CAN HAVE A POWERFUL EFFECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể có tác động mạnh mẽ
• có thể có tác dụng mạnh mẽ

Ví dụ về việc sử dụng Can have a powerful effect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yet it can have a powerful effect.
Tuy nhiên, nó có thể có một hiệu ứng mạnh mẽ.

Sometimes this“language of depression” can have a powerful effect on others.
Đôi khi, ngôn ngữ này của trầm cảm, có thể có tác động mạnh mẽ đến người khác.

Music can have a powerful effect on us all.
Âm nhạc có thể có tác động mạnh mẽ đến tất cả chúng ta.

Integrating user-generated content in a Facebook cover photo can have a powerful effect.
Lồng ghép nội dung do người dùng tạo ra trong ảnh bìa Facebook có thể có một tác động mạnh mẽ.

Music can have a powerful effect on your emotions.
Âm nhạc có thể có tác động mạnh mẽ đến cảm xúc của bạn.

Even something as simple as eating a high-protein breakfast like eggs can have a powerful effect.
Ngay cả những thứ đơn giản như ăn bữa sáng giàu protein( như trứng) cũng có thể có tác dụng mạnh mẽ vô cùng tốt.

Research shows that antioxidants can have a powerful effect on health and disease.
Nghiên cứu cho thấy các chất chống oxy hoá có thể có tác động mạnh mẽ đến sức khoẻ và bệnh tật.

Even something as simple as eating a high-protein breakfast like eggs can have a powerful effect.
Ngay cả một cái gì đó đơn giản như ăn một bữa ăn sáng protein cao( như trứng) có thể có một hiệu ứng mạnh mẽ.

Research shows that antioxidants can have a powerful effect on health and disease.
Nghiên cứu cho thấy rằng chất chống oxy hóa có thể có một hiệu ứng mạnh mẽ trên sức khỏe và bệnh tật.

Even something as simple as eating a high-protein breakfast like eggs can have a powerful effect.
Ngay cả một cái gì đó đơn giản như ăn một bữa sáng giàu protein( giống như trứng) có thể có một tác động mạnh.

Fortunately, what you eat can have a powerful effect on your cholesterol and other risk factors.
Rất may là những thực phẩm bạn ăn có thể ảnh hưởng lớn đến cholesterol và các yếu tố nguy cơ khác.

It allows the user to focus solely on the subject of the visual, which can have a powerful effect when done well.
Nó cho phép người dùng chỉ tập trung vào đối tượng của hình ảnh, có thể có hiệu ứng mạnh mẽ khi thực hiện tốt.

(4) Not only that, but your diet can have a powerful effect when it comes to mediating the inflammatory response.
Không chỉ vậy, nhưng chế độ ăn uống của bạn có thể có một tác động mạnh mẽ đến phản ứng viêm.

You can't taste, smell, or see these germs, but even these tiny organisms can have a powerful effect on the body.
Tuy bạn không thể nếm, ngửi, hoặc nhìn thấy chúng, nhưng những sinh vật nhỏ bé này có thể ảnh hưởng nghiêm trong đến cơ thể..

However, keeping the joints active can have a powerful effect on the severity of arthritis symptoms.
Tuy nhiên, việc giữ cho các khớp hoạt động có thể ảnh hưởng mạnh đến mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng viêm khớp.

Numerous studies have shown that a long wedding ring finger compared to the index finger in men can have a powerful effect on health and behaviour.
Nhiều nghiên cứu cho thấy một ngón tay đeo nhẫn dài hơn so với chỉ số ngón tay của đàn ông có thể có tác động mạnh tới sức khoẻ và hành vi ứng xử.

What you eat- and don't eat- can have a powerful effect on your health, including your risk for cancer.
Những gì bạn ăn và không ăn thịt có thể có tác động mạnh mẽ đến sức khỏe của bạn, bao gồm cả nguy cơ mắc bệnh ung thư.

For those inclined to feel connections between long-held traditions and the natural world, a bamboo massage can have a powerful effect on the mind and general wellbeing.
Đối với những người có xu hướng cảm thấy mối liên hệ giữa các truyền thống lâu đời và thế giới tự nhiên, massage tre có thể có tác động mạnh mẽ đến tâm trí và sức khỏe.

Research suggests that eating almonds can have a powerful effect on your cholesterol levels, too.
Nghiên cứu cho thấy rằng ăn hạnh nhân cũng có thể có tác động mạnh mẽ đến mức cholesterol của bạn.

Interactions with casual friends can make people happier, and close friendships- especially with happy people- can have a powerful effect on your own happiness as well.
Tương tác với bạn bè bình thường có thể làm cho mọi người hạnh phúc hơn, và tình bạn thân thiết- đặc biệt với những người hạnh phúc- có thể có tác động mạnh đến hạnh phúc của chính bạn.

Optimize your vitamin d levels- recent studies have revealed that getting enough vitamin d can have a powerful effect on normalizing your blood pressure and blood glucose and that low vitamin d levels may increase the risk of diabetes.
Tối ưu hóa mức vitamin D của bạn- Các nghiên cứu gần đây đã tiết lộ rằng bổ sung đủ vitamin D có thể có tác dụng mạnh mẽ trong việc bình thường hóa huyết áp và đường huyết của bạn và mức vitamin D thấp có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

This is what Isabel Puig calls the“butterfly effect”(from the theory that the smallest movement of a butterfly's wings in one part of the world can have a powerful effect on wind and weather patterns thousands of miles away).
Đây là điều mà Isabel Puig gọi là“ hiệu ứng cánh bướm vỗ”( bắt nguồn từ lý thuyết rằng, sự chuyển động nhỏ nhất của cánh bướm trong một phần của thế giới có thể tác động mạnh mẽ lên thời tiết và mưa gió cách xa hàng ngàn dặm).

A creative, inculturated and imaginative quest to live the Gospel message can have a powerful effect on so many lives thirsting for compassion.
Một việc tìm kiếm sáng tạo, hội nhập văn hóa và giàu trí tưởng tượng để sống thông điệp Tin Mừng có thể có tác động mạnh mẽ đến rất nhiều cuộc đời hằng khao khát được cảm thương.

Whether you're an army of 1, 5 or 500, working as a team to produce content can have a powerful effect on any company or organization.
Cho dù tập thể của bạn chỉ có 1, 5 hay 500 người làm việc như một đội để viết nội dung thì luôn có sức ảnh hưởng mạnh mẽ đối với bất kì doanh nghiệp nào.

Make up for any dietary insufficiencies• Optimize your vitamin D levels- Recent studies have revealed that getting enough vitamin D can have a powerful effect on normalizing your blood pressure and blood glucose and that low vitamin D levels may increase the risk of diabetes.
Tối ưu hóa mức vitamin D của bạn- Các nghiên cứu gần đây đã tiết lộ rằng bổ sung đủ vitamin D có thể có tác dụng mạnh mẽ trong việc bình thường hóa huyết áp và đường huyết của bạn và mức vitamin D thấp có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

From fighting infections to decreasing cholesterol and enhancing weight loss, it's clear that adding ginger root to your diet could have a powerful effect on health.
Từ việc chống nhiễm trùng đến giảm cholesterol và tăng cường giảm cân, rõ ràng việc bổ sung củ gừng vào chế độ ăn uống của bạn có thể có tác dụng mạnh mẽ đối với sức khỏe.

One of the most important aspects that most appeal to women with words is that, if used properly, they can have a powerful aphrodisiac effect.
Một trong những khía cạnh quan trọng nhất mà hầu hết sức hấp dẫn đối với phụ nữ có từ ngữ là, nếu được sử dụng đúng cách, chúng có thể có tác dụng kích thích tình dục mạnh mẽ.

The most effective(and healthy) way to do this is to avoid better carbs and sugar, but apple cider vinegar can also have a powerful effect.
Cách hiệu quả nhất( và tốt nhất) để làm điều đó là tránh các carbs và đường ăn tinh chế, nhưng Giấm táo cũng có thể có hiệu quả mạnh mẽ.

It is well known that ketone bodies(which the liver produces when you eat Coconut oil) can have a powerful appetite reducing effect..
Chúng ta đều biết các ketone( mà gan tạo ra khi bạn ăn dầu dừa) có thể làm giảm mạnh sự thèm ăn của bạn.