CAN ADVANCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể thúc đẩy
• có thể tiến
• có thể nâng cao
• có thể nâng

Ví dụ về việc sử dụng Can advance trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

ALL can advance quickly if it's not treated.
ALL có thể tiến triển nhanh nếu không được điều trị.

If you can progress, you can advance.
Nếu bạn có thể tiến triển, bạn có thể tiến bộ.

A process can advance without waiting for all other processes to complete.
Thể tiến lên mà không cần chờ tất cả các tính toán khác hoàn thành.

Now we are sweeping away the assumptions and bias of the past so women can advance across new frontiers.”.
Chúng tôi đang quét sạch những mặc định và thiên kiến của quá khứ để phụ nữ có thể tiến qua những ranh giới mới.".

In the long run, a society can advance only through openness and tolerance.
Rốt cuộc, một xã hội có thể tiến bộ chỉ bằng sự cởi mở và khoan dung.

Washington and Beijing will first hold talks at the deputy level to ensure senior officials who meet later can advance towards an agreement.
Cơ hội trước tiên là việc Washington và Bắc Kinh sẽ có cuộc hội đàm ở cấp thứ trưởng để đảm bảo, các quan chức cấp cao gặp nhau sau đó có thể tiến đến một thỏa thuận.

Together, we can advance our shared vision of a healthier, more sustainable planet.
Cùng nhau, chúng ta có thể nâng tầm nhìn chung của chúng ta về một hành tinh lành mạnh, bền vững hơn.”.

Depending on the cause of the pain, the problem can advance and lead to severe complications or injuries.
Tùy thuộc vào nguyên nhân cơ bản của cơn đau, tình trạng này có thể tiến triển và dẫn đến các chấn thương hoặc biến chứng nghiêm trọng hơn.

If you can advance, then you can understand all the stages that preceded this.
Nếu bạn có thể tiến bộ, thì bạn có thể hiểu tất cả những giai đoạn đã đến trước điều này.

Now we are sweeping away the assumptions and biases of the past so women can advance across new frontiers,” he added.
Bây giờ chúng tôi đang quét sạch những mặc định và thiên kiến của quá khứ để phụ nữ có thể tiến qua những biên cương mới,” ông Ban nói trong một thông cáo.

Without treatment, the HIV infection can advance and, ultimately, it will establish into AIDS in the huge bulk of cases.
Nếu không được điều trị, virus HIV có thể tiến triển và cuối cùng tạo thành bệnh AIDS trong phần lớn các trường hợp.

If all three members from one team are knocked back into zone two, a green light appears in the center line and the opposing team can advance into zone one on the other side;
Nếu cả ba thành viên của một đội bị đẩy xuống vùng hai, đèn xanh sẽ xuất hiện trên ranh giới giữa và đội đối phương có thể tiến lên vùng một bên kia;

So my disciples can advance without fear of an ambush from behind, it's my job to deal with them completely.
Vậy thì, các học trò của tôi có thể tiến lên mà không sợ bị phục kích từ phía sau, công việc của tôi là đối phó với chúng trong trường hợp đó.

After several missions, Kakashi allows Team 7 to participate into a ninja exam in which they can advance to a higher rank, and thus, take part in more difficult missions.
Sau một số nhiệm vụ, Kakashi cho phép Team 7 tham gia vào một kỳ thi ninja trong đó họ có thể tiến tới một cấp bậc cao hơn, và do đó, tham gia vào các nhiệm vụ khó khăn hơn.

After that, you can advance and master other languages, according to your preferences and specialization, like JavaScript or Python.
Sau đó, bạn có thể nâng cao và thành thạo các ngôn ngữ khác theo sở thích và chuyên môn của bạn, như JavaScript hoặc Python.

After several missions, their most notably mission to the Land of Waves, Kakashi allows Team 7 to participate in a ninja exam in which they can advance to a higher rank, and thus, take part in more difficult missions.
Sau một số nhiệm vụ, Kakashi cho phép Team 7 tham gia vào một kỳ thi ninja trong đó họ có thể tiến tới một cấp bậc cao hơn, và do đó, tham gia vào các nhiệm vụ khó khăn hơn.

How far we can advance independently of all experience, in a priori knowledge, is shown by the brilliant example of mathematics.”.
Đến mức độ nào đó chúng ta có thể tiến lên biệt lập mọi kinh nghiệm, trong tri thức tiên nghiệm, điều ấy được chứng minh bởi thí dụ sáng chói về toán học".

America must also build and integrate the capabilities that can advance our interests, and the interests we share with other countries and peoples.
Chúng ta cũng phải xây dựng và thống nhất các tiềm lực để có thể thúc đẩy những lợi ích của chúng ta và những lợi ích mà chúng ta chia sẻ với các nước khác và dân tộc khác.

That way, you can advance to the next slide and keep transitioning with what you are saying until you see the new slide on the“participant PC.”.
Bằng cách đó, bạn có thể tiến tới slide tiếp theo và tiếp tục chuyển tiếp với những gì bạn đang nói đến cho đến khi bạn thấy slide mới vào“ tham gia PC.”.

The most important economic building is the Town Center, where villagers are created, all types of resources can be stored, some technologies are researched, and the player can advance to the next Age.
Công trình kinh tế quan trọng nhất là Trung tâm Thị xã, nơi dân làng được tạo ra, tất cả các loại tài nguyên có thể được lưu trữ, một số công nghệ được nghiên cứu, và người chơi có thể nâng lên thời kỳ tiếp theo.

In this most extreme case, infection can advance to the“cavernous sinus,” an air cell behind the eye, from which it can then enter the brain.
Trong trường hợp cực đoan này, nhiễm trùng có thể tiến tới“ xoang hang”, một tế bào không khí phía sau mắt, từ đó nó có thể xâm nhập vào não.

For that reason, the United States is working with the Persian Gulf cooperation counsel, Jordan, and Egypt to establish a strategic alliance so Middle Eastern nations can advance security and stability across their home region.
Vì lý do đó, Hoa Kỳ đang hợp tác với Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh, Jordan và Ai Cập nhằm thiết lập một liên minh chiến lược để các quốc gia Trung Đông có thể thúc đẩy an ninh và ổn định trên toàn khu vực của họ.

You will be most successful if you can advance your position so the other party can still maintain the“ego” beliefs they hold most important.
Bạn sẽ thành công nếu bạn có thể nâng cao vị thế của bạn trong khi bên kia vẫn có thể duy trì“ cái tôi” và niềm tin họ là người quan trọng nhất.

Ideally, a person's colon prep will be so effective that a doctor can advance the colonoscope far enough into the colon to see where the small and large intestines join.
Lý tưởng nhất, chuẩn bị nội soi đại tràng của một người sẽ có hiệu quả như vậy mà một bác sĩ có thể tiến hành các nội soi đủ xa vào đại tràng để xem nơi ruột nhỏ và lớn tham gia.

It's that kind of boldness that can advance your career, because it proves that you want to make a difference, you care about the company's effectiveness and efficiency, and you're dedicated to the organization's success.
Sự nhiệt thành có thể thúc đẩy sự nghiệp của bạn bởi vì nó cho thấy bạn muốn tạo sự khác biệt, bạn quan tâm đến hiệu quả và thành công của tổ chức.

Without medical/wellness intervention, heat exhaustion can advance to heat stroke, which can damage the brain and other important organs, and even lead to death.
Nếu không có can thiệp y tế/ chăm sóc sức khỏe, kiệt sức do nhiệt có thể tiến tới đột quỵ do nhiệt, có thể làm hỏng não và các cơ quan quan trọng khác, và thậm chí dẫn đến tử vong.

By establishing a professional team can advance with sure steps I want or expect in our opinion makes no sense and cannot be a description of folly.
Bằng cách thiết lập một đội ngũ chuyên nghiệp có thể tiến với bước chắc chắn tôi muốn hoặc mong đợi trong quan điểm của chúng tôi làm cho không có ý nghĩa và không thể là một mô tả về sự điên rồ.

This is because if a hole is left untreated, the decay can advance by breaking down more tooth material- exposing the nerve within the tooth- and that, in turn, can become infected.
Điều này là do nếu một lỗ hổng không được điều trị, sâu răng có thể tiến triển bằng cách phá vỡ nhiều vật liệu răng hơn- làm lộ dây thần kinh trong răng- và đến lượt nó có thể bị nhiễm trùng.