CAME TO THE RESCUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã đến giải cứu
• đi đến để giải cứu

Ví dụ về việc sử dụng Came to the rescue trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Craig came to the rescue.
Craig đến giải cứu.

It was not serious, but Dad came to the rescue.
Không nghiêm trọng, nhưng bố đã đến cứu.

Dennis came to the rescue!!!
Claudio đã đến giải cứu!!!

Her mother, Suzanne McGrattan, came to the rescue.
Và rồi mẹ cô, bà Suzanne McGrattan, đã tới giải cứu.

Tsering came to the rescue!!!
Claudio đã đến giải cứu!!!

Cellulite remained as a slimming effect, fortunately Cellinea came to the rescue.
Cellulite vẫn là một hiệu ứng giảm béo, may mắn thay Cellinea đã đến giải cứu.

Neighbors came to the rescue.
Hàng xóm lao đến giải cứu.

When Microsoft forgot to put a Start menu in Windows 8, who came to the rescue?
Khi Microsoft quên đặt một menu Start trong Windows 8, ai có thể đến để giải cứu?

My friend came to the rescue.
Bằng hữu của ta đến giải cứu.

When Darcy had trouble breathing on the plane, the flight crew came to the rescue.
Khi Darcy khó thở khi ở trên máy bay, phi hành đoàn đã đến giải cứu.

Morning pages came to the rescue.
Đã có buổi sáng đến cứu trợ.

My sister came to the rescue, Thoraya lives in Germany, she advised me to try the drug Detonic.
Chị tôi đã đến giải cứu, Thoraya cuộc sống ở Đức, cô khuyên tôi nên thử thuốc Detonic.

Three grandchildren came to the rescue.
Ba nam sinh tới giải cứu.

She later came to the rescue of her three creators in the Beehive.
Sau đó, cô đã đến giải cứu ba người sáng tạo của mình trong Beehive.

However, Xu Jieyun, the general manager of the public relations department of Xiaomi Group, came to the rescue of Lu Weibing.
Tuy nhiên, Xu Jieyun, tổng giám đốc của bộ phận quan hệ công chúng của Tập đoàn Xiaomi, đã đến giải cứu Lu Weibing.

Then Amazon came to the rescue.
Sau đó, Amazon đã đến giải cứu.

When a venomous snake slithered into a yard where two young children were playing in Florida, the family dogs came to the rescue.
Khi một con rắn độc bò vào sân nơi hai đứa trẻ đang chơi ở tây nam Florida, nước Mỹ, hai chú chó pit bull lao đến giải cứu.

St. Nicholas came to the rescue, resurrected the boys, and took custody of the butcher.
Thánh Nicholas đến giải cứu, hồi sinh các cậu bé và giành quyền nuôi con đồ tể.

Meet Storm, the doggie who didn't hesitate a second when he saw an unidentified animal drowning in the water and came to the rescue.
Gặp gỡ Storm, chú chó không ngần ngại khi nhìn thấy một con vật nào đó bị chết đuối trong nước và đến giải cứu.

Another teacher nearby came to the rescue and said,“If the student didn't want to join, so be it.
Một giáo viên khác gần đó đã đến giải cứu và nói:“ Nếu học sinh không muốn tham gia, thì hãy để vậy đi.

In late 2011, The Horse Sanctuary was again in need of money, and English actress Ms. Jenny Seagrove came to the rescue.
Cuối năm 2011, Trạm Cư Trú cho Bạn Ngựa lại lâm vào cảnh túng thiếu và một nữ diễn viên người Anh- cô Jenny Seagrove đã đến cứu trạm cư trú.

The USS Wasp came to the rescue, delivering Royal Air Force Spitfires to counter the attacks.
USS Wasp đã đến giải cứu, đưa Spitfires của Không quân Hoàng gia để chống lại các cuộc tấn công.

During the action, she destroyed six aircraft and once more came to the rescue of Hornet, from which she took on 550 survivors.
Trong hoạt động này, nó bắn rơi sáu máy bay đối phương và một lần nữa đi đến để giải cứu cho tàu sân bay Hornet, cứu vớt được 550 người sống sót.

Although it took two attempts to get Congress to approve a bailout, in the end they did, and Uncle Sam came to the rescue.
Mặc dù phải mất hai nỗ lực để Quốc hội phê chuẩn một gói cứu trợ, cuối cùng họ đã làm được và chú Sam đã đến giải cứu.

Luckily, Jessica Simmons and her husband came to the rescue, encouraging people to hold hands and reach out for those who were in difficulties.
Rất may thay, cặp vợ chồng Jessica Simmons đã tới cứu và khích lệ mọi người nắm tay nhau để tiếp cận tới những người gặp nạn.

In 1988, when the Maldives capital came under attack from a band of mercenaries, Indian paratroopers came to the rescue of the government and quickly restored order.
Năm 1988, khi thủ đô Maldives bị tấn công bởi một nhóm lính đánh thuê, lính dù Ấn Độ đã đến giải cứu chính quyền nơi đây và nhanh chóng khôi phục lại trật tự.

Eriksen came to the rescue with 12 minutes to play, gathering Harry Kane's pass and arrowing a glorious shot into the bottom-left corner to secure an eighth successive league win.
Eriksen đã đến giải cứu với 12 phút để chơi, tập trung vượt qua Harry Kane và bắn một cú sút tuyệt đẹp vào góc dưới cùng bên trái để giành chiến thắng thứ tám liên tiếp.

During the action she destroyed six aircraft and once more came to the rescue of a sinking carrier, this time Hornet from which she took on 550 survivors.
Trong hoạt động này, nó bắn rơi sáu máy bay đối phương và một lần nữa đi đến để giải cứu cho tàu sân bay Hornet, cứu vớt được 550 người sống sót.

But then Kulyabko came to the rescue, took Bogrov under the arm and escorted him to the box, after making sure that everything was in order, Nikolai Yakovlevich was in place.
Nhưng sau đó, Kulyabko đã đến giải cứu, đưa Bogrov dưới cánh tay và hộ tống anh ta vào hộp, sau khi chắc chắn rằng mọi thứ đã ổn định, Nikolai Yakovlevich đã vào vị trí.

There, the French, along with the Russian soldiers who came to the rescue, forgot that they were fighting and began to jointly plunder the wagons.
Ở đó, người Pháp cùng với những người lính Nga đến giải cứu đã quên rằng họ đang chiến đấu và bắt đầu cùng nhau cướp bóc những chiếc xe ngựa.