, xà phòng, kem đánh răng và bột ngô nữa.

Carmen Mendoza came to New York to visit her daughter Anabella-- and also to buy toilet paper, soap, toothpaste, beans, corn flour, tuna fish, mayonnaise and aspirin.
Bà Carmen Mendoza vẫn đến New York để thăm con gái Anabella rồi mua giấy vệ sinh, xà phòng, kem đánh răng, đậu, bột ngô, cá ngừ, mayonnaise và thuốc aspirin.