CAN'T BE WRONG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thể sai
• có thể không được sai
• không thể nhầm được
• không thể sai lầm được
• không thể là sai được

Ví dụ về việc sử dụng Can't be wrong trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Of students can't be wrong.
Học sinh không thể sai được.

Can't be wrong, that's him.
Không thể nhầm được, là hắn!".

The slogan can't be wrong.
Slogan này không sai chút nào.

Millions of people around the world all can't be wrong.
Hàng triệu người trên thế giới không thể sai.

You can't be wrong with that.
Bạn không thể sai với điều đó.

But the GPS system can't be wrong.
GPS là không thể không sai.

Been me, can't be wrong.
Là cậu, không thể nào nhầm được.

Four thousand years of evidence can't be wrong.
Hàng ngàn năm kiểm nghiệm không thể sai lầm được.

Million people can't be wrong, right?
Triệu người không thể sai, đúng không?.

THOUSANDS upon THOUSANDS of satisfied clients can't be wrong!
Hàng trăm khách hàng hài lòng không thể sai!

Million people can't be wrong.
Triệu người có thể không được sai.

Tens of thousands of satisfied residential customers can't be wrong!
Hàng trăm khách hàng hài lòng không thể sai!

Millions of people can't be wrong.
Hàng triệu người không thể nào sai.

Hundreds of millions of users around the world can't be wrong.
Triệu người sử dụng trên toàn thế giới không thể sai!

If it works, it can't be wrong.
Vậy là nếu nó sai, nó không thể là sai được.

Eleven thousand people can't be wrong.”.
Mà 100.000 người thì không thể nhầm được"".

So many happy people can't be wrong, right?
Và tất cả những khách hàng hạnh phúc không thể sai, phải không?.

Over 5 million investors can't be wrong.
Hơn 500 triệu người chơi có thể không được sai.

Fifty million fans can't be wrong.
Triệu fan hâm mộ, không thể nhầm được.

Years of dreams just can't be wrong.
Nhiều năm mơ mộng sẽ chẳng thể nào sai.

What I know is that I can't be wrong.
Điều mà tôi biết là tôi không thể sai.

Over 500 million players can't be wrong.
Hơn 500 triệu người chơi có thể không được sai.

Years of clinical trials can't be wrong.
Hàng ngàn năm kiểm nghiệm không thể sai lầm được.

Billion years of evolution can't be wrong.
Hàng ngàn năm kiểm nghiệm không thể sai lầm được.

Per cent of the population can't be wrong, right?
Triệu người không thể sai, đúng không?.

If it feels good, it can't be wrong.
Vậy là nếu nó sai, nó không thể là sai được.

That if it feels so right, it can't be wrong.
Vậy là nếu nó sai, nó không thể là sai được.

But surely our physiology can't be wrong, right?
Nhưng chắc chắn cơ học lượng tử không thể sai rồi, đúng không nào?