CAN'T NECESSARILY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không nhất thiết phải
• không nhất thiết có thể
• không cần phải

Ví dụ về việc sử dụng Can't necessarily trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So you can't necessarily rely on the result.
Bạn có thể không cần thiết dựa trên kết quả.

There are two other changes here that you can't necessarily see, but are hugely important.
Có hai thay đổi khác ở đây mà bạn không nhất thiết phải nhìn thấy nhưng rất quan trọng.

We can't necessarily attribute that to our unsub.
Ta không thể nhất thiết quy vụ đó cho hung thủ của ta.

If you don't tell him, though, you can't necessarily count on him to pick up your cues.
Tuy nhiên, nếu bạn không nói với anh ấy, bạn không nhất thiết phải trông cậy vào anh ấy để nhận tín hiệu của bạn.

You can't necessarily trust the blog, or even the book.
Bạn không cần phải tin blog hoặc thậm chí quyển sách.

Empirical evidence suggests that even if you lead consumers to the well of information, you can't necessarily force them to drink.
Bằng chứng thực nghiệm gợi ý rằng ngay cả khi bạn dẫn người tiêu dùng đến giếng thông tin, bạn không nhất thiết phải ép họ uống.

And you can't necessarily tell the difference between this side and the other side.
Và cô không cần phải nêu sự khác biệt giữa bên này và bên kia.

People who have a medical emergency in a public place can't necessarily rely on the kindness of strangers, sociologists report.
Những người có một trường hợp khẩn cấp y tế ở nơi công cộng không nhất thiết phải dựa vào lòng tốt của người lạ, các nhà xã hội học báo cáo.

We can't necessarily focus on Assad the way that the previous administration did.”.
Chúng tôi không nhất thiết phải tập trung vào Assad như chính quyền tiền nhiệm đã làm".

It is hard to connect the Last Theorem to other parts of mathematics, which means that powerful mathematical ideas can't necessarily be applied to it.
Thật khó khăn khi nối kết FLT với các phần khác của toán học, điều đó có nghĩa là các ý tưởng toán học đầy sức mạnh có thể không nhất thiết áp dụng được.

Tablet computers can't necessarily do everything traditional computers can..
Máy tính bảng không nhất thiết phải làm mọi thứ như máy tính truyền thống.

Answer: If you use data where there might be more than one similar location in the world, Maps can't necessarily tell the difference without more guidance.
Câu trả lời: Nếu bạn sử dụng dữ liệu nơi có thể có nhiều hơn một vị trí tương tự như trên thế giới, bản đồ không nhất thiết phải cho biết sự khác biệt mà không cần thêm hướng dẫn.

Something you can't necessarily buy, such as a customized set of chess pieces or the logo of your own business.
Thứ gì đó bạn không nhất thiết phải mua, chẳng hạn như một bộ cờ vua tùy chỉnh hoặc logo của doanh nghiệp của riêng bạn.

Even though plenty of urban professionals are making good money, he said,“they're relegated to their lot in housing life for the moment, because they can't necessarily compete with more affluent consumers.”.
Mặc dù nhiều chuyên gia đô thị đang kiếm tiền tốt, ông nói,“ họ đang xuống hạng đến rất nhiều trong cuộc sống của họ cho nhà ở thời điểm này, bởi vì họ không thể nhất thiết phải cạnh tranh với người tiêu dùng giàu có hơn.”.

Since tweets can't necessarily be pegged to a geographic location, the analysts broke down reaction by languages.
Vì tweet không nhất thiết phải gắn với vị trí địa lý nhất định, các nhà phân tích chia phản ứng của người viết theo ngôn ngữ.

In addition to the fact that all of these moves and miscues clearly benefit only one man and one motion, they have already sent a message to America's allies that the United States can't necessarily be trusted on to stand by its allies.
Ngoài ra tất cả những hành động và thái độ linh tinh này rõ ràng chỉ có lợi cho một người và một chuyển động, chúng đã gửi một thông điệp tới các đồng minh của Mỹ, rằng không nhất thiết có thể tin tưởng Hoa Kỳ sẽ đứng về phía đồng minh.

You can't necessarily eliminate those people from your life, but you can limit your contact with them.
Bạn có thể không nhất thiết phải loại bỏ những người này ra khỏi cuộc sống của bạn, nhưng bạn có thể hạn chế tiếp xúc với họ.

There are benefits to working at your company that you can't necessarily list in a job ad, but that a candidate can see and hear about when interviewing.
Có những lợi ích khi làm việc tại công ty của bạn mà bạn không nhất thiết phải liệt kê trong bài đăng tuyển dụng, nhưng ứng viên nên được nghe khi phỏng vấn.

You can't necessarily conclude that there's something wrong with your religion just because you tried it and it didn't work.
Bạn không thể nhất thiết kết luận rằng có điều gì đó sai lầm về tôn giáo của mình chỉ bởi vì bạn đã thử nghiệm nó và nó không hoạt động.

Even so, the problems ailing Europe and Japan are a cautionary tale that show the U.S. can't necessarily rely on monetary policy alone to support its economy-- especially with interest rates already at relatively low levels.
Mặc dù vậy, các khó khăn của châu Âu và Nhật Bản là lời cảnh báo cho thấy Mỹ không thể nhất thiết chỉ dựa vào chính sách tiền tệ để hỗ trợ nền kinh tế của mình, đặc biệt là với lãi suất đã ở mức tương đối thấp.

Beauty can't necessarily be objectified, but it's hard not to appreciate the unified design of the iPhone 5.
Vẻ đẹp có thể không nhất thiết phải được khách quan, nhưng nó không khó để đánh giá cao thiết kế thống nhất của iPhone 5.

If not, we can end up with a situation where we are connected to multiple isolated decentralized networks that work well for their purpose but can't necessarily talk to other devices for which they were not specifically designed.
Nếu không, họ có thể kết thúc với một tình huống mà họ sẽ kết nối với nhiều mạng phân tán bị cô lập hoạt động tốt cho mục đích của mình nhưng không nhất thiết phải kết nối với các thiết bị khác mà chúng không được thiết kế đặc biệt.

But the study's findings can't necessarily be generalised as it looked only at older adults and natural causes of death.
Nhưng những phát hiện của nghiên cứu không nhất thiết phải được khái quát vì nó chỉ nhìn vào người lớn tuổi và nguyên nhân tự nhiên của cái chết.

You can't necessarily offer a larger product selection than Amazon, but you can offer a larger product selection within a specific category.
Bạn có thể nhất thiết phải cung cấp lựa chọn sản phẩm lớn hơn Amazon, nhưng bạn có thể cung cấp lựa chọn sản phẩm lớn hơn trong một danh mục cụ thể..

While we can't necessarily apply studies in mice to humans, red bell and red chili peppers are a nice way to add a little spice and color to your diet as well.
Mặc dù chúng ta không nhất thiết phải áp dụng các nghiên cứu trên chuột cho người, nhưng ớt chuông đỏ và ớt đỏ là một gợi ý không tệ để thêm một chút gia vị và màu sắc vào chế độ ăn uống của bạn.

While they can't necessarily guarantee outcomes, there is a lot that educational institutes can do to stimulate learning and ensure learners are getting the level of quality they expect.
Mặc dù họ không nhất thiết phải đảm bảo kết quả, nhưng có rất nhiều điều mà các cơ sở giáo dục có thể làm để khuyến khích việc học và đảm bảo rằng người học đang đạt được chất lượng mà họ mong đợi.

You can't necessarily fire your coworkers, and you may choose not to speak to your family, but many of us choose to love our families and friends in spite of their flawed thinking.
Bạn có thể không nhất thiết phải sa thải đồng nghiệp, và bạn cũng có thể chọn cách không nói chuyện với gia đình, thế nhưng nhiều người trong chúng ta vẫn rất yêu gia đình và bạn bè của mình, bất chấp suy nghĩ sai trái của họ.

The bank/servicer can't necessarily postpone the sale if it's too close to the sale date(because of their internal policies), and there isn't time to get your documents together and submitted and accepted by the bank or servicer.
Ngân hàng/ servicer có thể không nhất thiết phải trì hoãn việc bán nếu nó quá gần với ngày bán( bởi vì các chính sách nội bộ của họ), và nếu không có thời gian để có được các tài liệu của bạn và phải nộp và được chấp nhận bởi ngân hàng hoặc servicer.

While you can't necessarily prevent these factors that affect your blood sugar from occurring, you can work with your diabetes healthcare team to adjust your insulin, other diabetes medications, nutrition and activity levels to help compensate for them when they do occur.
Mặc dù bạn không nhất thiết phải ngăn chặn các yếu tố ảnh hưởng đến lượng đường trong máu, nhưng bạn có thể làm việc với bác sĩ chăm sóc sức khỏe bệnh tiểu đường để điều chỉnh insulin, các loại thuốc trị tiểu đường, dinh dưỡng và mức độ hoạt động khác để giúp bù đắp khi chúng xảy ra.