CAN BE A LITTLE TRICKY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể là một chút khó khăn
• có thể hơi khó
• có thể hơi phức tạp
• có thể có một chút khó khăn

Ví dụ về việc sử dụng Can be a little tricky trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This can be a little tricky to eliminate.
Nó có thể là một chút khó khăn để loại bỏ.

Choosing the right size can be a little tricky.
Chọn đúng kích cỡ có thể là một chút khó khăn.

Windows 10 can be a little tricky for seniors to use.
Nhìn chung Windows 10 có thể hơi khó khăn cho người cao tuổi sử dụng.

Side note: Parking in Boston can be a little tricky.
Dịch cả câu là: Ồ, đỗ xe ở New York có thể hơi phức tạp một chút.

It can be a little tricky to get the petals together.
Nó có thể là một chút khó khăn để có được các cánh hoa với nhau.

Fixing such problems can be a little tricky.
Khắc phục sự cố như vậy có thể là một chút khó khăn.

Some steps can be a little tricky for beginners, but why not have a try!
Một số bước có thể là một chút khó khăn, nhưng tại sao không có một thử!

When requesting a refund from the Google Play Store, things can be a little tricky.
Khi yêu cầu hoàn lại tiền từ Google Play Store, mọi thứ có thể hơi phức tạp một chút.

This last question can be a little tricky, because the answer might not be obvious.
Câu hỏi cuối cùng này có thể hơi phức tạp một chút, bởi vì câu trả lời có thể không rõ ràng.

Looking at partnerships in some areas of football and evaluating their importance can be a little tricky.
Nhìn vào quan hệ đối tác ở từng tuyến trong bóng đá và đánh giá tầm quan trọng của họ có thể có một chút khó khăn.

Using the sliced text trend can be a little tricky because it does involve altering type elements.
Sử dụng xu hướng văn bản cắt lát có thể hơi phức tạp vì nó liên quan đến việc thay đổi các phần tử kiểu.

Vietnamese uses diphthongs(combinations of two vowel sounds together) and even triphthongs(combinations of three), so it can be a little tricky to pick up in the beginning.
Tiếng Việt sử dụng diphthongs( sự kết hợp của hai nguyên âm với nhau) và thậm chí cả phần ba( kết hợp ba), do đó, nó có thể hơi khó để hiểu ngay từ đầu.

This can be a little tricky to figure out because it can come across that he's really not into you.
Điều này có thể hơi khó để tìm ra bởi vì nó có thể đi qua rằng anh ấy thực sự không thích bạn.

Choosing between air freight and ocean freight can be a little tricky when engaging in international shipping.
Lựa chọn giữa vận chuyển hàng không và vận chuyển hàng hóa đường biển có thể là một chút khó khăn khi tham gia vận chuyển quốc tế.

This can be a little tricky, since page views can vary for a single page for various reasons.
Điều này có thể hơi phức tạp, vì lượt xem một trang có thể thay đổi vì nhiều lý do khác nhau.

Taking care of your plants in the winter can be a little tricky, especially if you live in an extremely cold climate.
Chăm sóc cây của bạn trong mùa đông có thể có một chút khó khăn, đặc biệt là nếu bạn sống trong một khí hậu rất lạnh.

It can be a little tricky, so don't be surprised if you have to try a few times until you get the hang of it.
Nó có thể hơi phức tạp một chút, vì vậy đừng ngạc nhiên nếu bạn phải thử một vài lần cho đến khi bạn bị treo nó.

And I bet you have heard that German grammar can be a little tricky and that German is not the easiest language to learn.
Và tôi đặt cược bạn đã nghe nói rằng học tiếng Đức về ngữ pháp có thể là một chút khó khăn và rằng tiếng Đức không phải là ngôn ngữ dễ học nhất.

This can be a little tricky because you will have to figure out a payment processing system, which is what many people use Shopify for.
Điều này có thể hơi khó khăn vì bạn sẽ phải tìm ra một hệ thống xử lý thanh toán, đây là điều mà nhiều người sử dụng Shopify cho.

Deciding on inserting an animal image on a logo design can be a little tricky because you need to know what that animal means.
Quyết định chèn một hình ảnh động vật trên một thiết kế logo có thể là một chút khó khăn bởi vì bạn cần phải biết con vật đó có nghĩa gì.

While it can be a little tricky to change around words, especially if you're not a native speaker, don't get discouraged.
Mặc dù việc chuyển đổi các từ có thể hơi phức tạp, đặc biệt khi bạn không phải là người bản ngữ, nhưng đừng nản lòng.

Most learners of Japanese get that first part down, but sometimes figuring out how to be respectful to the subject of your sentence can be a little tricky.
Hầu hết những người học tiếng Nhật có phần đầu tiên xuống, nhưng đôi khi tìm ra cách tôn trọng đối tượng của câu của bạn có thể hơi phức tạp một chút.

Knowing exactly how to offer support her can be a little tricky because your friend may not want to hear what you have to say.
Việc tìm cách nói lời đề nghị hỗ trợ có thể hơi khó, vì người bạn đó có thể không muốn nghe những điều bạn nói.

If your main problem with the default small cursor is finding the dang thing, consider using this feature instead of leaving your cursor perpetually massive, because the big cursor can be a little tricky to use full time.
Nếu vấn đề chính của bạn với con trỏ nhỏ mặc định là tìm điều nguy hiểm, hãy xem xét sử dụng tính năng này thay vì để con trỏ của bạn vĩnh viễn lớn, bởi vì con trỏ lớn có thể hơi phức tạp để sử dụng toàn thời gian.

Swimming near waterfalls can be a little tricky due to the currents and hidden rocks, so make sure to take someone with you if you plan to swim around them.
Bơi gần thác nước có thể hơi khó khăn do dòng chảy và đá ẩn, vì vậy hãy đảm bảo có người đi cùng bạn.

This can be a little tricky if you are not savvy with HTML, as you will need to add a small snippet of code to the header of your site to pass this verification process.
Điều này có thể hơi khó nếu bạn không hiểu rõ về HTML, vì bạn sẽ cần phải thêm một đoạn mã nhỏ vào tiêu đề của trang web để vượt qua quá trình xác minh này.

And since interior photography for blogging purposes can be a little tricky, I thought I would compile the very best tips and strategies that have helped me improve my skills.
Và kể từ khi đến với nhiếp ảnh nội thất cho các mục đích viết blog có thể là một chút khó khăn, tôi đã biên soạn 5 mẹo chụp ảnh nội thất và chiến thuật tốt nhất để cải thiện kỹ năng.

However, finding the right model of Roomba can be a little tricky, because iRobot has manufactured quite a few different models of Roomba, and each one has its distinct differences and unique advantages and disadvantages.
Tuy nhiên, việc tìm đúng model của Roomba có thể hơi khó khăn, bởi vì iRobot đã sản xuất khá nhiều model khác nhau của Roomba, và mỗi model đều có những điểm khác biệt và ưu điểm, nhược điểm riêng biệt.

Scaling your company and hiring your first employees can be a little tricky, but if you pay yourself as little as possibly and make hiring your top priority, it will pay itself off, you just have to understand that none of the good stuff will come fast….
Việc mở rộng công ty của bạn và thuê nhân viên đầu tiên có thể hơi phức tạp, nhưng nếu bạn tự trả cho mình ít nhất có thể và đặt tuyển dụng là ưu tiên hàng đầu, sẽ đủ chi trả, bạn chỉ cần hiểu rằng không có thứ gì tốt đẹp đến nhanh….