CAN'T FOCUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thể tập trung
• chẳng thể tập trung

Ví dụ về việc sử dụng Can't focus trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She can't focus to read.
Nhưng nàng không tập trung để đọc được.

It may be that you can't focus properly.
Vì vậy, bạn có thể không thể tập trung đúng cách.

You can't focus on everything at the same time, so you have to make a choice.
Bạn có thể tập trung vào tất cả mọi thứ cùng một lúc, vì vậy bạn phải lựa chọn.

And yet we can't focus on this.
Nhưng cũng không thể không hướng về điều này.

When there's too much noise, I can't focus.
Khi có quá nhiều tiếng ồn, tôi có thể tập trung vào.

Children can't focus for very long.
Trẻ con chẳng thể tập trung được lâu.

The lens that lies in the centre of the eye can't focus on anything for long.
Thấu kính nằm giữa mắt không thể tập trung vào bất cứ thứ gì lâu.

He can't focus, he doesn't finish his meal, he refuses to eat certain foods.
Thằng bé không tập trung, không ăn hết phần của mình và không chịu ăn một số món nhất định….

It's awful and I can't focus on my work.".
Tôi rất xấu hổ và không tập trung vào công việc được".

Your baby can't focus farther than 8 to 12 inches away- just the right distance for the child to gaze at your face.
Con bạn không thể tập trung xa hơn 8 đến 12 inch- chỉ cần khoảng cách thích hợp để bé nhìn vào mặt bạn.

It looks like you can't focus right now.
Dường như bạn đang không thể tập trung vào công việc ngay lúc này.

If you just can't focus on a sound or a candle flame for one second longer, then by all means stop.
Nếu bạn thực sự không thể chú tâm vào một âm thanh hay một ngọn nến thêm một giây nào nữa, thì dù thế nào cũng phải dừng lại ngay.

If a man is unhappy at work he can't focus on his relationships.
Nếu Con trai không hài lòng với công việc, Con trai chẳng thể tập trung cho mối quan hệ của mình.

We can't focus on one place too long as the ocean is very big although the search team has been following the leads received and analysed.
Chúng tôi không thể tập trung vào một chỗ quá lâu vì đại dương rất rộng lớn, mặc dù đội tìm kiếm đã đi theo các chỉ dẫn và phân tích.

The majority of people are addicted to their smartphones and can't focus for more than 90 seconds.
Phần lớn mọi người nghiện điện thoại thông minh đến nỗi chẳng thể tập trung quá 90 giây.

Geum-soon can't focus on her work.
Geum- soon không thể nào tập trung vào công việc.

In the end, you will never be able to win in all aspects of your life and you can't focus your energy on everything.
Cuối cùng thì, bạn không thể nào chiến thắng trong tất cả khía cạnh của cuộc sống và bạn cũng không thể tập trung năng lượng vào tất cả mọi thứ.

If someone said that they can't focus on their studies because their university campus was too pretty, would you believe it?
Nếu ai đó nói rằng họ không thể tập trung vào nghiên cứu của họ vì khuôn viên trường đại học của họ quá đẹp, bạn có tin không?.

As much as I like the idea of listening to recordings in the background, you won't get far if you can't focus on the activity at hand.
Nhiều như tôi thích ý tưởng nghe các bản ghi âm ở chế độ nền, bạn sẽ không đi xa nếu bạn không thể tập trung vào hoạt động trong tay.

In Plum Village we eat the first part of our meals in silence, because if we talk a lot we can't focus our attention on the food, and we won't be able to treasure the precious presence of our loved ones eating with us.
Tại Làng Mai, chúng tôi ăn trong im lặng hai mươi phút đầu bởi vì chúng ta không thể tập trung vào thức ăn nếu vừa ăn vừa nói chuyện, và không biết trân quý sự có mặt của những người ăn cùng.

But I have the constant fear that“oh no, my scarf is about to fall off” even when it's not, and then believe me, I can't focus on my instrument.
Nhưng tôi có sự sợ hãi liên tục rằng" ồ không, chiếc khăn của tôi sắp rơi ra" ngay cả khi không, và sau đó tin tôi, tôi không thể tập trung vào nhạc cụ của mình.

I know that Finnick can't focus on anything in 13 because he's trying so hard to see what's happening in the Capitol to Annie, the mad girl from his district who's the only person on earth he loves.
Tôi biết Finnick không thể tập trung vào bất cứ thứ gì ở quận 13 bởi anh ta luôn gắng sức cảm nhận xem chuyện gì đang xảy ra ở Capitol với Annie, cô gái điên loạn ở quận 4, người duy nhất trên thế giới này anh ta thực lòng yêu thương.

It doesn't matter if I give you all the shiniest new iPads, and Stephen Hawkings is teaching you math; if you can't focus and pay attention, how well will you do?
Không quan trọng nếu tôi đưa cho bạn những iPad đời mới, hoặc Stephen Hawkings dạy bạn Toán học, nếu bạn không thể tập trung và chú ý, liệu bạn sẽ làm tốt như thế nào?

If you feel like you can't focus on things that are far away from you, or you think you have had any change in your vision since you have been in school, make an appointment with your ophthalmologist as soon as possible for a full exam.
Nếu bạn cảm thấy như bạn không thể tập trung vào những thứ xa bạn, hoặc bạn nghĩ rằng bạn đã có bất kỳ thay đổi trong tầm nhìn của bạn kể từ khi bạn đã đi học, làm một cuộc hẹn với bác sĩ nhãn khoa tại WEB càng sớm càng tốt cho một kỳ thi đầy đủ.

With all the different trading systems and strategies out there, how can you really know if what you're doing is“right” or if it will work if you can't focus on it enough?
Với tất cả các hệ thống giao dịch và chiến lược khác nhau đó, làm thế nào bạn có thể thực sự biết những gì bạn đang làm là“ đúng” hoặc liệu nó có mang lại hiệu quả nếu bạn không thể tập trung vào nó nhiều?

If you really find that you can't focus while learning or that your brain doesn't seem to absorb any of the information, even with help and different techniques, then you might want to consider getting evaluated for a learning disability.
Nếu bạn thực sự nhận thấy mình không thể tập trung khi học hoặc não của bạn dường như không tiếp nhận được thông tin nào ngay cả với sự hỗ trợ của nhiều phương pháp khác nhau, có lẽ bạn nên cân nhắc tiếp nhận đánh giá về khiếm khuyết khả năng học tập..

India has about 3 million military personnel compared to fewer than 1 million for Pakistan, according to the International Institute for Strategic Studies, but New Delhi can't focus them all on its neighbor to the west.
Ấn Độ có khoảng 3 triệu quân nhân, trong khi Pakistan có chưa tới 1 triệu, theo Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế, nhưng New Delhi không thể tập trung tất cả quân số tại mặt trận phía tây.

If you're rushing through the supermarket aisles while your baby wails, your stress levels can go through the roof, not to mention the weird food you end up buying when you can't focus properly.
Nếu bạn đang vội vã đi qua các lối đi siêu thị trong khi bé khóc, mức độ căng thẳng của bạn có thể đi qua mái nhà, chưa kể đến đồ ăn lạ mà bạn sẽ mua khi bạn không thể tập trung đúng cách.

Although we typically gravitate toward specific areas of SEO(technical, on-page, off-page), based on our interests or familiarity, usually we can't focus on SEO 100 percent of the time.
Mặc dù chúng tôi thường hút về các lĩnh vực cụ thể của SEO( kỹ thuật, trên trang, ngoài trang), dựa trên sở thích hoặc sự quen thuộc của chúng tôi, thông thường chúng tôi không thể tập trung vào SEO 100% thời gian.

When I was younger and I was in situations where I got nervous and procrastinated(e.g., a big term paper in school), I would decide,“I can't do it because I'm too tired,” or“I can't focus like other people, I must have ADD or something.”.
Khi tôi còn trẻ tôi cũng gặp những tình huống mà tôi hồi hộp và trì hoãn( ví dụ như những bài luận dài ở trường), tôi sẽ quyết định,“ Tôi không thể làm được vì tôi quá mệt mỏi” hay“ Tôi không thể tập trung như người khác, chắc là tôi bị ADD hay gì ròi.