CAN BORROW MONEY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể vay tiền

Ví dụ về việc sử dụng Can borrow money trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who can borrow money?
Ai có thể vay tiền?

Companies and entities can borrow money.
Cá nhân hay doanh nghiệp đều có thể vay tiền.

People can borrow money easily.
Người dân có thể vay tiền dễ dàng.

Don't worry, there is still a chance you can borrow money.
Đừng lo lắng, bạn có cơ hội được vay.

Now you can borrow money to travel.
Bạn có thể vay tiền để đi du lịch.

Student Loans- Students that don't qualify for college grants can borrow money to go to college.
Các khoản vay cho sinh viên- Sinh viên không đủ điều kiện để xin học bổng đại học có thể vay tiền để đi học đại học.

You can borrow money if you have to.
Bạn có thể mượn tiền của tôi nếu cần.

You're gonna meet kids today you can borrow money from the rest of your life.
Hôm nay cháu sẽ gặp bọn trẻ mà có thể mượn tiền chúng từ giờ đến hết đời.

You can borrow money from this policy.
Các bạn có thể vay vốn từ nguồn quỹ này.

If a bank no longer has money, it can borrow money from another bank.
Nếu một ngân hàng không còn tiền, nó có thể vay tiền từ một ngân hàng khác.

Countries contribute funds to a pool through a quota system from which countries experiencing balance of payments problems can borrow money.
Các quốc gia đóng góp vào quỹ thông qua một hệ thống hạn ngạch từ những quốc gia gặp khó khăn về cán cân thanh toán có thể vay tiền.

Of course, you can borrow money at the bank.
Bạn cũng có thể vay tiền trong ngân hàng.

I would like to remind you from the time of counseling, records and having money in hand for only 30 minutes, you can borrow money on your side.
Em xin nhắc lại từ lúc tư vấn, hồ sơ và có tiền trong tay chỉ 30 phút thôi là có thể vay góp ngày bên em rồi.

If you build credit, you can borrow money when you need it for big things, such as buying a car or a home.
Nếu bạn xây dựng tín dụng, bạn có thể vay tiền khi bạn cần nó cho những việc lớn, chẳng hạn như mua một chiếc xe hơi hay một nhà.

If educational funds are insufficient, aside from bank loans, you can borrow money using the following system.
Trường hợp quỹ cho vay hỗ trợ giáo dục không đủ, ngoài khoản vay ngân hàng, bạn có thể vay tiền theo chế độ giống như dưới đây.

If you reinforce your credit, you can borrow money when you need it for important things like buying a car or a house.
Nếu bạn xây dựng tín dụng, bạn có thể vay tiền khi bạn cần nó cho những việc lớn, chẳng hạn như mua một chiếc xe hơi hay một nhà.

The primary goal is Chinese banks, but[Haotian] said other banks should also be targeted, otherwise Chinese banks can borrow money from other banks to solve problems.
Theo Haotian, mục tiêu chính chính là ngân hàng Trung Quốc, bên cạnh đó vẫn phải nhắm vào các ngân hàng khác vì ngân hàng Trung Quốc có thể vay tiền từ các ngân hàng này để giải quyết vấn đề.

Rather than ask for a rollover, a government can borrow money from a new group of lenders in order to pay off the old lenders.
Thay vì yêu cầu gia hạn, chính phủ có thể vay tiền từ một nhóm người cho vay mới để trả hết cho những người cho vay cũ.

If you can borrow money at 7% for 30 years in a world of 3% inflation and reinvest it in core operations at 15%, you would be wise to consider at least 40% to 50% in debt capital in your overall capital structure….
Nếu bạn có thể vay khoản tiền 7% trong vòng 30 năm trong một thế giới mà tỷ lệ lạm phát là 3% và tái đầu tư nó vào các hoạt động cốt lõi ở mức 15%, bạn nên cân nhắc ít nhất 40% đến 50% trong vốn nợ trong cấu trúc vốn của bạn nếu doanh thu và cấu trúc chi phí của bạn ở mức tương đối ổn định.

On that date, the US government will reach the limit at which it can borrow money to pay its bills, the so-called debt ceiling.
Vào ngày này, Chính phủ Mỹ sẽ đến giới hạn mà họ có thể mượn tiền để thanh toán các chi phí vốn được gọi là trần nợ.

If you can borrow money at 7% for 30 years in a world of 3% inflation and reinvest it in core operations at a 15% return, you would be wise to consider at least 40% to 50% in debt capital in your overall capital structure- particularly if your sales and cost structure are relatively stable.
Nếu bạn có thể vay khoản tiền 7% trong vòng 30 năm trong một thế giới mà tỷ lệ lạm phát là 3% và tái đầu tư nó vào các hoạt động cốt lõi ở mức 15%, bạn nên cân nhắc ít nhất 40% đến 50% trong vốn nợ trong cấu trúc vốn của bạn nếu doanh thu và cấu trúc chi phí của bạn ở mức tương đối ổn định.

In its nature, Mofin's application is like an invisible credit card, users can borrow money online at any time when needed with extreme convenience.
Xét về bản chất, ứng dụng Mofin giống như một chiếc thẻ tín dụng vô hình, người dùng có thể vay tiền online trên đó bất cứ lúc nào khi cần, vô cùng tiện lợi.

A business could sell off some assets to generate cash, and it can borrow money or get shareowners to put more money in the business.
Một doanh nghiệp có thể bán một số tài sản để tạo ra tiền mặt, hay có thể vay tiền, nhận tiền từ các cổ đông để đưa thêm tiền vào kinh doanh.

And in this world, your score becomes the ultimate truth of who you are- determining whether you can borrow money, get your children into the best schools or travel abroad;
Và như vậy, điểm số sẽ thật sự trở thành tiêu chí xác định công dân đó là ai- liệu họ có được vay tiền, cho con vào học những trường tốt nhất hay đi du lịch ở nước ngoài;

As a result, lenders can earn higher returns compared with savings and investment products offered by banks, while borrowers can borrow money at lower interest rates, even after the P2P lending company has taken a fee for providing the match-making platform and credit checking the borrower.
Kết quả là các nhà cho vay có thể kiếm được lợi nhuận cao hơn so với các sản phẩm tiết kiệm và đầu tư do các ngân hàng cung cấp, trong khi người đi vay có thể vay tiền với lãi suất thấp, ngay cả sau khi công ty cho vay P2P đã có một khoản phí cho việc cung cấp nền tảng làm cho phù hợp và kiểm tra tín dụng người đi vay.

I feel like I could borrow money from you.'.
Anh nói, tôi có thể vay tiền từ chỗ anh.”.

An automaker, say, could borrow money to create a new factory.
Một nhà sản xuất ô tô, ví dụ, có thể vay tiền để xây dựng một nhà máy mới.

An automaker, for example, could borrow money to build a new factory.
Một nhà sản xuất ô tô, ví dụ, có thể vay tiền để xây dựng một nhà máy mới.

Even then, the company could borrow money, hire new employees, build new factories and buy new machinery.
Dẫu thế sau đó, công ty có thể vay tiền, thuê nhân viên mới, dựng những nhà máy mới và mua máy móc mới.

While the British could borrow money easily and at low interest rates, France had difficulties securing loans, and had to pay high interest on them.
Trong khi người Anh có thể vay tiền dễ dàng và với lãi suất thấp, Pháp gặp nhiều khó khăn khi bảo đảm tiền vay, và phải trả lãi suất cao hơn.