CAN BE SO SEVERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể rất nghiêm trọng
• có thể nặng đến mức
• có thể nghiêm trọng đến mức

Ví dụ về việc sử dụng Can be so severe trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sometimes, it can be so severe that it causes vomiting.
Đôi khi, nó có thể rất nghiêm trọng đến nỗi nó gây nôn mửa.

These health issues usually arise during the first trimester and can be so severe that the fetus does not survive.
Những vấn đề sức khỏe này thường phát sinh trong ba tháng đầu và có thể nghiêm trọng đến mức thai nhi không sống sót.

It can be so severe that the person cannot stand or walk.
Nó có thể nghiêm trọng đến mức người đó không thể đứng hoặc đi lại.

The pain may be mild, or it can be so severe that it is impossible to move.
Cơn đau có thể nhẹ hoặc nó có thể rất nghiêm trọng khiến bạn không thể di chuyển.

The pain can be so severe that it may limit your ability to lie down or sit comfortably.
Đau có thể nặng đến mức nó giới hạn khả năng ngồi hoặc nằm của bạn.

In some persons, especially young children and the elderly, the diarrhea can be so severe that the patient needs to be hospitalized.
Ở một số người, đặc biệt là ở trẻ nhỏ và người cao tuổi, tiêu chảy có thể rất nghiêm trọng cần phải nhập viện.

These symptoms can be so severe that they take over your life.
Những triệu chứng này có thể rất nghiêm trọng mà họ đi qua cuộc sống của bạn.

These conditions can be found in asymptomatic patients, as an incidental finding, or can be so severe as to be life-threatening.
Những điều kiện này có thể được tìm thấy ở những bệnh nhân không có triệu chứng như một phát hiện ngẫu nhiên, hoặc có thể nghiêm trọng đến mức đe dọa đến tính mạng.

Sometimes they can be so severe that they affect fertility in the future.
Chúng có thể nghiêm trọng tới mức gây ảnh hưởng đến các giao dịch trong tương lai.

In case of the development of tardive dyskinesia, the parkinsonian symptoms can be so severe that they interfere with the treatment with anticholinergic drugs.
Nếu rối loạn vận động muộn phát triển, các triệu chứng parkinsonian có thể rất nghiêm trọng đến mức chúng ảnh hưởng đến việc điều trị bằng thuốc kháng cholinergic.

These can be so severe that they end up being life threatening.
Đây có thể là nghiêm trọng như vậy họ kết thúc lên là cuộc sống đe dọa.

The impacts of dry air can be so severe that printing stops altogether.
Tác động do không khí khô có thể rất nghiêm trọng đến mức phải dừng lại hoàn toàn việc in ấn.

The terror can be so severe that you feel like they're about to die or completely lose control.
Bạn có thể gặp khủng bố nghiêm trọng đến mức bạn cảm thấy như sắp chết hoặc hoàn toàn mất kiểm soát.

But during that short time, the terror can be so severe that you feel as if youre about to die or totally lose control.
Nhưng trong thời gian ngắn đó, bạn có thể gặp khủng bố nghiêm trọng đến mức bạn cảm thấy như sắp chết hoặc hoàn toàn mất kiểm soát.

Symptoms can be so severe that all you can think about is finding a dark, quiet place to lie down.
Các triệu chứng có thể rất nghiêm trọng mà có thể nghĩ là tìm một nơi tối, yên tĩnh để nằm xuống.

But during this short time, the terror can be so severe that you feel as if you are about to die or totally lose control.
Nhưng trong thời gian ngắn đó, bạn có thể gặp khủng bố nghiêm trọng đến mức bạn cảm thấy như sắp chết hoặc hoàn toàn mất kiểm soát.

The symptoms can be so severe for some people as to become debilitating and even cause the person to feel suicidal.
Các triệu chứng có thể rất nghiêm trọng đối với một số người để trở nên suy nhược và thậm chí làm cho người ấy cảm thấy tự tử.

Sometimes the stiffness can be so severe that it limits the size of your movements and causes pain.
Đôi khi độ cứng có thể rất nghiêm trọng, nó giới hạn phạm vi di chuyển và gây đau.

The craving can be so severe that until they eat, they really don't think they can function.
Sự thèm ăn có thể trầm trọng đến mức khi họ ăn, họ thực sự không nghĩ là họ có thể ăn được như thế.

Sometimes, alcohol withdrawal can be so severe that people hallucinate, have convulsions, or develop other dangerous conditions.
Đôi khi, việc cai rượu có thể nghiêm trọng đến mức người bệnh sẽ bịảo giác, co giật hoặc gặp phải những tình trạng nguy hiểm khác.

Symptoms can be so severe that lying in a darkened room is the only relief for the throbbing pain and nausea.
( Dân trí)- Triệu chứng đau nửa đầu có thể trầm trọng đến nỗi nằm trong một căn phòng tối tăm là giải pháp duy nhất giảm nhẹ cơn đau nhức và buồn nôn.

While the response to allergy medications can be so severe that it is life-threatening, there are ways to treat this allergy by going to a specialist.
Mặc dù phản ứng với thuốc dị ứng có thể nặng đến mức đe dọa đến tính mạng, nhưng có nhiều cách để điều trị loại dị ứng này nếu bạn đến khám bác sĩ.

These spasms can be so severe, they can cause some people to be in constant pain.
Những cơn co thắt này có thể rất tệ đến nỗi chúng gây ra đau liên tục ở một số người.

Nausea and vomiting can be so severe for some patients that they decide to stop undergoing chemotherapy.
Buồn nôn và nôn có thể rất nghiêm trọng đối với một số bệnh nhân ung thư mà họ chọn để ngăn chặn hóa trị của họ.

However, damage can be so severe and widespread that even mold-removal firms will not even quote a firm bid!
Tuy nhiên, thiệt hại có thể rất nghiêm trọng và phổ biến mà ngay cả các công ty khuôn loại bỏ thậm chí sẽ không trích dẫn một thầu công ty!

In rare cases, these burns can be so severe as to actually burn through the outer skin leaving horrific scars.
Trong những trường hợp hiếm hoi, những vết bỏng này có thể rất nghiêm trọng, đến mức thực sự đốt cháy qua lớp da bên ngoài để lại những vết sẹo khủng khiếp.

Symptoms can be so severe that all you can think about is finding a dark, quiet place to lie down.
Các triệu chứng có thể rất nghiêm trọng đến mức mà tất cả những gì bạn có thể nghĩ đến là tìm kiếm một nơi tối yên tĩnh để nằm xuống.

In some cases, cost variances can be so severe that a revised cost baseline is needed to provide a realistic basis for performance measurement.
Trong một số trường hợp, chênh lệch chi phí có thể rất nghiêm trọng vì vậy sửa đổi chi phí cơ sở là cần thiết để cung cấp một cơ sở thực tế để đo lường hiệu suất.

The complications can be so severe that some organ transplant centers require the patient's gallbladder be removed before the transplant is performed.
Các biến chứng có thể nghiêm trọng đến nỗi một số trung tâm cấy ghép bộ phận sẽ yêu cầu bệnh nhân cắt bỏ túi mật trước khi thực hiện tiến trình cấy ghép.