CAN DIVERT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể chuyển hướng
• để thể chuyển

Ví dụ về việc sử dụng Can divert trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Anything can divert attention from the current task.
Thể đánh lạc hướng nhu cầu của công việc hiện tại.

Finally, the hesitations and nervousness of pregnancy can divert the pair from conception.
Cuối cùng, những do dự và căng thẳng của thai kỳ có thể chuyển hướng các cặp từ thụ thai.

You can divert yourself from the agony with music, a book, or talking.
Bạn có thể chuyển mình khỏi sự đau đớn với âm nhạc, sách hay nói chuyện.

Usually this is done in advance- otherwise all good places can divert you from under his nose.
Thường này được thực hiện trước- nếu không tất cả những nơi tốt có thể chuyển hướng bạn từ mũi anh ta.

But with DD(X), you can divert the power to whatever you need.
Tuy nhiên, với DD( X), bạn có thể chuyển đổi năng lượng sang bất cứ cái gì bạn muốn.

For this, proceed in a quiet place, away from elements and noises that can divert his attention.
Đối với điều này, tiến hành ở một nơi yên tĩnh, tránh xa các yếu tố và tiếng ồn có thể chuyển hướng sự chú ý của anh ta.

The two working stretches can divert 25bn tonnes of water annually from south to north.
Hai kênh dẫn nước đang hoạt động có thể chuyển được 25 tỷ mét khối nước hàng năm từ nam lên bắc.

When stress activates the amygdala, it temporarily overrides conscious thought so that the body can divert all its energy to facing the threat.
Khi căng thẳng kích hoạt hạch amygdala, nó tạm thời chèn ép các suy nghĩ có ý thức, để cơ thể chuyển toàn bộ năng lượng sang đối phó mối đe dọa.

The jumper runs very fast, so he can divert his horizontal velocity to vertical velocity, and jumps.
Người nhảy chạy rất nhanh, nên anh ta có thể chuyển hướng vận tốc ngang thành vận tốc dọc và nhảy.

Ghior is now one of the communities trying to find ways to cut the risks, in part by planting fast-growing palm trees that can divert strikes away from people.
Ghior là một trong những cộng đồng đang cố tìm cách giảm thiểu rủi ro, nhờ trồng những cây cọ, loài cây phát triển nhanh, có thể thay con người chịu sét đánh.

As long as we are eating we can divert ourselves from the truth of our lives at that time.
Miễn là chúng ta đang ăn, chúng tôi có thể chuyển hướng bản thân từ những thử thách của cuộc sống vào thời điểm đó.

So, bragging about your success, you can cause the envy of your friends, and having appeared with a new expensive decoration at an event you can divert attention from the hero of the occasion.
Vì vậy, khoe khoang về thành công của bạn, bạn có thể gây ra sự ghen tị với bạn bè và xuất hiện với một trang trí đắt tiền mới tại một sự kiện mà bạn có thể chuyển sự chú ý từ người anh hùng trong dịp này.

These methods show that tree canopies can divert over 60% of the incoming radiation to evapotranspiration.
Các phương pháp này cho thấy tán cây có thể chuyển hướng qua 60% lượng bức xạ tới để thoát hơi nước.

You can divert the trolley onto a sidetrack, but the trolley would trip a switch sending a signal to a class of 6-year-olds, giving them permission to name a teddy bear Muhammad.
Bạn có thể chuyển hướng xe điện vào một đường tránh, nhưng xe điện sẽ kích hoạt một công tắc gửi tín hiệu đến một lớp học gồm những đứa bé 6 tuổi, cho phép chúng đặt tên một con gấu bông là Muhammad5.

However, too many irrelevant recommendations can divert the attention of your customers and even sometimes put them off.
Tuy nhiên, quá nhiều khuyến nghị không liên quan có thể chuyển hướng sự chú ý của khách hàng của bạn và thậm chí đôi khi khiến họ bỏ qua.

In the event that there's no doctor on the flight, there's actually a number to call that connects through a wifi connection to an on-call doctor to provide assistance until the flight can divert to get that person to a hospital.
Trong trường hợp không có bác sĩ, có một số điện thoại để gọi tới, thông qua kết nối wifi với bác sĩ đang trực để được hỗ trợ cho đến khi chuyến bay có thể chuyển hướng để đưa người đó đến bệnh viện.

Since Google can divert the river and owns the playing field, you may find it hard to avoid Google+.
Kể từ khi Google có thể chuyển hướng và sở hữu một sân chơi, bạn có thể tìm thấy nó khó tránh khỏi Google+.

In doing so, they became the first to demonstrate that the brain can divert attention away from a lazy eye when both eyes are open.
Khi làm như vậy, họ là người đầu tiên chứng minh rằng bộ não có thể chuyển hướng sự chú ý khỏi mắt lười khi cả hai mắt đều mở ra.

Or perhaps they can divert potential customers away from a rival by leveraging industry power and connections.
Hoặc có lẽ họ có thể chuyển hướng khách hàng tiềm năng ra khỏi đối thủ bằng cách tận dụng sức mạnh và kết nối của ngành.

Even the slightest light coming from an iPad or the blinking light from a laptop can divert your attention and delay you getting to sleep.
Ngay cả ánh sáng nhỏ nhất phát ra từ iPad hoặc ánh sáng nhấp nháy từ máy tính xách tay cũng có thể làm bạn mất tập trung và trì hoãn việc ngủ.

Perhaps we can divert the Navy from bombing the Puerto Rican island of Vieques and have them bomb Prince Edward Island instead.
Perhaps chúng ta có thể chuyển hướng Hải quân ném bom hòn đảo của Vieques Puerto Rico và có họ đánh bom đảo Prince Edward thay vì.

When stress activates the amygdala, it temporarily overrides conscious thought so that the body can divert all of its energy to facing the threat- whatever that might be.
Khi sự căng thẳng kích hoạt các hạch này, nó tạm thời đè lên suy nghĩ có ý thức để cơ thể chuyển tất cả năng lượng cho việc đối phó với mối đe dọa.

Any type of heavy exercise can divert the blood flow from crucial areas, and most women that exercise on a regular basis should tone down their workout regimen during pregnancy.
Bất kỳ loại tập thể dục nặng có thể chuyển hướng lưu lượng máu từ các khu vực quan trọng, và hầu hết phụ nữ rằng tập thể dục một cách thường xuyên nên giai điệu xuống chế độ tập luyện của họ trong khi mang thai.

What's even worse, this adware is capable of turning into full-fledged malware that can divert users to malicious sites and drop malware on their computers.
Có gì thậm chí tệ hơn, phần mềm quảng cáo này có khả năng biến thành chính thức phần mềm độc hại có thể chuyển hướng người dùng đến các trang web độc hại và thả phần mềm độc hại trên máy tính của họ.

Any type of heavy exercise can divert your blood flow from crucial areas, and the majority women that exercise frequently should tone down their on a regular basis during pregnancy.
Bất kỳ loại tập thể dục nặng có thể chuyển hướng lưu lượng máu từ các khu vực quan trọng, và hầu hết phụ nữ rằng tập thể dục một cách thường xuyên nên giai điệu xuống chế độ tập luyện của họ trong khi mang thai.

If you find that people in certain states like your brand better than people in other states, you can divert more marketing resources into those states so that you can improve sales.
Nếu bạn thấy rằng ở một số bang mà thương hiệu của bạn tốt hơn so với ở các bang khác, bạn có thể chuyển nhiều nguồn tài nguyên marketing sang bang đó để bạn có thể cải thiện doanh số bán hàng.

Matter/Energy Manipulation: Spider-Man can divert an energy flow in a different direction or convert it into a different type of energy.
Vật chất/ Thao tác năng lượng: Captain Universe có thể chuyển hướng một luồng năng lượng theo một hướng khác hoặc chuyển đổi nó thành một loại năng lượng khác.

Matter/Energy Manipulation: Captain Universe can divert an energy flow in a different direction or convert it into a different type of energy.
Vật chất/ Thao tác năng lượng: Captain Universe có thể chuyển hướng một luồng năng lượng theo một hướng khác hoặc chuyển đổi nó thành một loại năng lượng khác.