CAN HARNESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể khai thác
• có thể sử dụng
• có thể tận dụng
• có thể khai thác sức mạnh

Ví dụ về việc sử dụng Can harness trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Players can harness the power of one at a time.
Người chơi chỉ có thể sử dụng một Power tại một thời điểm.

When Freya learns of her sister's demise, she summons her remaining soldiers to bring the Magic Mirror home to the only sorceress left who can harness its power.
Khi Freya biết về bi kịch của chị gái mình, nàng đã triệu hồi những chiến binh còn lại để mang Gương thần( Magic Mirror) trở về với người duy nhất còn lại có thể sử dụng sức mạnh của nó.

You can harness this power to get what you want.
Cậu có thể sử dụng năng lực đó để đạt được bất cứ điều gì cậu muốn.

Although, the demand is expected to decrease over the next decade, the opportunities are still there for travel agents who can harness the World Wide Web to earn clients and help them plan their adventures.
Mặc dù nhu cầu dự kiến sẽ giảm trong thập kỷ tới, nhưng vẫn có cơ hội cho các đại lý du lịch có thể khai thác Internet để kiếm tiền và giúp họ lên kế hoạch cho cuộc phiêu lưu của họ.

And you can harness excess energy and turn it into these massive nuclear blasts.
Và cậu có thể sử dụng năng lượng dư thừa Và biến nó thành những vụ nổ hạt nhân cực mạnh.

The fall in costs that has driven solar's rapid growth is slowing- but scientists are exploring the next generation of materials that can harness more energy from the sun.
Sự tăng trưởng nhanh của năng lượng mặt trời nhờ giảm chi phí đang chậm lại- nhưng các nhà khoa học đang nghiên cứu để tìm ra thế hệ vật liệu tiếp theo để có thể khai thác năng lượng nhiều hơn từ ánh mặt trời.

If we can harness the power of nature to find out what those smells are, we could do this and make this a reality.
Nếu ta có thể khai phá sức mạnh thiên nhiên để tìm ra những mùi đó, ta có thể biến điều này thành hiện thực.

Talent is one thing, but if as an entrepreneur you don't have someone who can harness the talents of the people who work for you and manage it to achieve the best results then you're in trouble.
Tài năng là một chuyện, nhưng nếu bạn không có ai đó có thể khai thác tài năng đó và quản lý nó để đạt được kết quả tốt nhất thì bạn gặp rắc rối.

Described in the journal Nano Energy, the device simply consists of a thin and flexible sheet of plastic that works as a triboelectric nanogenerator, an energy-harvesting nanodevice that can harness a charge from static electricity.
Được mô tả trên Tạp chí Nano Energy, thiết bị chỉ đơn giản bao gồm một tấm nhựa mỏng và dẻo, hoạt động như một máy phát điện nano, một ống nano thu năng lượng có thể khai thác điện tích từ tĩnh điện.

Today you can harness the ability of SAP2000 for all your analysis and design tasks, including small day-to-day difficulties.
Giờ đây bạn có thể khai thác sức mạnh của SAP2000 cho tất cả các nhiệm vụ thiết kế và phân tích của mình, xử lý các vấn đề nhỏ hang ngày.

To make the service business-friendly, Totem will grant rights directly to photographers so that they can harness more brand exposure using other Baidu internet services.
Để làm cho dịch vụ thân thiện hơn với môi trường, Totem sẽ cấp quyền trực tiếp cho các nhiếp ảnh gia để họ có thể khai thác thêm thương hiệu tiếp xúc bằng cách sử dụng các dịch vụ internet khác của Baidu.

Today you can harness the ability of SAP2000 for all your analysis and design tasks, including small day-to-day difficulties.
Bây giờ, bạn có thể khai thác sức mạnh của SAP2000 cho tất cả các vấn đề về phân tích và thiết kế của bạn, bao gồm cả những vấn đề nhỏ hằng ngày.

Travel Agent Although the demand is expected to decrease over the next decade, the opportunities are still there for travel agents who can harness the Internet to earn clients and help them plan their adventures.
Mặc dù nhu cầu dự kiến sẽ giảm trong thập kỷ tới, nhưng vẫn có cơ hội cho các đại lý du lịch có thể khai thác Internet để kiếm tiền và giúp họ lên kế hoạch cho cuộc phiêu lưu của họ.

Besides making us feel more powerful, scapegoating can harness our instincts to resist threats to our freedom and autonomy, a phenomenon that psychologists call"reactance.".
Ngoài việc cảm thấy mạnh mẽ hơn, gán lỗi có thể tận dụng bản năng của ta để chống lại các mối đe dọa đến sự tự do và quyền tự chủ, hiện tượng các nhà tâm lý học gọi là“ điện kháng”.

With RCEP conclusion and the implementation of the 11-nation Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership(CPTPP) in ratified countries, Asia now can harness two mega-FTAs to drive forward deep integration in the region.
Với việc kết thúc RCEP và việc thực thi Hiệp định đối tác toàn diện và tiến bộ xuyên Thái Bình Dương( CPTPP) tại các quốc gia được phê chuẩn, châu Á hiện có thể khai thác hai FTA lớn để thúc đẩy hội nhập sâu rộng trong khu vực.

With continued investment in strong IP rights, Vietnam can harness this positive momentum to become a leader in the region, stimulate its domestic capacity for innovation, and enhance its global competitiveness.”.
Với việc tiếp tục đầu tư mạnh mẽ vào quyền SHTT, Việt Nam có thể tận dụng đà tăng trưởng tích cực này để trở thành nước dẫn đầu trong khu vực, kích thích các nguồn lực trong nước đổi mới và nâng cao khả năng cạnh tranh toàn cầu.".

That's an ultimate goal in the field of synthetic biology- designing organisms that work differently from the way nature intended so scientists can harness them to create designer drugs, biofuels or a range of other products.
Đó là mục tiêu cuối cùng trong lĩnh vực sinh học tổng hợp- thiết kế các sinh vật hoạt động khác với cách thức tự nhiên dự định để các nhà khoa học có thể khai thác chúng để tạo ra các loại thuốc thiết kế, nhiên liệu sinh học hoặc một loạt các sản phẩm khác.

You can harness speeds of up to 600Mbps on 5.8GHz(433Mbps) and 2.4GHz(150Mbps) bands, and the SMA copper metal used in the contact point for both the USB port and the antenna make for a much better and more reliable signal.
Bạn có thể khai thác tốc độ lên tới 600Mbps trên các băng tần 5.8 GHz( 433Mbps) và 2.4 GHz( 150Mbps), và kim loại đồng SMA được sử dụng trong điểm tiếp xúc cho cả cổng USB và ăng- ten tạo tín hiệu tốt hơn và đáng tin cậy hơn.

In pursuing this core strategy, Member States should develop a joint roadmap on how they can harness novel diagnostics(alongside community engagement) to find missing cases, as well as how people-centered treatment can be provided to all.
Để theo đuổi chiến lược cốt lõi này, các quốc gia thành viên nên xây dựng một lộ trình chung về cách họ có thể khai thác chẩn đoán mới( bên cạnh sự tham gia của cộng đồng) để tìm ra các trường hợp mất tích, cũng như cách điều trị tập trung vào con người.

James Crask, Convenor of ISO/TC 292's working group WG 2, the group of experts that developed the standard, says improving the resilience of organizations ensures they are not only better placed for anticipating and responding to potential risks, but can harness opportunities as well.
James Crask, Nhà cung cấp nhóm làm việc của ISO/ TC 292, nhóm chuyên gia phát triển tiêu chuẩn, cho biết việc cải thiện khả năng phục hồi của các tổ chức đảm bảo họ không chỉ tốt hơn để dự đoán và ứng phó với các rủi ro tiềm ẩn mà còn có thể khai thác các cơ hội.

By working together and leveraging technology for the public good, we can harness the potential of crypto-assets while ensuring that they never become a haven for illegal activity or a source of financial vulnerability.'.
Bằng cách làm việc cùng nhau, và tận dụng công nghệ vì lợi ích công cộng, chúng ta có thể khai thác được tiềm năng của tài sản mật mã, đồng thời đảm bảo rằng chúng không bao giờ trở thành nơi ẩn náu cho hoạt động bất hợp pháp hoặc nguồn tài chính dễ tổn thương.".

We can harness this energy and transform it into whatever form we desire, we should then realize that the energy that is with us at the moment can be focused toward good and then the things around us and within us will change for the better.
Chúng ta có thể khai thác năng lượng này và biến nó thành bất cứ dạng chúng ta mong muốn, chúng ta sẽ nhận ra rằng năng lượng mà là với chúng ta tại thời điểm này có thể được tập trung về phía tốt đẹp và sau đó là những thứ xung quanh chúng ta và trong chúng ta sẽ thay đổi cho tốt hơn.

If we, as a community, can develop shared ethical norms and standards that are supported both by researchers and the public, then we can harness the capabilities of the digital age in ways that are responsible and beneficial to society.
Nếu chúng ta, với tư cách là một cộng đồng, có thể phát triển các tiêu chuẩn và tiêu chuẩn chung được hỗ trợ bởi cả các nhà nghiên cứu và công chúng, thì chúng ta có thể khai thác các khả năng của thời đại kỹ thuật số theo cách có trách nhiệm và có lợi cho xã hội.

The'artificial leaf,' a device that can harness sunlight to split water into hydrogen and oxygen without needing any external connections, is seen with some real leaves, which also convert the energy of sunlight directly into storable chemical form.
Lá nhân tạo, một thiết bị có thể khai thác ánh sáng mặt trời để phân tách nước thành hydro và oxy mà không cần bất kỳ kết nối bên ngoài nào, được nhìn thấy bằng một số lá thật, cũng chuyển đổi năng lượng của ánh sáng mặt trời trực tiếp thành dạng hóa học có thể lưu trữ.

Chen, the Carl Richard Soderberg Professor of Power Engineering and head of MIT's Department of Mechanical Engineering, says there's currently no good technology that can make effective use of the relatively low-temperature differences this system can harness.
Chen, giáo sư về Kỹ thuật năng lượng Carl Richard Soderberg và hiệu trưởng của Khoa Kỹ thuật cơ khí trường MIT, cho biết hiện nay không có công nghệ nào tốt có thể tạo ra hiệu quả sử dụng các mức khác biệt nhiệt độ thấp mà hệ thống này có thể khai thác được.

If we, as a community, can develop shared ethical norms and standards that are supported both by researchers and the public, then we can harness the capabilities of the digital age in ways that are responsible and beneficial to society.
Nếu chúng ta, như một cộng đồng, có thể phát triển các chia sẻ các chuẩn mực đạo đức và tiêu chuẩn được hỗ trợ bởi cả các nhà nghiên cứu và công chúng, sau đó chúng ta có thể khai thác khả năng của thời đại kỹ thuật số trong những cách có trách nhiệm và mang lại lợi ích cho xã hội.

If we, as a community, can develop ethical norms and standards that are shared by both researchers and the public- and I think we can do this- then we can harness the capabilities of the digital age in ways that are responsible and beneficial to society.
Nếu chúng ta có thể phát triển các chỉ tiêu và tiêu chuẩn được chia sẻ bởi cả hai nhà nghiên cứu và đạo đức công và tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể làm điều này, sau đó chúng ta có thể khai thác khả năng của thời đại kỹ thuật số trong những cách có trách nhiệm và mang lại lợi ích cho xã hội.

If we, as a community, can develop ethical norms and standards that are shared by both researchers and the public- and I think we can do this- then we can harness the capabilities of the digital age in ways that are responsible and beneficial to society.
Nếu chúng ta, với tư cách là một cộng đồng, có thể phát triển các tiêu chuẩn và tiêu chuẩn đạo đức được chia sẻ bởi cả các nhà nghiên cứu và công chúng- và tôi nghĩ rằng chúng ta có thể làm được điều này- sau đó chúng ta có thể khai thác các khả năng của thời đại kỹ thuật số theo cách có trách nhiệm và mang lại lợi ích cho xã hội.